Visitas teatralizadas a Veruela

         Ayer tuvimos que visitar el monasterio de Veruela y, casualmente, coincidimos con la última de las visitas teatralizas al mismo que ha sido programadas a lo largo de los domingos de este verano, las cuales han tenido una favorable acogida por parte de las numerosas personas que han participado en ellas.

Rutas teatralizadas

         Entre la amplia oferta cultural que, a lo largo del verano, ofrece el Ayuntamiento de Ágreda, hoy queremos destacar las Rutas Teatralizadas que se realizan, a partir de las siete y media de la tarde durante bastantes días de los meses de julio y agosto. Concretamente el sábado 28 y el domingo 29 de julio. En agosto tienen lugar todos los sábados y domingos, pero también los días 14 y 15.

         Están dirigidas por D. Alberto Blanco Blanco, con la participación del Grupo de Teatro “Arregrada” y música de Benito Coterón Blanco. El precio por persona es de 5 Euros, con derecho a un obsequio, pero los menores de 16 años y los mayores de 65 tienen una cuota reducida de 2,50 Euros, siendo gratis para los menores de 5 años. Las entradas pueden ser adquiridas en la Oficina de Turismo.

         Estas rutas gozan ya de larga experiencia, pues las de este año son la X edición. Nos comentaban ayer algunas personas de Borja que han asistido a otras que son muy interesantes. En esta ocasión pretendemos conocerlas personalmente.

         Al anunciarlas hoy, lo hacemos también con la ilusión de que, en nuestra ciudad, se pudiera organizar algo semejante. Ya se trató en alguna ocasión pero, ahora, con un Director de Teatro competente y un grupo de actores, como los que aquí existen se podría retomar la iniciativa, a la que nuestro Centro brindaría todo su apoyo.

Concierto en la Concepción

         El elevado número de actos culturales programados en nuestra ciudad ha provocado el que nos hayamos equivocado al anunciar para mañana la Gala de Fin de Curso de la Escuela Municipal de Floclore que, en realidad, tendrá lugar el sábado día 23.

         Para mañana, día 16, la actuación prevista es la del Coro Enarmonía de Zaragoza que, en la iglesia de la Concepción de Borja, ofrecerá un recital de Gopspel, a las ocho y media de la tarde, acto patrocinado por la Concejalía de Cultura del M. I. Ayuntamiento. 

Un excelente espectáculo en el Teatro Cervantes

         Como habíamos anunciado, en la tarde del pasado sábado tuvo lugar en el Teatro Cervantes de Borja el Festival de Fin de Curso de la Escuela de Street’Jazz-Zumba, en el que bajo el lema “Cabaret-Circo” participaron los alumnos, mayores y menores de edad, con el propósito de dar a conocer este tipo de actividades que impulsa el M. I. Ayuntamiento de Borja y animar a otras personas a participar en ellas el próximo curso.

Festival Fin de Curso Street'Jazz-Zumba

         Hoy a las ocho de la tarde, el Teatro Cervantes de Borja acogerá el Gran Festival de Fin de Curso de la Escuela de Street’Jazz-Zumba, en el que presentarán el espectáculo “La Vuelta al mundo”, en el que varios grupos de niños y mayores, que practican el aeróbic y la zumba darán muestras de su destreza en ese improvisado “Cabaret-Circo” en el que habrá sorpresas, como nos anuncia María Ángeles Martínez que es quien nos ha remitido este bonito cartel.

Fotografías antiguas de grupos borjanos

         El 30 de octubre de 2016 publicamos en este blog un artículo en el que reprodujimos esta fotografía, correspondiente a una representación teatral en el colegio de Santa Ana. Nos la vuelve a remitir ahora D. Javier Serrano, que también conservaba una copia y que probablemente no leyó el citado artículo que aparece en este enlace, con el deseo de que le ayudemos a identificar a los jóvenes actores que aparecen en ella. Comoquiera que sólo conocemos a algunos, esperamos contar con la ayuda de nuestros lectores.

XXVII Semana Cultural de Gallur

         El Ayuntamiento de Gallur nos ha remitido el programa de la XXVII Semana Cultural que se celebrará entre el 9 y el 15 de abril, con el lema “Jota aragonesa. Pasión de un pueblo”, en el que se incluyen también los actos programados para la Semana del Libro que tendrá lugar del 16 al 24 de abril.

Noticias desde Barcelona

         Desde Barcelona nos ha llegado esta bonita fotografía de la plaza del Rey en cuyas escaleras los miembros de la delegación de investigadores borjanos, que se han desplazado a la ciudad condal, recrearon el atentado del que fue objeto Fernando el Católico en 1492, cuando descendía por esas escaleras y en el que el borjano D. Pedro Lázaro logró arrebatar la daga que empuñaba el agresor.

         En esta ocasión tampoco se consumó el magnicidio que atendiendo a la calidad de la víctima hubiera sido “parvicidio”. Ignoramos quién fue, entre el numeroso público que presenciaba la representación, como puede apreciarse en la imagen, el que salvó al “artista”.

Identificando a unos jóvenes actores

         El 11 de diciembre de 2016 dimos a conocer en este blog una copia de esta fotografía que, ahora, gracias a la aportación de Dª. María Luisa Pablo Arcos hemos podido reproducir con mayor definición y, al mismo tiempo, identificar a todos los actores que aparecen en ella.

         Como entonces comentamos la fotografía corresponde a una representación llevada a cabo en el colegio de Santa Ana sobre la vida de San Tarsicio, un joven romano cristiano que murió apedreado por otros niños cuando llevaba la Eucaristía a unos enfermos. En la obra, su cuerpo inerte es recogido por un centurión romano, por lo que en ella intervenían unos soldados que, para la representación, iban caracterizados con los uniformes de los alabarderos de la Semana Santa borjana.

         En esa ocasión, el papel protagonista era interpretado por Pascual Ferrández Jiménez que aparece en el centro de la imagen con los brazos cruzados sobre el pecho. Nacido en Borja el 18 de mayo de 1930 (lo que nos ayuda a precisar la fecha de la foto), en 1949 ingresó en la Compañía de Jesús como hermano coadjutor, desarrollando una intensa actividad, especializándose en Jardinería y Economía Rural. De su meritoria labor en diversos lugares nos hicimos eco en el volumen III de nuestro Diccionario Biográfico.

         De izquierda a derecha y de pie, aparecen en la fotografía: Jaime Tena Peña, Antonio Pablo, José Luis Tejero, el citado Pascual Ferrández Jiménez, José Mª Gómez, José María Sanjuán y Roberto (del que no podemos citar su apellido). De rodillas se encuentran: Mariano Lerín Bonel, Mariano Tejero Hidalgo, Enrique Sanjuán, Antonio Bolea y Jesús Lacaba Catarecha. Sirvan, por lo tanto, estos datos como complemento de la información que en su momento publicamos.

Cuando en Borja se representaban zarzuelas

Dª. María Luisa Pablo Arcos nos ha permitido escanear esta interesante fotografía correspondiente a una representación de la zarzuela No se pescan truchas, en la que si bien no conocemos la fecha exacta, han sido identificadas todas las participantes que relacionamos a continuación:

De pie y de izquierda a derecha aparecen: Pilar Pérez, Mª Luisa Pablo Arcos, Pilar Pelegrín, Pilar Tejero, Pilar Adán, Pilar Aguilera y Felisa Serrate.

Sentadas y también de izquierda a derecha están: Pilar Tejadas, Milagros Nadal, Consuelo Rodríguez, Marina Calahorra, Nieves Pardo, Catalina Bernal y Carmen Ballesta. Las que están arrodilladas son: Isabel Castellot, Concepción del Caso, Pilar Sanz, Pilar Almau y Carmen Crisólogo.

Clausura del ciclo Otoño Teatral

         Hoy se clausura el ciclo “Otoño Teatral”, organizado por la Concejalía de Cultura del M. I. Ayuntamiento de Borja en colaboración con la Red Aragonesa de Espacios Escénicos, con la actuación de Helikón Teatro de Borja que interpretará su espectáculo “Shakespeare’s” en el patio del Museo de la Colegiata, bajo la dirección de D. Benito de Ramón.

Shanghai Cabaret en el Teatro Cervantes

         Dentro de la programación del “Otoño Cultural”, organizado por la Concejalía de Cultura en colaboración con la Red Aragonesa de Espacios Escénicos, mañana sábado, a las ocho de la tarde, se presenta en el Teatro Cervantes el espectáculo “Shanghai Cabaret”.

A pesar de su exótico nombre, se trata de un musical aragonés que sin embargo se inspira en el genuino cabaret que surgió en Alemania en lo que conocemos como la “belle epoque”, aunque incluye referencias a la revista española, críticas a la situación actual y guiños folclóricos.

Malaje Solo en el Teatro Cervantes

         Dentro de la programación del “Otoño Teatral”, organizado por la Concejalía de Cultural del M. I. Ayuntamiento de Borja en colaboración con la Red Aragonesa de Espacios Escénicos, hoy actúa en el Teatro Cervantes la compañía “Malaje Sólo” que pondrá en escena el espectáculo “Mucho Shakespeare”.

Todos los integrantes de la compañía son de Carmona y, como ellos mismos se definen, “no somos hermanos de ninguna hermandad, no sabemos bailar sevillanas, no contamos chistes, jamás hemos peregrinado al Rocío… y vivimos de hacer humor”. Unos andaluces “muy raros” que comenzaron haciendo humor aburrido, procurando que la ausencia de humor de sus propuestas moviesen a la carcajada. En los últimos montajes han iniciado una nueva línea en la que se plantean hacer reír mediante el uso de historias clásicas a priori nada divertidas: los mitos griegos y algunas tragedias shakesperianas, todo ello con unos escuetos recursos escénicos: un disfraz sencillo y chocante, el gesto, la onomatopeya y algunos objetos simples en los que apoyarse.

Otoño teatral en Borja

         La Concejalía de Cultural del M. I. Ayuntamiento de Borja ha hecho pública la programación de los acontecimientos teatrales que tendrán lugar en las próximas semanas, en colaboración con la Reda Aragonesa de Espacios Escénicos.

         Aunque tendremos ocasión de referirnos a cada uno de los eventos, adelantamos el cartel anunciador de este “Otoño Teatral” que dará comienzo el próximo sábado 11 de noviembre con la actuación de Malaje Sólo en el Teatro Cervantes, donde pondrán en escena “Mucho Shakespeare”.

         También en el mismo teatro habrá actuaciones los sábados 18 y 25 de noviembre, finalizando el día 2 de diciembre en el Museo de la Colegiata con la actuación de Helikón Teatro de Borja, con dos pases de su espectáculo “Shakespeare’s” con el que tanto éxito alcanzaron en su presentación del pasado verano.

Triunfo de Helikón Teatro de Borja

         Con motivo de la “Noche en blanco” que ayer se celebró en Borja, el grupo Helikón Teatro representó un espectáculo que, con el nombre de “Shakespeare’s”, enlazaba algunas de los fragmentos más representativos del gran dramaturgo inglés, en torno al hilo conductor de la noche, en la que se veía obligado a vagar, en búsqueda del bálsamo más preciado: el olvido.

Información sobre la noche en blanco

         Cuando ayer dimos a conocer el cartel anunciador de la “Noche en blanco” que tendrá lugar en Borja, mañana sábado 16 de septiembre, comentamos que no disponíamos de datos sobre el desarrollo de la misma.

         Poco después, el Director de Helikón Teatro de Borja nos remitió información sobre el espectáculo que representarán a las ocho de la tarde en la plaza de Aguilar y a las nueve en el Museo de la Colegiata.

         Lleva por título “Shakespeare`s”, y fue presentado hace unos años en el patio del palacio de Sástago, con ocasión del Festival Internacional de Zaragoza, que se celebró hace unos años. Se trata de un texto creado sobre algunas de las mejores escenas del célebre autor inglés, y pensado inicialmente como muestra de teatro itinerante. En aquella ocasión fue protagonizado, entre otros actores,  por Joaquín Hinojosa y Maribel Verdú.

         Ahora, prescindiendo de su carácter itinerante, mantiene su estructura, basada en escenas encadenadas con un sencillo hilo argumental: Ricardo III, Macbeth, El Sueño de una Noche de Verano, Marco Antonio y Cleopatra, Hamlet, Romeo y Julieta... se entrecruzan en el sueño del viajero, el Shakespeare, obligado a vagar, noche tras noche, en búsqueda del bálsamo más preciado: el olvido.

         Comoquiera que su duración aproximada en cada espacio es de unos 30 minutos, van a ser instaladas sillas para favorecer su contemplación con comodidad.

Noche en blanco en Borja

         Organizada por la Concejalía de Cultura del M. I. Ayuntamiento de Borja, el próximo sábado 16 de septiembre se celebrará en nuestra ciudad la “Noche en blanco”. Hemos conseguido, gracias a la colaboración de una amable persona, el cartel que reproducimos que, en el momento de redactar este artículo aún no había sido distribuido.

         A través del mismo, podemos saber que Helikón Teatro representará pequeños fragmentos de obras en la plaza de Aguilar, a partir de las ocho de la tarde, y posteriormente en el Museo de la Colegiata.

         Esperamos que cuando el Departamento de Cultura recupere su incansable actividad habitual, podamos conocer más detalles sobre esta actividad que ya ha tenido ediciones anteriores.

XXX aniversario de Radio Moncayo

         Radio Moncayo de Borja va a conmemorar mañana, sábado 9 de septiembre, el trigésimo aniversario de su segunda etapa y va hacerlo con la presentación de un nuevo recetario, del que informaremos en su momento, y con una actuación que tendrá lugar a las diez y media de la noche en el Teatro Cervantes.

La Leyenda de la Mora Encantada

        Numerosas personas, desafiando las inclemencias de una noche fresca y ventosa, se congregaron el pasado sábado día 22 de julio al pie de la torre de Bulbuente para asistir a la representación de la leyenda de la Mora Encantada.

Prosiguen los preparativos para la recreación histórica

         Uno de los actos más importantes programados para este “Año Coloma” en el que conmemoramos el V Centenario del fallecimiento del ilustre borjano mosén Juan de Coloma, va a ser la recreación que, sobre la llegada de los reyes D. Fernando y Dª. Isabel a Borja en 1492, que tendrá lugar el sábado 26 de agosto.

         Han sido varias las reuniones preparatorias realizadas para la elección de quienes protagonizarán los papeles más destacados y con los grupos que intervendrán en ella. Según nos han informado, en estos momentos se cuenta ya con unas 150 personas para su realización. Un número importante al que, sin duda, se sumarán otras muchas dado el interés despertado.

         Ya ha finalizado la redacción del guion de las cinco escenas que componen la recreación, las cuales se representarán en la plaza de San Francisco, placeta Cortes, plaza del Olmo, plaza de España y plaza de Ntra. Sra. de la Peana.

         Ayer, el director de la recreación D. Benito de Ramón revisó el texto del mismo antes de proceder al estudio de los distintos escenarios con el fin de que todo se lleve a cabo con la fluidez que una puesta en escena de estas características requiere.