Recordando a los antiguos artesanos

            Hace varias semanas dedicamos dos artículos a los canalones que todavía pueden verse en los aleros de muchas de las casas de nuestra ciudad. Muchos se sorprendieron de las características de los mismos y se preguntaron sobre las razones que impulsaban para crear unos modelos que, con determinadas variantes, se repiten en otros lugares.

            Detrás de ellos, se encontraban las figuras de unos hojalateros, amantes de su profesión, a los que hoy queremos rendir homenaje en la persona de José Belsué Aznar, al que vemos en la imagen superior trabajando en el tejado de la casa de los González de Castejón.

Una obra desconocida para nosotros

            En el archivo de la Hermandad de Nuestra Señora de la Peana de Zaragoza que, recientemente, recibimos en el Centro hemos encontrado esta obra de D. Enrique Angulo de Miguel en la que, bajo el título de Labrador, se reúnen 100 poemas de muy diversa temática, pero todos ellos impregnados de profundo sentimiento.

            Fue editada el pasado año y está dedicada a Raquel, su esposa, cuyo recuerdo está también presente en varias de las composiciones poéticas. Por otra parte, uno de sus cuadros ilustra la portada del libro.

            Todo ello ha constituido una grata sorpresa ya que no teníamos constancia de su publicación ni de la afición poética del autor, una excelente persona de larga trayectoria docente por lo que conservaremos este ejemplar en la sección de obras relacionadas con Borja y su comarca.

Obras de nuestros museos: Tabla de la Virgen del Pilar

            En la sala III del Museo de la Colegiata de Borja se encuentra una interesante tabla en la que está representada la imagen de Nuestra Señora del Pilar de Zaragoza, a la que ya hicimos referencia al dar conocimiento del descubrimiento del autor del retablo, dedicado a esta advocación mariana, del claustro de la colegiata.

            Porque la tabla que estamos comentando ocupaba la calle central de este retablo hasta que, en 1931, fue reemplazada por una imagen moderna, de producción industrial, que había donado el general D. Antonio Mayandía, antiguo miembro del Directorio Militar en la Dictadura de Primo de Rivera, muy vinculado a nuestra ciudad ya que aquí contrajo matrimonio su hermana con el industrial D. Miguel Gracia Clavería.

Obras de Manuel Mayor Manero en el Centro

            El pasado año, con ocasión de la exposición que, en homenaje al recordado pintor borjano Manuel Mayor Manero, se presentó en la Casa de Aguilar, sus sobrinas tuvieron la gentileza de donar al Centro de Estudios Borjanos dos obras, en una de las cuales aparece representada nuestra sede.

Una experiencia inolvidable en Alberite de San Juan

            Tal como habíamos anunciado ayer, el “Espacio Huecha” que el pintor Miguel Ángel Domínguez ha creado en el edificio que, con gran cariño, está rehabilitando en la localidad de Alberite de San Juan, fue escenario de la puesta en escena de la obra teatral Sin ti. Como superar una ruptura, en adaptación de Pere Sagristà.

            Tres extraordinarias actrices, Marissa Nolla, profesora de la Escuela de Teatro de Zaragoza, Nuria Herreros y Rosa Lasierra representaron varios fragmentos de la obra en tres espacios diferentes del edificio.

Importante publicación para el Arte de nuestra zona

            Hace dos años, el palacio de Sástago de Zaragoza fue el marco de una excepcional exposición en la que se mostraban las obras de Arte restauradas, merced al mecenazgo de la Excma. Diputación Provincial de Zaragoza, varias de ellas procedentes de nuestra zona, entre las que se encontraban las tablas del antiguo retablo mayor de la colegiata de Santa María de Borja. De ella informamos en su momento en este blog, así como de la publicación del catálogo de la misma.

            Ahora, acabamos de tener conocimiento de la edición de los estudios de todas esas obras, a cargo de destacados especialistas que hacen de esta obra un documento de gran interés para el Arte de nuestra zona.

Obras procedentes de Borja en una exposición de Ibercaja

            Del 7 de marzo al 14 de julio pasado se mostró en el Patio de la Infanta de Zaragoza una exposición, organizada por la Obra Social de Ibercaja, con el título “Historia y Mitos. Piezas escogidas en la colección Ibercaja”, de la que hemos recibido ahora el catálogo de la misma.

            En ella figuraron dos tablas, atribuidas al pintor Miguel Jiménez y su taller (doc. entre 1462 y 1505), de las que se afirmaba que pertenecieron “a una colección privada de Borja”. Esta alusión despertó el lógico interés entre las personas que la visitaron y se nos ha preguntado sobre la relación de las mismas con nuestra ciudad. En principio, el único dato cierto es el que pertenecieron a una persona de nuestra ciudad pero ello no implica que procedieran de alguna de las iglesias borjanas.

Inauguración en el Espacio Huecha de Alberite de San Juan

            El “Espacio Huecha” es una de las más importantes iniciativas culturales de nuestra comarca. Tiene su sede en un edificio, propiedad del artista Miguel Ángel Domínguez, situado muy cerca de la hermosa iglesia parroquial de Alberite de San Juan.

Majones y Borja

            Dª Carmen Ferrer Mosteo, Presidenta de la Asociación de Vecinos y Amigos “San Martín” de Majones (Huesca), se ha puesto en contacto con nuestro Centro para invitarnos a las Jornadas Culturales que, sobre Arte Románico” han organizado durante los días 9 y 10 del próximo mes de agosto.

            Majones es una localidad de la provincia de Huesca que, en la actualidad, forma parte del municipio “Canal de Berdún”, cuya cabecera es Berdún y en el que se integrán también Biniés, Huértalo y Martes.

            Se da la circunstancia de que algunos miembros de la ilustre familia borjana de los Vera fueron señores de Majones y, en concreto, D. Diego de Vera y Torrellas, el joven asesinado en la plaza del Mercado por Francisco San Gil, el 15 de septiembre de 1615, había heredado el señorío de Majones de su tío D. Indalecio de Vera.

Sobre el escudo heráldico utilizado por Trasobares

La villa de Trasobares viene utilizando como escudo heráldico el que aparece en el dibujo anterior, aunque, a diferencia de otros muchos municipios, no ha sido objeto del correspondiente expediente de autorización, por parte del Gobierno de Aragón, trámite que, por otra parte, tampoco se ha dado en otras poblaciones que vienen usando escudo propio, desde hace siglos.

Sin embargo, el caso de Trasobares presenta algunas peculiaridades que harían aconsejable un estudio detallado, porque el fundamento para el empleo de este escudo es el hecho de que se encuentra en la puerta de acceso del antiguo monasterio de religiosas cistercienses, uno de los elementos distintivos de la localidad.

Una joven científica borjana

Marta Melero Frago es un joven estudiante que acaba de cursar 4º de ESO, en el Instituto de Borja. Gracias a su expediente académico fue seleccionada para participar en los Campus Científicos de Verano, una iniciativa promovida por el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte y la Fundación Española para la Ciencia y la Tecnología.

1.500 artículos

            Hace dos días, superamos los 1.500 artículos publicados en este blog, una cifra significativa que, como es nuestra costumbre, nos sirve para comentar las entradas que más interés han despertado en las últimas semanas, aunque las estadísticas distan mucho de ser precisas, como ya hemos demostrado en ocasiones anteriores.

            Sorprendentemente, la noticia más leída, durante el último mes, ha sido un reportaje sobre el manantial de Marbadón que publicamos el 2 de junio del pasado año. No sólo ha liderado las entradas del mes, sino que se ha colocado, en séptimo lugar, entre las diez más visitadas en la historia del blog.

Monumento a los danzantes en Gallur

            En nuestro recorrido por los monumentos existentes en las localidades de nuestro entorno, presentamos hoy el dedicado a los danzantes de Gallur, situado frente a la iglesia parroquial de San Pedro Apóstol de esa localidad.

            Se trata de una obra de algo más de dos metros de altura, realizada por el artista bilbilitano Luis Moreno Cutando, especializado en escultura urbana. Fue inaugurada el 13 de junio de 2006, festividad de San Antonio de Padua, uno de los patrones de Gallur. En el acto estuvieron presentes el Alcalde D. Antonio Liz y el Vicepresidente de la Excma. Diputación Provincial, D. José Antonio Acero, así como el párroco D. José Antonio Pueyo que bendijo la escultura.

Fiestas en Albeta

            En Albeta comienzan hoy las fiestas dedicadas a Santiago Apóstol, titular de la iglesia parroquial del municipio, cuya patrona es Ntra. Sra. del Rosario, aunque en los últimos años han ido adquiriendo bastante relevancia estas fiestas de verano, cuyo programa nos ha remitido su alcalde D. Pedro Feliciano Tabuenca López.

            En su “Saludo” hace referencia a las dificultades económicas que obligan a recurrir a la imaginación y a la colaboración de todos para organizar los festejos. En este sentido podemos destacar que la ilusión que han puesto, la logrado dotar de un variado número de festejos a un programa que se desarrollará hasta el próximo domingo, día 28.

            Predominan, como es habitual, los aspectos gastronómicos, pero hay otras muchas cosas, entre las que destaca la concentración de carrozas que tendrá lugar a las siete y media de la tarde de hoy, viernes. Hay también actuaciones musicales y concursos de ranchos, ping-pong, frontenis, rabino y guiñote, junto con actos pensados para los más pequeños como las tradicionales cucañas y el lanzamiento de “bombas japonesas” que, en el pasado, fueron un número obligado de nuestras fiestas.

            No podía faltar un torneo de exhibición, de pelota a mano, deporte que tuvo siempre gran relevancia en Albeta y, también, un taller de magia a cargo de Óscar, en el pabellón del parque.

            En la Misa y procesión que se celebrará a mediodía de hoy, asistirá la corporación municipal, en pleno, acompañada por los gaiteros de Albeta.

            Con nuestros mejores deseos en estos días de alegría, queremos recordar que en este municipio tiene su sede el Centro de Interpretación del valle del Huecha, dotado de unas magníficas instalaciones, cuya visita recomendamos a todos.

Recuerdos de Don Severino Aznar en el Centro de Estudios Borjanos

            Doña María Blanca Aznar de Pérez Modrego, nieta de D. Severino Aznar Embid, el ilustre sociólogo nacido en Tierga y cuya infancia transcurrió entre Calcena y Trasobares, ha tenido la gentileza de donar al Centro de Estudios Borjanos una serie de recuerdos de gran importancia. Entre ellos, destaca el sillón del despacho de D. Severino, en el que escribió la mayor parte de sus obras, que ha ido recopilando nuestro Centro, tarea a la que también ha contribuido Dª María Blanca, como informamos en su momento.

            Entre los recuerdos, ahora recibidos, figura el nombramiento de “Hijo Adoptivo de la villa de Trasobares” que le fue otorgado, en 1950, con motivo de los actos programados en esta zona para conmemorar sus 80 años.

Fiestas en El Pozuelo de Aragón

            Hoy comienzan las fiestas que, en honor de Santa Ana y Santiago, celebra la localidad de El Pozuelo de Aragón.

            Reproducimos la portada del programa que nos ha remitido su alcalde, D. José Jerónimo Gracia, en el que se reseñan los festejos que se prolongarán hasta el próximo domingo día 28. Entre los actos religiosos destaca la misa baturra que el día de Santiago tendrá lugar en la iglesia parroquial, con la intervención de la Asociación Cultural “Regañón”, seguida de la ofrenda de flores en la ermita. El día de Santa Ana habrá “Misa mayor” y el 27 en la ermita de la Santa, dentro de lo que popularmente se conoce con el nombre de “Día de Santa Anica”.

            Son varios los actos gastronómicos que se sucederán a lo largo de las fiestas, así como los concursos (pancartas, juegos y rabino). En conjunto, un programa muy atractivo para desplazarse hasta allí y conocer una localidad de la comarca de “Campo de Borja” en donde se encuentra el famoso “Lumbrerón”, la mayor de las casetas de planta circular de Aragón, declarada “Bien Catalogado”.

Un belén de Borja en Lyon

            Lyon es la tercera ciudad en importancia de Francia, tras París y Marsella, así como la sede primada de ese país. Fue la capital de la Galia romana y está situada junto a los ríos Saona y Ródano que se unen un poco más adelante. Ambos delimitan una península donde se alza la zona comercial. 

Al otro lado del Saona está el casco antiguo, el Vieux Lyon, sobre el que se alza la colina de la Fourvière en la que, en el siglo XIX, fue construida una gran basílica, dedicada a la Virgen María que es uno de los principales atractivos turísticos de la ciudad.

Trabajos de fotografía en el Museo Arqueológico

            Desde hace varias semanas, venimos publicando una serie de artículos sobre los contenidos de los dos museos que, por el momento, pueden ser visitados en Borja: El Museo de la Colegiata y el Museo Arqueológico instalado en la antigua iglesia de San Miguel.

            En este último caso, los comentarios correspondientes a cada una de las vitrinas corren a cargo de D. Isidro Aguilera Aragón. Pero, para ilustrar cada artículo se requieren fotografías de cierta calidad, de las que, hasta ahora, no disponíamos. Por eso, ha sido preciso llevar a cabo la obtención de imágenes de cada una de las piezas y vistas panorámicas del museo. Un trabajo laborioso que, durante varios fines de semana, ha corrido a cargo de D. Enrique Lacleta. 

Sillares reaprovechados en otras construcciones

            El artículo publicado ayer sobre el descubrimiento de un posible capitel islámico en Borja ha suscitado interés en nuestros lectores que, en algunos casos, se preguntan sobre las razones del reaprovechamiento de materiales de otros edificios en nuevas construcciones. Sin embargo, esta práctica era algo habitual y, en nuestra propia ciudad, podemos encontrar otros ejemplos. Así ocurre, por ejemplo, en este edificio de la Planilla, sobre cuya acertada rehabilitación ya hicimos un comentario en este blog.

Un reloj de sol en Magallón

            Pedro Domínguez Barrios nos propone dedicar una serie de artículos a los relojes de sol existentes en nuestra zona. No son muchos y la verdad es que merece la pena darlos a conocer, para favorecer su conservación ya que, en algunos casos, han sufrido alteraciones importantes.

Importante descubrimiento arqueológico

            En la tarde de ayer, los arqueólogos del Centro, acompañados por el Presidente, se desplazaron a un huerto cercano al casco urbano de Borja, a requerimiento de su propietario, para analizar el posible interés de una pieza que se conservaba allí.

            La sorpresa fue grande, pues se trataba de un capitel de considerables proporciones, con decoración vegetal, que, por sus dimensiones y características, podría proceder de un edificio de época islámica, aunque se está a la espera del dictamen de un especialista en esa etapa.

Estudio sobre los restos humanos encontrados en la iglesia de Ambel

            Con motivo de una de las fases de rehabilitación de la iglesia parroquial de Ambel, realizada en 2007, se llevó a cabo una excavación, bajo la dirección de los arqueólogos D. Alfredo Blanco y D. José Luis Cebolla. En el transcurso de la misma aparecieron numerosos restos humanos, ya que las iglesias fueron hasta el siglo XIX el lugar de enterramiento habitual. Aunque había algunas tumbas individuales, la mayor parte de ellos se encontraban mezclados en el subsuelo, como puede apreciarse en el punto señalado de la fotografía superior. La mayor parte de ellos, fueron depositados en el Museo de Zaragoza. 

Clausura del II Taller de Formación Radiofónica de Radio Moncayo

            En  la tarde de ayer tuvo lugar, en el Salón de Actos de la Casa de Aguilar, la última de las sesiones del II Taller de “Formación Radiofónica” que, organizado por Radio Moncayo, se ha venido celebrando estos días.

            En la sesión intervino como ponente la periodista Dª Blanca Blasco que trató sobre la creación y desarrollo de un guion radiofónico. Fue una clase eminentemente práctica que suscitó un amplio debate entre los participantes que mostraron un enorme interés por conocer las distintas fases del proyecto, desde la elección del tema hasta la forma de ponerlo en práctica.

Sobre un edificio de Moncín

            Cuando el pasado 9 de julio publicamos la imagen de esta antigua postal del Santuario de Misericordia, llamando la atención sobre ese pequeño edificio que aparece señalado con una flecha, fueron varias las personas que se pusieron en contacto con nosotros para indicarnos que el edificio aún existe y que, hasta una época relativamente reciente, fue utilizado como alojamiento.

En busca de olivos centenarios

            El artículo que publicamos sobre los olivos milenarios que merecieron en Premio Hispania Nostra de este año ha despertado un gran interés entre nosotros y Enrique Lacleta está realizando un reportaje de los que han sido localizados, y muy importantes. Aunque el trabajo no está ultimado, podemos adelantar esta bonita fotografía que nos ha enviado, con el arco iris sobre los campos donde se producen dos de los elementos básicos de nuestra agricultura, el vino y el aceite.  

Los incunables de la biblioteca del convento de San Francisco de Borja

            El convento de San Francisco de Borja, situado en la actual plaza del mismo nombre, fue el primero de los cuatro conventos masculinos que existieron en nuestra ciudad. Desamortizado en 1835, su rico patrimonio artístico se dispersó. Algunos de sus retablos pasaron a otros templos borjanos, aunque piezas tan importantes como la custodia de oro que conservaba, desaparecieron para siempre.

            Que, junto con su significado espiritual, fue también un centro de irradiación cultural se intuía por el prestigio de algunos de sus religiosos, entre los que destacó fray José de la Huerta, que llegó a ser Correspondiente de la Real Academia de la Historia. Por ello, era lógico que dispusiera de una biblioteca de cierta entidad. 

            Se sabía que algunos de sus obras llegaron a la colegiata de Santa María de Borja y, durante los trabajos de catalogación de la biblioteca de Santa Clara de Borja, D. Alberto Aguilera Hernández ha podido localizar otras procedentes del vecino convento franciscano.

Cuando la USAF aterrizó en Borja

            Fue el 21 de septiembre de 1961 cuando un helicóptero de las Fuerzas Aereas norteamericanas, destacadas en Zaragoza, aterrizó en nuestra ciudad con ocasión de la Feria de Septiembre. El acto había sido programado como uno de los “números fuertes” del programa preparado por la corporación municipal que presidía D. Vicente Compans Manero para las once de la mañana de aquel día y fue anunciado como “Exhibición de vuelos y aterrizaje de un helicóptero”.

XIV Encuentro de Jóvenes Músicos “Villa de Magallón”

            Hoy se inicia en Magallón el XIV Encuentro para Jóvenes Músicos, un acontecimiento musical que goza ya de una larga tradición, que se prolongará hasta el próximo sábado, día 19 de julio. En el concierto de hoy jueves interviene el Quinteto de metales, a cargo de los profesores. Mañana, el concierto correrá a cargo del Ensemble de Saxofones, Flautas y Fagotes and Brass Band con percusión. El encuentro se clausurará el sábado con la actuación de todos los alumnos participantes. 

Guía telefónica de Borja

            Desde hace unos años, la empresa Libergrafic, de Calahorra, viene editando, con la colaboración de distintas firmas comerciales, una guía telefónica local similar a la realizada para otras localidades. Es una iniciativa de interés que, por otra parte, se ha convertido en material para el coleccionismo pues, en definitiva, es una publicación seriada de carácter anual.

La Virgen del Carmen recorrió las calles de su barrio

            A pesar de la inestabilidad atmosférica, la Virgen del Carmen recorrió ayer las calles del barrio al que da nombre en nuestra ciudad. Tras la celebración eucarística que tuvo lugar en la antigua colegiata de Santa María, se inició la procesión, precedida por el estandarte y la bandera de la cofradía.

Proyecto Gagarin

            Todos los medios de comunicación social, incluidos los de ámbito nacional, se han hecho eco del proyecto científico puesto en marcha por un grupo de universitarios, con el nombre del primer cosmonauta soviético y consistente en el lanzamiento desde Borja de un globo sonda, equipado con una cápsula con una cámara de video de alta definición.

            La financiación del proyecto ha sido realizada mediante el sistema de micromecenazgo, aunque también ha contado con otras ayudas, ya que el globo fue cedido por la Agencia Estatal de Meteorología.