Xordica Editorial continúa dando a conocer en su colección “Envistas” la obra de destacados autores de países del Este europeo. Ahora nos llega una colección de Cuentos escogidos, del escritor judío polaco Israel Yehoshua Singer (1893-1944), traduciso del yiddish por Rhoda Henelde y Jacob Abecasis.
El autor
pertenecía a una familia de escritores en la que su hermano Isaac Bashevis
Singer fue Premio Nobel de Literatura. Comenzó a publicar en la prensa europea,
pero en 1934 emigró a los Estados Unidos, donde publicó sus más importantes
novelas.
Los cuentos que
ahora nos llegan constituyen una excelente selección de relatos en los que el
autor, con gran sentido del humor, retrata magistralmente a una serie de
personajes, cuyas vidas transcurren entre ambos continentes y entre el mundo
judío y el no judío. Relatos inolvidables en los que los personajes aparecen perfectamente
caracterizados gracias al increíble poder de la escritura de ese gran autor que
fue Israel Yesoshua Singer.
Dentro de la
colección “Aragón Contemporáneo”, el Rolde de Estudios Aragoneses ha publicado
la obra Hierro candente. Estudio crítico de la autobiografía de Eleuterio
Blasco Ferrer, del Dr. D. Rubén Marco Moreno, cuya tesis doctoral tuvo como
tema a ese artista aragonés.
Eleuterio
Blasco (1907-1993) nació en Foz-Calanda y se formó en Barcelona. Exiliado en
Francia, tras la Guerra Civil, en 1950 escribió su autobiografía, con el título
Hierro candente, en la que relata su trayectoria vital hasta ese momento, la
cual se reproduce en libro que comentamos, junto con un estudio crítico de cada
uno de sus capítulos, acompañado por imágenes en color de algunas de las obras
del artista.
No hay comentarios:
Publicar un comentario