jueves, 30 de abril de 2015

Ayer fue presentada la última novela de Daniel de María


            En la Casa de Aguilar tuvo lugar, en la tarde de ayer, la presentación de la última novela de Daniel de María, titulada Sueños de Cristal. En  el acto intervino, en primer lugar, el Presidente del Centro de Estudios Borjanos quien trazó una semblanza del autor del que destacó su compromiso solidario con diversos proyectos en el Tercer Mundo y sus cualidades humanas.



            Daniel de María agradeció la colaboración que le han dispensado diversas entidades e instituciones, merced a las cuales ha sido posible llevar a buen término la publicación de este libro, cuya venta será destinada íntegramente a Farmacéuticos sin Fronteras. Habló también, brevemente, de la trama argumental de la novela en la que abandona los personajes que conformaron su anterior trilogía. En este caso, la protagonista es una mujer y la acción se desarrolla en torno a una emisora de radio comarcal, con un desenlace inesperado, lo que despertó el lógico interés entre las personas que se habían dado cita en el Salón de Actos de nuestra sede.

Restaurado el lavadero de El Buste



            Del lavadero de El Buste nos hemos ocupado en otra ocasión ya que ofrece la singularidad de haber sido construido aprovechando una antigua ermita. En concreto, la dedicada a Santa Bárbara. De ahí, el aspecto que presenta de características muy similares a las de un templo medieval con arcos fajones apuntados y cubierta a dos aguas. 



            Ahora, por ese sorprendente atractivo que ejerce este tipo de construcciones, acaba de ser restaurado, como ha venido ocurriendo en los últimos años con la mayor parte de los lavaderos de nuestra zona.

Memoria de la Cooperativa Agrícola de Borja


            El Presidente de la Sociedad Cooperativa Ltda. Agrícola de Borja, D. Eduardo Ibáñez Aranda, nos ha remitido la Memoria correspondiente al ejercicio 2013-2014 que pasa a engrosar la colección que conservamos en el Centro que se inicia con la del ejercicio 1965/66 y de la que únicamente nos faltan las de 1988/89, 1995/96 y 2002/03.
            Reunir este tipo de publicaciones es de gran interés para futuros estudios, al ofrecer datos muy precisos sobre el funcionamiento de las correspondientes entidades.
            En el caso que nos ocupa, podemos percatarnos del creciente desarrollo de las actividades de la Cooperativa de Borja, de cuya producción se nutre Bodegas Borsao que, como se indica en la memoria, vende en la actualidad tres veces más que cuando inició su actividad como empresa comercializadora hace unos doce años.
            Este desarrollo ha sido determinante a la hora de ampliar la capacidad de almacenaje y de embotellado de sus instalaciones, dándose la circunstancia de que la última reforma se llevó a cabo en 2006 y, desde entonces, ha duplicado sus ventas por lo que se hace necesarios proceder, ahora, a una nueva ampliación de Bodegas Borsao y de la Cooperativa, como se señala en la publicación que estamos comentando.
            En estos momentos, ese proceso ya está en marcha y ello constituye una excelente noticia que viene a confirmar la importancia de este sector en nuestra economía local y comarcal.

miércoles, 29 de abril de 2015

Señales turísticas


            D. Javier Lumbreras nos ha enviado estas fotografías de la señalización turística que estos días está siendo instalada en diversos puntos del casco urbano. Se trata, como él nos señalaba, de una necesidad que se hacía sentir para el creciente número de visitantes que llegan a nuestra ciudad.


Entrevista en Aragón Radio


Verónica de Castro, de Aragón Radio, ha tenido la amabilidad de comunicarnos que ayer fue emitido en el programa “Territorio Aragón”, la entrevista realizada hace algunos días al Presidente del Centro sobre el reciente hallazgo de una interesante moneda medieval.

Libros recibidos 13


            Otras informaciones de más actualidad nos habían hecho descuidar estas crónicas que dedicamos a las publicaciones que recibimos. Intentaremos ir dando salida a los libros que nos han llegado en las últimas semanas.

            Uno de ellos es el que el siempre activo Instituto de Estudios Riojanos ha editado con el título de El monasterio de San Prudencia de monte Laturce: Pasado, presente y ¿futuro?, en el que se reúnen los resultados de dos campañas de investigación  realizadas en ese monumento, en el marco de un proyecto denominado “Geometric Documentation of Heritage: European Integration of Technologies” en el que participaron 56 alumnos y 12 profesores, procedentes de Alemania, España, Grecia, Italia y Lituania. Significativamente, a pesar de tratarse de cinco países, en el prólogo se hace alusión a “6 nacionalidades”, quizás en referencia a las especiales circunstancias del segundo de los relacionados.


martes, 28 de abril de 2015

Sobres antiguos


            Entre los aficionados a la Filatélica hay un interés añadido por antiguas cartas con sus correspondientes matasellos. No hemos prestado especial atención a este tipo de coleccionismos pero, recientemente, hemos conseguido unas cartas que llamaron nuestra atención por algún detalle concreto. La que reproducimos arriba fue expedida desde Borja el 6 de febrero de 1937. Lleva el sello de "Requeté Auxiliar de Aragón. Borja” y está dirigida al Administrador de Pelayos.

            El Carlismo, desde los inicios de la Guerra Civil, alistó sus Tercios de Requetés que combatieron en los diferentes frentes de batalla. En la retaguardia organizó el llamado “Requeté Auxiliar” que, en nuestra ciudad, contó con un importante número de miembros con la misión de realizar labores de vigilancia, cooperando con la Guardia Civil. Tenían su cuartel en la Glorieta que posteriormente se llamó “Plaza del Requeté” y en la actualidad de los Fueros de Aragón. Pelayos era una revista que comenzó a publicar en San Sebastián la Junta Nacional Carlista de Guerra. Dirigida a los niños, provocó la inmediata aparición de otra revista, Flecha, editada por Falange Española. Tras el Decreto Unificación, ambas revistas infantiles se refundieron en la que llevó por título Flechas y Pelayos que subsistió hasta 1949, bajo la dirección de fray Justo Pérez de Urbel. La carta que estamos comentando, tuvo que pasar, como era preceptivo, por la Censura Militar en Zaragoza. 

Ante las Fiestas Patronales de Borja


            Borja se dispone a celebrar sus fiestas patronales, en honor a Ntra. Sra. de la Peana, y con este motivo acaba de ser editado el correspondiente programa que nos ha remitido el Alcalde D. Francisco Miguel Arilla Andía que inserta en el mismo un cariñoso saludo, con su agradecimiento a casi todos los que colaboran en los distintos actos programados.
            El programa es también la expresión de la labor que desarrollan las Hermandades de Zaragoza y Barcelona, con artículos de sus respectivos Presidentes D. Francisco Javier Lajusticia Sanmartín y D. Jesús Navarro Lajusticia.

            Junto con algunas fotografías específicas de las fiestas, se incluyen imágenes de algunas realizaciones como la reciente restauración de la imagen de la Divina Pastora, el jardín del Hospital Sancti Spiritus, la revitalización del Parque de San Francisco, o la limpieza del entorno del Huecha.

Fiestas de San Pedro Mártir 2015 en Agón


            D. Juan Carlos Yoldi Martínez, Alcalde Presidente del Ayuntamiento de Agón, nos ha remitido el programa de las fiestas, en honor a su patrón S. Pedro Mártir, que comienzan hoy y que se prolongarán hasta el al 3 de mayo.
            Mañana será el día central cuando, con asistencia de autoridades e invitados, tendrá lugar la Misa y procesión en honor al Santo, así como el Rosario General por la tarde.
            El programa incluye diversos actos gastronómicos y musicales, entre los que destaca la actuación de la Banda de Música de Magallón que ofrecerá un concierto en la iglesia parroquial en la tarde del domingo 3 de mayo. Por la mañana de ese mismo día tendrá lugar el recorrido de caza por el “Prao” con almuerzo para todos al finalizar.

            Se anuncian también los actos que tendrán lugar el 9 y 10 de mayo con ocasión de la celebración de la Virgen de Gañarul, a lo que nos referiremos en su momento.

lunes, 27 de abril de 2015

A por la V Marcha de las Cabañas



El pasado sábado, 25 de abril, y con un tiempo  muy agradable, se llevó a cabo la IV Marcha por las cabañas de la Muela Baja de Borja. Pedro Domínguez Barrios nos ha enviado algunos testimonios gráficos de la misma y, con su entusiasmo característico, nos comenta que el número de participantes va creciendo lentamente. Este año ya han sido 15 que han manifestado su propósito de volver a repetir el próximo año. 



Teatro en Fréscano


            D. Javier Lumbreras, con la amabilidad que le caracteriza, nos ha facilitado este singular programa de dos actuaciones teatrales que tuvieron lugar en Fréscano el 19 de febrero de 1950.
            Hay varios aspectos llamativos en el mismo que merece la pena comentar. En primer lugar, la existencia de un “Hogar del Productor”, denominación que recibían los centros sociales creados al amparo de la Organización Sindical. En el caso concreto de Fréscano estuvo instalado en la planta noble del antiguo palacio de los vizcondes de Évol, donde más tarde un salón de cine parroquial.
            La velada a la que hace referencia el cartel estuvo protagonizada por el Cuadro Artístico Marco-Madrid que era uno de los que en diversas empresas de la capital aragonesa fueron creados por la Obra Sindical de Educación y Descanso.
            Es curioso también el que, en un mismo día, se llevaran cabo dos representaciones, a las cinco de la tarde y a las diez de la noche. En la primera se puso es escena la obra de Pedro Muñoz Seca y Pedro Pérez Fernández, Anacleto se divorcia, que, en su momento, constituyó un alegato contra la ley de divorcio aprobada por la II República. Como recordarán nuestros lectores, Muñoz Seca, el autor de La venganza de Don Mendo, entre otras obras muy populares, fue fusilado en Paracuellos del Jarama.

Hallazgos numismáticos en los Sitios de Zaragoza


            Entre los libros recientemente editados por la Institución “Fernando el Católico” destacan las Memorias del general Lejeune a partir del texto de las publicadas en Francia, en 1896, con el añadido de un capítulo dedicado a los Sitios de Zaragoza que procede de otra obra del mismo autor, que apareció en francés en 1840.
            La traducción ha sido realizada por Daniel Gascón y la versión que estamos comentando cuenta con una introducción de Pedro Rújula. Estamos ante una obra de gran interés como, de hecho, lo son las pertenecientes al género de memorias a las que tan poco acostumbrados estamos en España.
            Entre los numerosos datos que aporta, nos ha llamado la atención un comentario sobre unos hallazgos de monedas cuando los franceses excavaban minas para destruir algunos edificios de la ciudad. 
En concreto,  al referirse al duro trabajo de los minadores afirma Lejeune que: En ese sitio memorable los vi romper con el pico a veinte pies bajo tierra vasijas antiguas que derramaban ante ellos el oro, la plata y el bronce de las medallas que los cartagineses, los romanos o los árabes habían enterrado en tiempos parecidos de calamidades públicas. Parecería que ese metal que brillaba a la luz de la lámpara del minador, suspendería su trabajo o excitaría su avaricia, pero se limitaban a alcanzar al minador que los seguía, y decirle sencillamente: “Toma, pásale el tesoro al capitán, le divertirá”. El capitán Véron-Réville era aficionado a la numismática. Recibió así algunas medallas muy raras. Varias fueron descubiertas al pie de una antigua muralla romana que, a causa de la dureza de sus cimientos, constituía un formidable obstáculo para nuestros minadores. Zaagoza acuñaba moneda desde hacía siglos y su colección numismática era muy interesante.
Naturalmente que el comentario del general francés está destinado a resaltar la profesionalidad de sus soldados que, ni tan siquiera ante el hallazgo de un “tesoro”, interrumpen su duro trabajo. Pero, lo que parece indudable es que hubo hallazgos arqueológicos durante el avance bajo la ciudad y de ellos, al menos nosotros, no teníamos noticias.

Hemos consultado el original francés, comprobando que al referirse al capitán Véron-Réville el general afirma: “etait un savant connaiseur en numismatique et en géologie”. Curiosamente en la traducción este experto queda convertido en “aficionado a la numismática” que es sin duda una categoría inferior. Años después, llegaría a ser distinguido por la Académie Française con una mención por sus aportaciones en el ámbito de las “antigüedades”. 

domingo, 26 de abril de 2015

Visita del matrimonio Margalé-Taulés


            Ayer visitó nuestra ciudad D. Rafael Margalé Herrero, acompañado por Dª Irene Taulés Esteban, siendo atendidos en la Casa de Aguilar por nuestro Presidente y por el Concejal Delegado de Cultura D. Juan María de Ojeda, con quienes debatieron la posibilidad de positivar la interesante colección de placas fotográficas que conserva la familia Ojeda y otros temas de interés común.
            Rafael Margalé es un profesional de las Bellas Artes que cuenta con una dilatada trayectoria y que, en compañía de Irene Taulés, viene realizando una admirable inventariando los peirones de todo Aragón.

            Ayer nos sorprendió realizando, a la hora de la comida y en el breve espacio de dos minutos, el dibujo que reproducimos utilizando para ello su pluma estilográfica y uno de los excelentes vinos de nuestra Denominación de Origen.

Recuerdos de Trasobares


            En nuestro afán por reunir datos, testimonios y recuerdos de las distintas localidades en las que el Centro proyecta su actividad, recientemente hemos conseguido algunos interesantes recuerdos de Trasobares. Uno de ellos es esta estampa de la patrona de la localidad, la Virgen del Capítulo, sobre una vista general del municipio. Su interés radica en el hecho de que forma parte de la serie que realizó el fotógrafo D. Luis Carceller, establecido en Borja, dedicada a todos los municipios de nuestro Partido Judicial, con características similares: Los patrones entre nubes sobre una panorámica de cada localidad. Con ellas se realizaron postales o estampas, como en este caso. Disponemos de varias, y las hemos reproducido en el blog, aunque nos faltan muchas hasta completar las de las 24 localidades, teniendo en cuenta que, en ocasiones, hay dos versiones, en función del patrón que las preside. 



IV Ruta Arqueológica de Fréscano


            El Ayuntamiento de Fréscano nos ha remitido información sobre la IV Ruta Arqueológica que ha organizado, en colaboración con la Asociación Cultural Campos de Urnas de Río Huecha, para el domingo 10 de mayo.  Comoquiera que el plazo de inscripción finaliza el día 5, lo anunciamos con la suficiente antelación para conocimiento de las personas interesadas en participar.
            La ruta discurre por los cinco yacimientos arqueológicos existentes en esa localidad, todos ellos declarados Bien de Interés Cultural: La Cruz, Morredón I y II, Burrén y Burrena. También se pasará por la Casa Museo del Agua y por el Parque Arqueológico de Burrén, donde está previsto el almuerzo. No es el único atractivo gastronómico, pues a la salida desde la plaza de la Iglesia de Fréscano se ofrecerá un moscatel con pastas; fruta en la pasarela del canal de Lodosa y un refresco en Agón, pues la ruta pasa también por este municipio y por el de Bisimbre, para finalizar en el punto de partida, antes de dar cuenta de una fideua en el Pabellón de Fiestas de Fréscano.

sábado, 25 de abril de 2015

Animada presentación en la Casa de Aguilar


            Tal como habíamos anunciado, en la tarde de ayer tuvo lugar en la Casa de Aguilar la presentación del libro La reforma neoclásica de la colegiata de Santa María y sus proyectos previos (1791-1831) de la que es autor D. Javier Martínez Molina.

            En el acto estuvieron presentes, junto al Presidente del Centro de Estudios Borjanos, el Primer Teniente de Alcalde de Borja y Concejal Delegado de Cultura D. Juan María de Ojeda Castellot, acompañado por el Prof. D. Arturo Ansón Navarro y del autor de la obra.



            Si todas las presentaciones giran en torno a la obra que se da a conocer y de la persona que la ha llevado a cabo, en este caso y de manera especial, todos los intervinientes destacaron la labor realizada por Javier Martínez, uno de los más brillantes investigadores aragoneses del momento. El Presidente del Centro puso de manifiesto que la publicación de este trabajo ya justificaría, por sí mismo, la propia existencia del Centro. Tuvo también palabras muy cariñosas para el Prof. Ansón con el que, poco antes, había tenido la oportunidad de recorrer todos los monumentos borjanos, para concretar posibles actuaciones futuros.
            Por su parte, D. Arturo Ansón recordó sus primeras visitas a nuestra ciudad y la importancia de los monumentos y obras de Arte que había tenido ocasión de conocer. Resaltó la importancia del trabajo de Javier Martínez, al que auguró un brillante futuro y anunció la puesta en marcha de un proyecto de investigación sobre la figura y la obra de Buenaventura Salesa, un borjano casi olvidado en su ciudad natal que, sin embargo, fue el más importante pintor de su generación. 

El cantor del pueblo otra obra de Luis Blanc Navarro


          Conseguir un nuevo libro de Luis Blanc constituye para nosotros un pequeño acontecimiento, debido a la dificultad de encontrarlos y al interés que tenemos por reunir la producción literaria de este singular personaje al que, el 5 de octubre de 1868, por la Junta Revolucionaria que se había hecho cargo del control del ayuntamiento, tras la revolución de “La Gloriosa, le concedió el título de “Hijo Adoptivo de Borja”, siendo la primera ocasión en la que aparece documentada esta distinción.

De su biografía nos hemos ocupado en varias ocasiones, tanto en este blog como en nuestro Diccionario Biográfico, por lo que ahora únicamente queremos dejar constancia de la incorporación a la biblioteca del Centro de esta obra, editada en Madrid en 1863, en la que con el título de El cantor del pueblo, se reúnen diversas composiciones poéticas, siendo la primera que publicó, siendo prologada por uno de los más populares periodistas y poetas satíricos de la época, Manuel del Palacio. En el libro se incluye también una poesía, titulada “La Libertad” que el poeta Jaime Martí y Miguel dedicaba “Al autor de El cantor del pueblo, mi amigo Luis Blanc, en prueba de amistad y cariño”. Jaime Martí fue un escritor conocido que, entre otras cosas, tradujo al castellano los sonetos de Shakespeare.

XIV Semana Cultural Japonesa en Zaragoza


             Inmaculada Arricivita, siempre interesada por el Arte y la Cultura de ese país, nos ha enviado información sobre la XIV Semana Cultural Japonesa que ha sido organizada por la Facultad de Filosofía y Letras, en colaboración con la Embajada de Japón en España y diversas instituciones aragonesas. Este año las Jornadas están dedicadas a la vida cotidiana en el Japón tradicional durante el periodo Edo (1603-1868) y se desarrollarán desde el 27 de abril al 14 de mayo con un atractivo programa.


viernes, 24 de abril de 2015

Folletos temáticos de la comarca


            Dentro de la campaña de promoción que ha puesto en marcha el Consejo Comarcal de la comarca de Campo de Borja han sido editados 8 folletos temáticos, además de los dedicados a cada uno de los 18 municipios, a los que hicimos referencia en un comentario anterior. En este caso se trata de cuadrípticos sobre temas específicos, en los que se ofrece información más completa a través de unos itinerarios que se proponen.




Itinerarios por nuestra zona


            Seguimos con Heraldo de Aragón ya que ayer, con motivo del Día de San Jorge, distribuyó con el periódico un librito titulado Aragón a pie. 40 itinerarios escogidos. Realizado por Prames incluye una serie de recorridos para practicar el senderismo por lugares especialmente atractivos de la geografía aragonesa. 



            Entre ellos, y por lo que respecta a la comarca de Campo de Borja, figura el que discurre entre Talamantes y el collado del Campo para regresar al punto de partida, con una distancia total de unos 9 kilómetros por unos parajes de singular belleza, dentro del Parque Natural del Moncayo.

La misma exposición


            Heraldo de Aragón publicaba ayer una información de Elena Pérez Beriain sobre la exposición inaugurada en el Palacio de Sástago con imágenes de la Plaza de Toros de la Misericordia, captadas hace 100 años por el fotógrafo Luis Gandú Mercadal. Con este motivo, han sido varias las personas que nos han preguntado acerca de la relación existentes entre esa exposición y la que se muestra estos días en la Casa de Aguilar de Borja.



jueves, 23 de abril de 2015

La Ronda del Roscón en la Casa de Aguilar



            Un año más la Ronda del Roscón que cada año recorre las calles borjanas en la víspera del día de San Jorge llegó hasta la Casa de Aguilar, en cuyo balcón se encontraban preparadas María Chueca Oliveros y Lucía Guerrero Lumbreras con sendos roscones. 



            Es costumbre en esta noche que, desde las casas, se arrojen roscones a los rondadores que, posteriormente, son distribuidos en los centros asistenciales de Borja. 

Día de San Jorge


            Reproducimos el cartel de los actos programados por la Concejalía de Cultura del M. I. Ayuntamiento de Borja con motivo de la Fiesta de San Jorge, Patrón de Aragón, y de especial veneración en nuestra ciudad donde cuenta con una de las escasas ermitas que lo tienen por titular.



Entrega de Premios Extraordinarios Fin de Carrera


            En un acto celebrado ayer en la Facultad de Economía y Empresa de la Universidad de Zaragoza, con motivo de la fiesta de su Santo Patrón, S. Vicente Ferrer, fueron entregados los Premios Extraordinarios de Fin de Carrera a los alumnos más destacados de las distintas titulaciones que se imparten en ese centro docente.

            Junto con el Rector Magnífico de la Universidad, D. Manuel López, se  encontraban presentes el Consejero de Economía y Empleo del Gobierno de Aragón, D. Francisco Bono; el Decano de la Facultad D. José Alberto Molina; el Vice-Decano de Profesorado y Docencia, D. José Mariano Moneva; y el Prof. D. Jesús Miguel, como Secretario. 



            El Premio Extraordinario correspondiente al Grado de Economía fue concedido a D. Eduardo Risquez Gracia que, por encontrarse trabajando en la República Popular China, fue recogido por su madre Dª María José Gracia Rivas.

miércoles, 22 de abril de 2015

Presentación del libro de la colegiata


El próximo viernes, 24 de abril, tendrá lugar en la Casa de Aguilar, a las ocho de tarde, la presentación del libro La reforma neoclásica de la colegiata de Santa María de Borja y sus proyectos previos (1791-1831), del que es autor Javier Martínez Molina. En el acto está prevista la intervención del Prof. Dr. D. Arturo Ansón quien hará también referencia al trabajo que, sobre la figura del pintor borjano Buenaventura Salesa, está llevando a cabo junto con Javier Martínez.
            El libro que ahora se presenta es una de las más importantes obras editadas por nuestro Centro. Su autor, que está realizando su tesis doctoral sobre el arquitecto Agustín Sanz, ya nos había dado a conocer amplia información sobre la participación de este destacado arquitecto aragonés del siglo XVIII en la reforma del arco de San Francisco y en el proyecto de un nuevo mesón en la plaza contigua. Fue, precisamente, la relación de Agustín Sanz con la propuesta inicial para la reforma de la colegiata la que hizo posible una exhaustiva investigación, fruto de la cual ha sido este magnífico libro que constituye una aportación de singular interés para el conocimiento de nuestro primer templo.        

Al término de la presentación, el autor firmará ejemplares de su obra a las personas que la hayan traído consigo.

Abejar en Vulcasacos


            Hacía ya tiempo que no nos ocupábamos de los abejares, ocasionando el lógico desconsuelo entre los numerosos seguidores de estos artículos dedicados a la arquitectura tradicional de nuestra zona. Hoy, sin embargo, Pedro Domínguez Barrios nos ofrece imágenes de un nuevo abejar, localizado en el término municipal de Borja, algo llamativo pues aquí ha descrito ya alrededor de 50 ejemplares. 



Está  situado en la cabecera del barranco de Vulcasacos, en el arranque de una ladera sobre un campo de almendros. Presenta algunas singularidades, algo que suele ser habitual pues, aunque todos los abejares de Borja responden a un patrón fijo, ninguno es exactamente igual.

Investigando sobre Gallur


            El pasado lunes, 20 de abril, visitó nuestro Centro D. Antonio Miguel Sierra Ferrández con objeto de recabar información sobre imágenes de Gallur conservadas en nuestro archivo. 



            Se da la circunstancia de que su padre, que le acompañó en la visita, es nieto de la señora Julia “la borjana” aquella “benemérita mujer, agobiadoramente maternal”, en palabras del escritor Camilo José Cela, en cuya casa se alojó en Gallur, durante la Guerra Civil en la que Cela estuvo destinado en una batería del Regimiento nº 16 de Artillería Ligera de La Coruña, de guarnición en esa localidad. 

martes, 21 de abril de 2015

Árboles monumentales: Extraordinarios olivos en Ambel



            Entre los galardones que el pasado viernes entregó S. M. la Reina Doña Sofía en el Museo Arqueológico Nacional destacaban los que habían sido concedidos al Proyecto integral de conservación y puesta en valor de los olivos milenarios del Territorio Sénia, en las provincias de Castellón, Tarragona y Teruel. 



            Uno de ellos era el Premio Hispania Nostra 2013, en la categoría de “Conservación del Patrimonio como factor de desarrollo económico y social” y el otro el Premio Unión Europea/Europa Nostra 2014 en la categoría de Conservación.