Lápidas en nuestras calles: A D. Victorino Gracia Salas

            Cuando hace ya tiempo, publicamos una serie de artículos dedicados a las lápidas conmemorativas existentes en nuestros municipios, omitimos la que la Asamblea Comarcal de la Cruz Roja Española de Borja, dedicó a su Presidente D. Victorino Gracia Salas, el 14 de diciembre de 1996.

Más obras de Antonio López Franco

            En las últimas semanas hemos dedicado dos artículos a la figura de D. Antonio López Franco, el ingeniero constructor del puente de Maleján que, entre las distinciones obtenidas en su dilatada carrera, se encontraba la de haber sido nombrado “Hijo Adoptivo de Borja”.

            En el primero, dimos cuenta de alguna de las obras de su producción bibliográfica y, en el segundo, informamos sobre la adquisición de dos de ellas, anunciando nuestro propósito de intentar obtener las que nos faltaban.

Ya puede verse la presa de Los Escalerones

            Hasta hace unos días, éste era el estado en el que se encontraba el entorno del azud o presa de Los Escalerones, cuya fábrica había quedado oculta entre la maleza crecida en el cauce del Huecha. Pudiera parecer que esta situación fuera la habitual pero, en fotografías tomadas en el año 1999, que se conservan en el archivo del Centro, puede verse la zona completamente despejada. Fueron, por lo tanto, unos años de abandono los que provocaron el crecimiento desordenado de la vegetación con el consiguiente riesgo, que ya hemos comentado en otros artículos, para las obras hidráulicas de la zona.

Norberto Torcal, un autor borjano

            Norberto Torcal Chueca nació en el nº 21 de la actual calle de Alfaro Malumbres, entonces llamada de Carnicerías. Tras cursar los estudios eclesiásticos, desarrolló su acción pastoral en el campo del periodismo, durante el primer tercio del siglo XX.

            Fue subdirector del periódico zaragozano El Noticiero y colaboró en otras muchas revistas católicas. Fue miembro de la Asociación de la Prensa de Madrid y participó activamente en los congresos organizados por la Asociación de la Buena Prensa, el primero de los cuales se celebró en Sevilla, en 1904, donde presentó una ponencia sobre el papel que la mujer estaba llamada a tener en el ámbito de la prensa católica.

Campanas de Maleján

            Durante estos días se están ultimando los trabajos de realización del Inventario del Patrimonio Artístico de la iglesia parroquial de la Visitación de Maleján que pretendemos publicar este año, dentro de la colección que el Centro de Estudios Borjanos ha dedicado a esta materia. Ya se ha terminado la redacción del texto que, como en las dos últimas obras editadas, ha corrido a cargo de D. Alberto Aguilera Hernández y de D. Ramiro Adiego Sevilla. Ahora, D. Enrique Lacleta Paños está efectuando las fotografías del interior del templo, pues los autores han confiado en él, a la vista de los excelentes reportajes que han ido apareciendo en este blog.

Fiesta de Santo Tomás de Aquino en el Estudio Teológico de la Inmaculada

            Ayer se celebró la fiesta de Santo Tomás de Aquino, patrón de los estudiantes y de los centros de formación eclesiásticos. Con este motivo fueron organizados una serie de actos en el Estudio Teológico de la Inmaculada, en los que estuvo presente el Presidente del Centro de Estudios Borjanos, en su condición de profesor del mismo.

La construcción del azud de Marreque en 1869

            Este plano, conservado en el Archivo Histórico Municipal de Borja, corresponde al proyecto de construcción del nuevo azud de Marreque, en 1869.

            En el lugar que aparece marcado con la letra A, situado en el mojón que separaba los términos municipales de Borja y Bulbuente, existía un antiguo azud de “piedra y césped” que recogía las aguas del Huecha, encaminándolas al término de Marreque. Un poco más abajo, en el lugar señalado con la letra B, está la fuente de la Teja. En aquellos momentos, el agua que salía de ella se llevaba, mediante un canal de madera hasta el citado azud.

Adquirida una obra de José María Huici

            José María Huici fue un prolífico autor del siglo XIX que estuvo relacionado con nuestra ciudad, donde dispuso de casa propia en la calle de la Concepción que, todavía, conservan sus descendientes.

            Nacido en Utiel, fue Guardia de Corps pero, posteriormente, se estableció en Zaragoza, regentando una Administración de Lotería. Relacionado con los círculos más progresistas de la capital aragonesa, trabajó como periodista, llegando a dirigir El Eco de Aragón, en 1866. Su labor fue muy importante en el ámbito cultural. Conservador del Museo de Antigüedades y miembro de la Comisión de Monumentos de la provincia, también fue nombrado Académico Correspondiente de la Real Academia de la Historia. Falleció en enero de 1894.

Exposición conmemorativa del Centenario de los Scouts de Aragón

        Los Scouts de Aragón celebran este año el Centenario de su fundación y, entre los actos programados, figura una exposición conmemorativa que se inaugurará el día 28 de febrero. Con este motivo, visitaron ayer el Centro de Estudios Borjanos el Presidente de Scouts de Aragón, D. Esteban Urgel, acompañado del Tesorero D. Carlos Trasobares así como de D. Segundo Collado, antiguo Presidente de los Scouts y, en la actualidad, miembro del equipo de formación.

La pintura de Santiago Ortega Sánchez-Diezma

            Santiago Ortega es un restaurador que llegó a Borja para participar en los trabajos de rehabilitación de las pinturas murales de la iglesia del convento de la Concepción y, desde entonces, reside en nuestra ciudad.

Unas extraordinarias fotografías del rodaje en Borja de Nobleza Baturra

            En diversas ocasiones hemos hecho referencia al rodaje en Borja, durante los últimos días de 1925, de la primera versión de Nobleza Baturra que dirigieron Joaquín Dicenta y Juan Vilá de la que, desgraciadamente, no se conserva ninguna copia. Tan sólo los cartones de propaganda, conservados en nuestra ciudad, uno de los cuales es el reproducido arriba, en el que aparece la protagonista, Ino Alcubierre, en la plaza del Mercado de Borja, rodeada de un nutrido grupo de figurantes que participaron en la película.

            Ahora, el Centro de Estudios Borjanos acaba de adquirir en una subasta dos extraordinarias fotografías que muestran detalles del rodaje en esa plaza del Mercado.

Postal del campo de fútbol “Manuel Meler” de Borja

            El 30 de diciembre pasado, dimos cuenta de la adquisición de una postal del campo de San Sebastián del Club Deportivo Mallén, cuya existencia desconocíamos.

            Pertenecía a una serie de “coleccionismo de postales de estadios” y la fotografía había sido realizada por Antonio Berdejo.

            Ahora, acabamos de adquirir esta otra, correspondiente al campo “Manuel Meler” de Borja. Como editor figura el “Círculo Español de Coleccionistas de Material Deportivo”, con sede en Barcelona, pero el autor de la foto es también Antonio Berdejo por lo que, indudablemente, existe una relación entre ambas series.

La imagen más antigua de la Virgen en Borja

            La imagen más antigua de la Virgen que se conserva en nuestra ciudad es la llamada “Virgen del Coro” del convento de Santa Clara. Procede del convento de Nuestra Señora de Jesús de Zaragoza y fue traída a Borja por las madres fundadoras que la recibieron del ministro provincial fray Juan Carilllo.

Ambel celebró las fiestas en honor a San Sebastián

            De los días 18 al 20 pasados, Ambel celebró las fiestas en honor a su copatrón San Sebastián. No habíamos tenido la oportunidad de hacer referencia a las mismas, ya que no recibimos, en su momento, el programa que ahora nos ha remitido su alcalde D. Fernando Flores Berna.

Hemos superado los 1.100 artículos

            Desde que se inició la publicación de este blog teníamos la costumbre de hacer un pequeño comentario cada vez que superábamos la cifra de 100 nuevos artículos. Era como un estímulo en el camino hacia ese objetivo de 1.000 entradas que nos habíamos planteado, antes de finalizar el año 2012.

            Comoquiera que lo cumplimos sobradamente, con un número de lectores muy superior al que podíamos sospechar, habíamos olvidado reseñar que, hace unos días, alcanzamos el número de 1.100  artículos. Nos lo ha comentado uno de nuestros lectores que sigue atentamente nuestra evolución.

            Realmente, mantener el ritmo de dos o tres artículos diarios es una empresa complicada que requiere especial dedicación. De hecho, teníamos intención de espaciarlos más durante este año. Pero la demanda nos obliga a continuar y los haremos mientras sea posible.

Reuniendo las obras escritas de Antonio López Franco

            Cuando hace unos días, comentamos el interés del pequeño puente de Maleján, señalamos la importancia de la figura del ingeniero que lo diseñó, D. Antonio López Franco, revelando el hecho de que fuera distinguido con el título de “Hijo Adoptivo de Borja”.

Noticias de interés en La Magia de Viajar por Aragón

            Acaba de aparecer el número 75 de la revista La magia de viajar por Aragón, que edita Prames, con contenidos de interés en todos sus artículos aunque aquí resaltamos aquellos que nos afectan directamente.

            Uno de ellos, titulado “Sierra del Tablado. Entre Soria y Zaragoza”, del que es autor Martín Polo, hace alusión a los diversos municipios de esa zona y, entre ellos, a Purujosa y Calcena.

El Patrimonio Artístico de Gallur

            Gallur es una localidad que, en la actualidad, pertenece a la comarca de la Ribera Alta del Ebro, aunque históricamente estuvo muy vinculada a la nuestra, formando parte del antiguo Partido Judicial de Borja. Tras la Reconquista quedó vinculada a la Corona que durante todo el siglo XII estuvo a cargo de tenentes nombrados por el monarca. En 1209, Pedro II vendió el castillo y la villa de Gallur a Sancho el Fuerte de Navarra pero, por bula papal, en 1265 el rey de Aragón recobró el control del castillo de Gallur. El 7 de diciembre de 1280, Pedro III alcanzó un acuerdo con la Orden del Hospital, en virtud del cual permutaba las localidades de Amposta y Gandesa, hasta entonces en poder de los hospitalarios por las de Onda y Gallur. A partir de entonces quedó agregada a la encomienda de Mallén de la que formó parte hasta el siglo XIX.

Dos nuevas obras de Don Severino Aznar

            Recientemente hicimos referencia a la reedición de una de las obras de D. Severino Aznar por la Institución “Fernando el Católico”. Ahora, podemos informar de que el repertorio de las existentes en nuestra biblioteca se ha visto incrementado con dos nuevos títulos.

Las bodegas de Maleján

            Situadas en la partida de la Valturera, en el término municipal de Borja, constituyen un interesante conjunto de cuevas destinadas, desde sus orígenes a la producción del vino, a diferencia de algunas de las construidas en el cerro de la Corona que se utilizaron como viviendas, desde finales del siglo XIX. A partir de ellas y aprovechando las fotografías realizadas por Enrique Lacleta, queremos comentar algunos aspectos de estas muestras de la arquitectura popular para conocimiento de nuestros lectores más jóvenes y de otros, de allende de nuestras fronteras que, como ocurrió recientemente, muestran un inusitado interés por las mismas.

Lamentable estado de la ermita de la Fuempudia

            La ermita de la Fuempudia está situada en el término municipal de Pedrola y, por lo tanto, fuera de nuestra área de influencia. Por ello, no disponemos de imágenes de la misma de mejor calidad. 

Imágenes de la fiesta de San Sebastián en Borja

            A las seis en punto de la mañana de ayer, los cofrades de San Sebastián iniciaron el canto de la Aurora que volvió a interpretarse en los puntos que marca la tradición.

El regadío en la Hispania romana

            El último número de la revista Cuadernos de Prehistoria y Arqueología de la Universidad de Granada, que acabamos de recibir, está dedicado monográficamente a “La conducción de agua en el mundo romano”.

            En él se incluye un interesante artículo de Francisco Beltrán Lloris y Anna Willi sobre el regadío en la Hispania romana, en el que se presenta el estado de la cuestión sobre el mismo, con especial atención al valle medio del Ebro.

Otro éxito internacional de Bodegas Borsao

            A través del artículo publicado ayer, por José Luis Solanilla, en Heraldo de Aragón, tuvimos cono-cimiento del nuevo éxito alcanzado por Bodegas Borsao.

            En esta ocasión, ha sido la prestigiosa revista norteamericana Sommelier Journal la que ha otorga-do al tinto Tres Picos 2010, elaborado por nuestras bodegas, el título de “Vino del año 2012”.

La cofradía de San Sebastián de Borja celebra su fiesta

            Hoy, festividad de San Sebastián, la cofradía borjana que lo tiene por titular la celebra con una serie de actos que gozan de gran tradición. Hay que tener en cuenta que esta cofradía es una de las más antiguas de la ciudad. Originalmente integrada por pastores y cabreros ha ido adquiriendo, con el tiempo, una extraordinaria importancia llegando a convertirse en una de las que cuenta con mayor número de cofrades. Buena parte de ese éxito está relacionado con su activa participación en la Semana Santa en la que desfila, en el Entierro de Cristo, portando el paso de la Verónica el cual también procesiona, individualmente, otro día de la semana. 

Presentación de un libro en Ainzón

            Ayer tuvo lugar, en el Casino de Ainzón, la presentación de la obra Un hombre bueno, de la que es autor Samuel Marqueta que, aunque nació en Tarazona, en 1946, está vinculado a Ainzón por matrimonio.

            Se trata de un relato poético, dedicado a los niños, que gira en torno a la figura de Pablo Bueno Beltrán, un herrero de la localidad, fallecido en accidente, que como se señala en el libro era también filósofo, hortelano, camarero, bailarín consumado e inventor. Pero, ante todo, un hombre bueno al que todos recuerdan con afecto.

Una obra bien realizada

            Recientemente, y por iniciativa privada, se ha llevado a cabo la rehabilitación de la fachada de un edificio, situado en la plaza de la Planilla, con un resultado excelente que merece la pena de destacar.

Revista anual de la Asociación Cultural Villardajos de Tabuenca

            La Asociación Cultural Villardajos de Tabuenca acaba de remitirnos el último número de La Puerta la Villa, la revista que publica cada año.

El retablo de la iglesia de San Pedro Mártir de Borja II

            Continuando con el análisis de este retablo que iniciamos en el artículo de ayer nos detendremos, ahora, en estos dos santos dominicos que están representados en la calle derecha del mismo.

Un error de identificación en nuestro artículo del pasado miércoles

            En la primera parte del artículo dedicado al retablo mayor de la iglesia de San Pedro Mártir, que publicamos el pasado miércoles día 16, identificamos a este santo dominico que aparece en la calle izquierda de dicho retablo como Santo Tomás de Aquino. Ya entonces indicábamos que era poco frecuente ver a este gran santo portando una imagen de la Virgen. Tan poco frecuente como que no se trata de Santo Tomás, sino de San Jacinto de Polonia, según nos señaló inmediatamente D. Raúl Rivarés, uno de los mejores expertos en iconografía religiosa con que contamos aquí.

Fiestas en Tabuenca

            Hoy comienzan las fiestas que Tabuenca celebra en honor a su patrón San Sebastián. Su alcaldesa Dª María Ángeles Lanzán nos ha remitido el programa de los actos programados, cuya portada reproducimos.

            Esta noche, a las diez, se encenderá la hoguera en las eras y el próximo domingo tendrá lugar la procesión y la misa, con el acompañamiento de los gaiteros de Albeta.

            Durante los cuatro días se prodigarán las actuaciones musicales culminando las fiestas con un chocolate con churros, en el pabellón municipal, a las 19,30 del lunes. Ese día es conocido allí con el simpático nombre de “San Sebastiancico”. 

La hoguera de San Antón en Borja

            A las 8 de la tarde de ayer comenzaron a arder en la plaza del Mercado de Borja las viejas cepas apiladas por los cofrades de San Antón, siguiendo una arraigada costumbre.

Fiestas en El Pozuelo de Aragón

            La localidad de El Pozuelo de Aragón celebra hoy el día central de sus fiestas patronales, en honor de San Antón, que se iniciaron ayer miércoles y se prolongarán hasta el próximo sábado.

Jenofonte en versión de Juan David García Bacca

            Una de las preocupaciones de nuestro Centro ha sido, desde hace tiempo, reunir las obras del ilustre filósofo Juan David García Bacca que, durante su infancia, vivió en la Casa de las Conchas de Borja. Gracias a este interés hoy disponemos de la mejor colección existente en España en la que se incluyen sus tratados filosóficos y las traducciones de autores clásicos que realizó.

El retablo mayor de la iglesia de San Pedro Mártir de Borja I

         Ayer publicamos un artículo sobre la antigua iglesia del convento de dominicos, convertida en Audito-rio Municipal. Hoy comentaremos el retablo mayor de la misma que está dedicado a San Pedro Mártir, titular de la iglesia que, sin embargo, siempre fue conocida como “iglesia de Santo Domingo”, aprovechando las fotografías realizadas por Enrique Lacleta.

         Se trata de una obra de indudable interés cuyo autor se desconoce, por el momento. Llama la atención el que la mazonería mantenga el color de la madera ya que nunca llegó a ser terminado. En el proceso de construcción de un retablo solían intervenir, por un lado, el mazonero o carpintero que realizaba la estructura y, en casos como el que estamos comentando, un pintor que se encargaba de los lienzos que se situaban en el mismo. Posteriormente, ya instalado, se procedía al dorado y policromado de la mazonería. A veces, por motivos económicos, este proceso se demoraba o no se llegaba a realizar nunca, como sucedía aquí.

Fiestas en honor de San Antón abad en Borja

            Hoy comienzan los cultos programados por la Cofradía de San Antón Abad de Borja, en honor a su santo patrón. Es la primera de las celebraciones tradicionales a las que este año queremos dedicar una especial atención, debido a que se conmemora el X aniversario de la entrada en vigor de la Convención del Patrimonio Cultural Inmaterial, aprobada por la UNESCO en 2003 y cuyos trabajos ha venido siguiendo el Centro de Estudios Borjanos, atendiendo a las invitaciones recibidas para participar en ellos.

Nuevas imágenes de la iglesia del antiguo convento de dominicos de Borja

            Aunque ya nos ocupamos el pasado año de este templo borjano, reconvertido en Auditorio Municipal, volvemos a hacerlo ya que disponemos de nuevas fotografías, realizadas por Enrique Lacleta, dentro de los trabajos de preparación del inventario artístico de nuestra ciudad que esperamos publicar en algún momento.

Importante hallazgo arqueológico en Tauste

            La Asociación Cultural “El Patiaz” de Tauste, que recientemente estrenó nueva sede y que tan gran labor está llevando a cabo, nos ha remitido amplia información sobre un interesante hallazgo producido durante la cata arqueológica que, bajo su patrocinio, se ha realizado en la avenida Obispo Conget de esa localidad.

            Nos hacemos eco del mismo tanto por su interés como por el hecho de que, en la identificación de los restos encontrados, ha intervenido la joven historiadora y antropóloga Dª Leyre Alconchel Navarro, de ascendencia borjana.

Antonio López Franco el ingeniero que diseñó el puente de Maleján

            Con motivo de la limpieza del cauce del Huecha que se está efectuando estos días, hemos hablado ya del puente de Maleján. Sin embargo, pocos conocen que el autor del proyecto fue el ingeniero D. Antonio López Franco y, mucho menos, que le había sido concedido el título de “Hijo Adoptivo de la ciudad de Borja”. Por estos motivos, queremos recordarle hoy, dando a conocer algunos datos de su relación con esta zona.

Abejares rupestres entre Arnedo y Arnedillo

            La serie de artículos que, a partir de las fotografías de Pedro Domínguez Barrios, venimos publicando en nuestro blog han despertado un indudable interés en los medios especializados y entre las personas interesadas en estos temas.

En honor a los soldados borjanos desaparecidos en Annual

En la reciente celebración de la Pascua Militar, Su Majestad el Rey dedicó un recuerdo a “la imagen de la memorable ceremonia en la que, como Soberano de la Real y Militar Orden de San Fernando, tuve el honor de imponer la Laureada Colectiva al Regimiento de Caballería Alcántara”. 

El Patrimonio Artístico de Fuendejalón

            Fuendejalón estuvo vinculado a la Orden de San Juan de Jerusalén, prácticamente, desde los momentos posteriores a la Reconquista. En 1185 está documentada la donación a la orden, por parte de Sancha de Bureta, de la mitad de la población que le pertenecía “para la redención del alma de su esposo, de la suya y la de sus padres”. El 29 de junio de 1257, Constanza, madre del ricohombre Pedro Maza, entregó al castellán de Amposta el castillo y lugar de Fuendejalón, aunque manteniendo el usufructo vitalicio. Posteriormente, el lugar se integró en la encomienda de Mallén de la que formó parte hasta el siglo XIX.

Hallazgo en el Huecha

            Durante los trabajos de limpieza que se están realizando en el río Huecha se ha producido uno de los hallazgos más interesantes de los últimos tiempos. Todo comenzó cuando, en el lugar señalado, se advirtió la presencia de una extraña depresión con restos de muros en su entorno.

Escritores relacionados con Borja en una obra publicada por la Institución

        La Institución “Fernando el Católico” acaba de editar la obra La novela aragonesa (1973-1982). Autores, obras y editoriales, de la que son autores Isabel Carabantes de las Heras y Ernesto Viamonte Lucientes.

            En sus 262 páginas, se analiza la producción literaria de 35 autores en el periodo considerado. Entre ellos se incluyen tres que, de una u otra forma, están relacionados con nuestra ciudad.

          El primero de ellos es José María Conget que, aunque nació en Zaragoza, siempre hemos consi-derado borjano, ya que aquí residían sus padres en ese momento.

            El segundo es Simeón Martín Rubio que fue profesor de Literatura en nuestro Instituto y Consejero del Centro de Estudios Borjanos, durante su estancia en Borja.

            Finalmente, Ana María Navales que residió en nuestra ciudad en sus últimos meses y donde falleció, inesperadamente, en 2009.

Una gran noticia para el Patrimonio Cultural de Borja

            El Presidente de la Excma. Diputación Provincial de Zaragoza, D. Luis María Beamonte Mesa, viene dando muestras de una especial sensibilidad hacia el Patrimonio Cultural. Es en el marco de esta preocupación donde hay que situar la concesión de una ayuda de 400.000 Euros al M. I. Ayuntamiento de Borja para la recuperación de la antigua casa parroquial de San Bartolomé y de su entorno, de la que acabamos de tener conocimiento.

Reeditada una obra de Don Severino Aznar

            La Institución “Fernando el Católico” acaba de reeditar, dentro de su colección “Historiadores de Aragón”, la obra Problemas sociales de actualidad, publicada por D. Severino Aznar, editada en 1914. Como señala Víctor Lucea Ayala, en el estudio introductorio, no es un libro de historia, en sentido estricto, pero sí se trata de un buen libro para historiadores, porque refleja el pensamiento del autor, uno de los máximos exponentes del pensamiento social de la Iglesia, a comienzos del siglo XX.