Libros recibidos 278

         El Prof. D. Carlos Forcadell Álvarez, Director de la Institución “Fernando el Católico” es el autor del libro Oficios e industrias. Cien años de enseñanzas técnicas en Zaragoza (1895-1995), en el que analiza la historia de estas enseñanzas en la capital aragonesa y los edificios que los albergaron, desde la fundación de la Escuela de Artes y Oficios, en 1895, que se encontraba ubicada en los insalubres sótanos de la Facultad de Medicina y Ciencia hasta la actual Escuela de Ingeniería y Arquitectura en el Campus Tecnológico “Río Ebro”, pasando por la Escuela de la plaza de los Sitios, donde se trasladó tras la Exposición Hispano-Francesa de 1908 y la Escuela de Peritos Industriales de la calle Corona de Aragón. Queremos recordar que el primer Director fue el arquitecto D. Ricardao Magdalena, cuyos padres eran naturales de Borja, así como que, en el primer claustro, figuraba como Profesor Ayudante de Clases Gráficas el pintor D. Elías García Martínez, bien conocido por ser el autor del Ecce Homo del Santuario de Misericordia.

         Con el nº 88 de la colección “Fuentes Históricas Aragonesas”, ha sido publicado el libro Procesos inquisitoriales zaragozanos de fines del siglo XV. Edición y estudio lingüístico, del Prof. D. Juan Francisco Sánchez López en el que se presenta la edición crítica de cuatro procesos: el incoado contra Francisco Climent, notario y su esposa Violante de Calatayud, ambos conversos, en 1482, por herejía y apostasía; el que tuvo como acusado a Jaime de Santa Clara, corredor de oreja, también converso y sospechoso de judaizante, en 1485; el incoado contra el racionero de la Seo mosén Pedro de San Juan, sospechoso de herejía y apostasía; y el que tuvo como protagonista al platero Pedro Sánchez por blasfemar.

         Además del interés de los datos que se desprenden de los mismos el autor analiza con detalle la castellanización operado entre 1400 y 1600, en virtud del cual dejó de usarse el aragonés para emplear lo que el Prof. Frago ha denominado “un español regional”, una lengua de base fundamentalmente castellana, pero con rasgos de impronta aragonesa.

         Oksana Zarodorozhna es la autora de Los libros de cuentas del merinado de Zaragoza (siglo XIV) publicado con el nº 89 de la misma colección con la transcripción de esos importantes documentos, precedida por un estudio introductorio de la propia autora y los profesores D. Mario Lafuente Gómez y D. Esteban Sarasa Sánchez. En el analizan la figura del merino y sus funciones dentro del proceso de afirmación del poder real en esos momentos. El merinado de Zaragoza estaba integrado por la propia capital con sus aldeas, la villa de Fuentes, Zuera con sus aldeas, El Castellar y Tauste, Alagón, Rueda, Épila, Ricla, Nigüella, Aranda, Gallur, Magallón, Alfamén, Alfajarín, Pina y Velilla. En Gallur había un peaje en el que se cobraban las cantidades correspondientes a cada producto (que se detallan); de ahí las numerosas referencias a esta localidad y a quienes lo tenían arrendado, aunque las cantidades percibidas solían estar cedidas a otras personas. Pero, también, hemos encontrado datos de otras localidades como el crimen perpetrado por Pedro de la Correa, vecino de Magallón, en la persona de Martín de los Frailes, también habitante en ella; o las menciones a D. Bernat de Pinós, señor de Fréscano.