sábado, 20 de junio de 2020

La saga de los Salesa


         Sin lugar a dudas, entre los artistas borjanos de todos los tiempos destacan los miembros de la familia Salesa. El más conocido de los cuales es, sin duda, el pintor y grabador Buenaventura Salesa y Borja. En 2019, con ocasión del II centenario de su fallecimiento, quisimos organizar una exposición conmemorativa, para la que llegamos a adquirir algunos grabados. Pretendíamos editar una monografía, dedicada a su figura y extensa obra pero, ninguna de las dos iniciativas pudieron realizarse por causas ajenas a nosotros.

Cuando la iguala de pagaba en plata


         Acabamos de conseguir este interesante recibo correspondiente al pago de la iguala con dos de los médicos que ejercían la profesión en Borja, en 1887. En él se hace mención a las “Sres. López y Guallart”. Se trata de D. Gerardo López Larraya y de D. Mariano José Guallart Gracia. Nos ha llamado la atención ese cobro conjunto, dado que había otro médico más D. Leoncio Pascual de Bargas, dado que en nuestra ciudad siempre hubo tres médicos “conducidos”.
         Cada persona concertaba libremente la asistencia “facultativa” o médica con cualquiera de ellos. Por ella se abonaba una cantidad cuyo importe estaba en función de la situación económica de cada persona.

Exposición de Jesús Bonel en el Auditorio



         Hasta el 23 de agosto podrá ser visitada la exposición que el artista borjano Jesús Bonel presenta en el Auditorio Municipal de Santo Domingo, la cual fue abierta ayer viernes.
         La muestra, que ha sido organizada por la Concejalía de Cultural del M. I. Ayuntamiento, tiene carácter retrospectivo, ofreciendo una amplia panorámica del quehacer artístico de este pintor al que también hemos tenido ocasión de acoger en la Casa de Aguilar.
         El horario de visita se circunscribe a viernes y sábados, de siete a nueve de la tarde, y los domingos de doce del mediodía a dos de la tarde.

Libros recibidos 329


         Entre los libros que nos ha remitido la Institución “Fernando el Católico” se encuentra el segundo volumen de Los comentarios manuscritos sobre los Caprichos de Goya que recopilaron H. C. Jacobs, M. Klingerberger y N. Preyer  y cuya traducción ha corrido a cargo de Virginia Maza.
         El primer volumen lo recibimos en noviembre del pasado año y, como señalábamos entonces, la aparición de la serie “Los Caprichos” de Goya dio lugar a numerosos comentarios en los que se trataba de interpretar sus imágenes, que por su complejidad, entrañaban no pocas dificultades.

         Entre ellos se conservan diversos comentarios manuscritos que muestran el proceso de recepción coetáneo a los Caprichos, los cuales han sido cuidadosamente recopilados y transcritos en esta obra que se ofrece como foro de debate para los mensajes ilustrados en ellos contenidos, permitiendo reconstruir una imagen propia de la escena e industria artísticas de la España posterior a 1799.

viernes, 19 de junio de 2020

Investigando sobre construcciones escolares



         Ayer nos visitó D. Carlos Gracia Casado, un joven investigador que es Concejal de Cultura y Segundo Teniente de Alcalde del Ayuntamiento de Gallur, el cual está elaborando un trabajo de fin de máster sobre construcciones escolares en todos los municipios del antiguo Partido Judicial de Borja (incluido Pomer) que, por el interés con el que está abordando su trabajo, más bien parece una tesis doctoral.
         Aprovechamos la ocasión para recabar su colaboración con el fin de completar la colección de publicaciones periódicas de Gallur, cuya recepción quedó interrumpida hace cinco años, así como para poner en marcha algunos proyectos de interés común, sobre los que informaremos más adelante.
         Mientras el tomaba notas sobre aquello que le interesaba, nosotros encontramos datos de algunos personajes, nacidos en esa localidad, que nos habían pasado desapercibidos, entre los que se encuentra una de las mujeres que practicaron el arte del toreo, de la hemos conseguido unas postales que esperamos recibir pronto.

La devoción al Sagrado Corazón de Jesús en Borja


         Hoy celebra la fiesta la solemnidad del Sagrado Corazón de Jesús, una devoción que tuvo en Borja especial arraigo desde finales del siglo XIX. Este día y durante toda su novena, el retablo mayor de la colegiata de Santa María aparecía decorado en la forma que muestra esta imagen.

Ya están las palas en Borja


         El pasado día 29 de abril dimos noticia de la llegada al puerto de Bilbao de las 42 impresionantes palas destinadas al parque de Puylobo que la compañía Iberdrola iba a construir en los términos municipales de Borja y Mallén.

Libros recibidos 328



         Los doctores en Veterinaria D. Luis Miguel Ferrer Mayayo y D. Juan José Ramos Antón son los autores de una interesantísima obra publicada por la Institución “Fernando el Católico” con el título de ¿Qué esconden los viejos corrales de ovejas? (Mensajes de pastores y transeúntes), en la que recopilan y estudian los grafitos encontrados en esas construcciones populares, a los que Pedro Domínguez Barrios ha dedicado también especial atención, a través de artículos publicados en nuestro blog.
         Se reproducen muchos de diversas localidades de las tres provincias aragonesas, pero como D. Juan José Ramos es natural de Chércoles también se incluyen bastantes de municipios sorianos e, incluso, de localidades de Guadalajara. De nuestra zona, el único reproducido es una sencilla anotación encontrada en Purujosa.

         Los hay de todo tipo, generalmente de trazo ingenuo, aunque nos ha llamado la atención de un dibujo a lápiz de Tardienta y un grabado sobre argamasa de cemento existente a la entrada de un corral de Leciñena.




         De distintas características es la edición de una obra clásica, la Vida de Juan II de Aragón. La guerra en Cataluña de 1461 a 1472, redactada en latín, hacia 1510, por Gonzalo García de Santa María, abogado, jurado de la ciudad de Zaragoza y lugarteniente del Justicia de Aragón.
         La traducción ha sido realizada por D. Joaquín Fernández Cacho, catedrático de Latín, durante muchos años, del IES Andalán de Zaragoza que, asimismo es el autor de la introducción y de la edición, con revisión a cargo de D. Álvaro Capalvo.
         Esta obra ha sido considerada una de las primeras biografías del Humanismo peninsular, siguiendo los modelos de la historiografía clásica de Grecia y Roma.

jueves, 18 de junio de 2020

Éxito de las visitas guiadas


         Como ya informamos, los museos de Borja han puesto en marcha, dentro del programa de actividades veraniegas, una serie de visitas guiadas que comenzaron esta semana con un recorrido por las fuentes existentes en el casco urbano, bajo la dirección del Dr. D. Alberto Aguilera, Dª. María del Carmen Corellano y Dª. Asun Tabuenca.

Adiós a Valdediós


         El año pasado, con ocasión de la reunión anual de Hispania Nostra celebrada en Asturias, tuvimos la oportunidad de visitar Valdediós, cerca de Villaviciosa, donde se encuentra la preciosa iglesia de San Salvador de Valdediós, cuya construcción se atribuye al rey Alfonso III y de la que se conserva la lápida de su dedicación con la participación de un obispo zaragozano, como entonces destacamos.

Libros recibidos 327


         En el último envío de publicaciones de la Institución “Fernando el Católico”  se encuentra la obra Las mujeres y el universo de las artes, coordinada por las profesoras Dª. Concha Lomba Serrano, Dª. Carmen Morte García y Dª. Mónica Vázquez Astorga.
         Corresponde a las actas del XV Coloquio de Arte Aragónés, celebrado en 2018, dedicado a la memoria del Prof. D. Gonzalo Borrás Gualís.

         El tema elegido para ese evento es el que da título al libro que contó con numerosas aportaciones, entre ellas las ponencias de los profesores Dª. Estrella de Diego (a cargo de la cual corrió la conferencia inaugural), D. Miguel Ángel Zalama, Dª. Ana Ágreda, Dª. Elena Barlés, Dª. Magdalena Illán, D. José Luis Pano, Dª. Ascensión Hernández, Dª. Pilar Biel, Dª. Amparo Martínez y Dª. Rocío de la Villa, cuyos textos de insertan, junto con otras 31 comunicaciones, todas ellas de gran interés.

miércoles, 17 de junio de 2020

Un frutal desconocido para nosotros


         Un colaborador de nuestro Centro ha adquirido recientemente una finca en la que había este árbol de cierto porte con espinas en sus ramas, cuya especie desconocía.

La isla de Perejil en el recuerdo


         En el recuerdo de muchos de nosotros permanece vivo el incidente que tuvo como protagonista a la isla de Perejil, un pequeño islote deshabitado y estéril, situado frente a la costa de Marruecos, que es de soberanía española.
         El 11 de julio de 2002, un grupo de miembros de la Armada Real marroquí, la ocupó izando la enseña de ese país, siendo reemplazados cinco días después por un destacamento de Infantería de Marina.

         El hecho dio lugar a una grave crisis que pudo desembocar en un conflicto armado. Sin embargo, tanto la Unión Europea como la OTAN condenaron la ruptura del status quo del islote y exigieron a Marruecos la retirada de sus tropas, fijando la madrugada del 17 de julio como límite para ella.

Revistas recibidas 251


         La Institución Fernando el Católico nos ha enviado las últimas publicaciones que ha editado, entre las que figuran las revistas que hoy comentamos. Una de ellas es el nº 95 de su revista de Historia Jerónimo Zurita, correspondiente al pasado año.
         Coordinado por D. Guillermo Tomás Faci incluye un dossier sobre “El campesino como actor social: ¿Dócil, rebelde o emprendedor?”  en el que cinco prestigiosos autores analizan, a través de casos prácticos, las capacidades de acción autónoma política y económica del campesinado medieval, con el propósito de persuadir a la comunidad historiográfica de su papel como actor social.

         Entre los artículos incluidos en la sección “Miscelánea” nos ha interesado especialmente el de David Carvajal de la Vega y Sandra de la Torre Gonzalo sobre “La familia Daza: mercaderes aragoneses en Medina del Campo”, dado que nos plantea la posibilidad de que el gran médico renacentista Diego Daza Chacón perteneciera a esa saga, cosa que desconocemos.

martes, 16 de junio de 2020

Homenaje en El Buste a las víctimas del accidente aéreo de 1972


         A primera hora de la mañana del 14 de marzo de 1972, dos cazas F4 Phantom D de la US Air Force, con base en Zaragoza, se estrellaron en la Muela Baja de Borja cuando regresaban de realizar unos ejercicios en el polígono de las Bardenas.
         Había niebla y, por causas desconocidas, los dos aparatos se estrellaron contra el monte, cayendo los restos de los mismos sobre el casco urbano de El Buste, donde estuvieron a punto de provocar una catástrofe.
         El suceso provocó la lógica conmoción y hasta el lugar del siniestro acudieron equipos de rescate de diversas procedencias, entre ellos de Borja.
         Ahora, cerca de 50 años después del accidente, el Alcalde de ese municipio D. José Ángel Villalba Ruiz ha querido dedicar un recuerdo a los pilotos fallecidos, instalando un monumento, con la colaboración del Ejército del Aire español.

Primera presentación de la última novela de Luis Zueco



         Superados parcialmente los problemas derivados de la epidemia que venimos padeciendo, comienzan las presentaciones de El mercader de libros, la última novela del escritor borjano Luis Zueco.
         Tendrá lugar en la Librería París de Zaragoza el próximo jueves 18 de junio, a las ocho y media de la tarde. Como se mantendrán las medidas de seguridad, el aforo será limitado. Esperamos que pronto podamos presentarla también en nuestra ciudad.
         Queremos recordar que, sin necesidad de una divulgación especial, la novela se ha situado ya entre los libros más vendidos, lo que constituye una clara muestra del gran número de seguidores que tiene el autor.

Una rareza bibliográfica


         Acabamos de conseguir un ejemplar de la obra de D. Federico Bordejé Garcés titulada Cartas a unos muchachos españoles. La marcha de España, con la que obtuvo el premio “Manuel Llorente” en 1934.

         Decimos que se trata de una rareza, dadas las especiales circunstancias que rodearon esta edición, publicada en 1936, poco antes del inicio de la Guerra Civil. En julio de ese año D. Federico se encontraba disfrutando de sus vacaciones de verano en el Santuario de Misericordia y pudo salvarse, pero su casa fue saqueada con todas sus pertenencias, entre ellas la práctica totalidad de los ejemplares de su obra que no se habían comenzado a distribuir.

lunes, 15 de junio de 2020

Nuevas informaciones de Cecilia Aznar


         No hace muchos días, aportamos datos desconocidos de Cecilia Aznar, la célebre asesina de la calle Fuencarral de Madrid, cuyos padres eran de Borja así como el resto de su familia.
         Ahora, en la colección de la revista Alrededor del Mundo que ha conseguido D. Manuel Giménez Aperte, hemos encontrado otras informaciones desconocidas, lo que da idea del amplio eco que tuvo este crimen perpetrado el 22 de junio de 1902. Se le califica de “nuevo crimen”, dado que en la misma calle tuvo lugar otro el 1 de julio de 1888, cuya protagonista fue Higinia Balaguer, que como hemos recordado en varias ocasiones había nacido en Ainzón.

         En la página que reproducimos, además de imágenes del edificio y del interior de la casa, se ofrece el macabro detalle del cuerpo de la víctima, D. Manuel Pastor. Todo ello fue publicado el día 27 de junio, cinco días después del terrible suceso.

Comienzan las actividades de verano en los museos de Borja



         Los museos de Borja han programado para este verano una atractiva serie de actividades que dan comienzo hoy con una visita guiada por las fuentes de la ciudad.
         Estas visitas se llevarán a cabo todos los días, hasta el próximo viernes, entre ocho y nueve de la tarde, siendo preciso efectuar una inscripción previa, dado que lo grupos de participantes serán reducidos.
         En el transcurso del recorrido, el Dr. Aguilera Hernández y las restantes integrantes del equipo de Turismo (equipo T) del M. I. Ayuntamiento, Asun Tabuenca y María Carmen Corellano, explicarán la interesante historia de estas fuentes, cuándo y quiénes las construyeron, así como la procedencia de sus aguas, cuando circulaba por ellas, prestando un eficaz servicio en unos momentos en los que no había red de suministro de agua a domicilio que se instaló ya muy avanzado el siglo XX.
         Para las siguientes semanas hay otros recorridos previstos de los que iremos informando conforme nos faciliten los carteles anunciadores.

Gallur celebró la fiesta de su Patrón


         Según nos ha informado D. Antonio Miguel Sierra Ferrández y a pesar de las especiales circunstancias, Gallur celebró este año la fiesta de uno de sus Patrones, San Antonio de Padua, por el que todos sus habitantes profesan una especial devoción.

domingo, 14 de junio de 2020

La solemnidad del Corpus Christi en Borja sin el esplendor de antaño


         Muy lejos quedan los tiempos en los que la solemnidad del Corpus Christi era una de las se celebraban con mayor esplendor. Como decía la copla popular: “Tres jueves hay en el año que relucen más que el sol: Jueves Santo, Corpus Christi y el día de la Ascensión”. Por mor de las innovaciones se trasladó del jueves al domingo siguiente en la mayoría de las ciudades, aunque en Aragón, Daroca los sigue manteniendo en el día tradicional.

         Si a todo ello vienen a sumarse las especiales circunstancias de este año, no es de extrañar que la solemnidad haya quedado sumamente deslucida, a pesar de su importancia. Porque, a diferencia de las restantes procesiones que son meramente devocionales, la del Corpus es una de las pocas procesiones litúrgicas, junto a la del Domingo de Ramos y a las que forman parte de la celebración de la Santa Misa o casos especiales como la entrada del cirio en la vigilia de Pascua. Y ello es así, porque la desfila por las calles no es una imagen, sino en el propio Cristo en el Misterio de la Eucaristía.

Un texto desconocido de Marcos Zapata



         D. Manuel Giménez Aperte ha conseguido el volumen encuadernado, correspondiente al primer semestre del año 1902, de la revista Alrededor del mundo. En el nº 145 de la misma, aparece la necrológica del actor Antonio Vico, escrita por Marcos Zapata, un texto que, al menos para nosotros, era desconocido. Lo reproducimos por su interés, aunque por estar encuadernado, no es posible hacerlo con la suficiente claridad.

La primera novela de Rosa María Aranda


         Nos ha llegado la primera novela que escribió Rosa María Aranda, la escritora zaragozana cuya abuela materna era de Novillas: Boda en el infierno. Fue publicada por Afrodisio Aguado S. A. en1942 y narra la historia de un marino mercante español, Carlos Ocharán, en el “infierno” que por supuesto era la Unión Soviética. Allí una mujer le propone casarse para poder escapar y la trama se desarrolla entre ambos y la auténtica novia de Carlos, Mary Lis.

sábado, 13 de junio de 2020

San Antonio de Padua y el pan de los pobres


         Hoy celebramos la fiesta de San Antonio de Padua, un gran Santo franciscano nacido en Lisboa hacia 1195 que es objeto de especial veneración en muchas ciudades de todo el mundo. A pesar de ser relacionado con la búsqueda de objetos perdidos o su fama de santo casamentero, lo cierto es que fue un hombre dotado de una gran talla intelectual, hasta el punto de haber sido proclamado “Doctor de la Iglesia”.

         Había profesado en Portugal como canónigo regular de San Agustín y cursado estudios de Teología en prestigiosos centros de formación. La noticia del martirio de los primeros misioneros franciscanos enviados a Marruecos le provocó una enorme conmoción y decidió seguir su ejemplo pero una grave enfermedad le impidió cumplir su deseo. Sin embargo, abandonando su congregación se unió a los franciscanos, participando en el Capítulo General de Asís de 1221, donde conoció a San Francisco, quien le encomendó enseñar Teología a sus hermanos y dedicarse a la predicación, dadas sus extraordinarias dotes como orador sagrado. Falleció en 1231 y fue canonizado por Gregorio IX al año siguiente.

Nueva foto de un bonito palomar



         El 30 de octubre del pasado año, Pedro Domínguez Barrios nos dio a conocer un precioso palomar existente en Zuera, ilustrando su comentario con unas fotografías cuya autor era D. Jesús Nogueras, yerno de los propietarios del palomar, y que ahora  acaba de enviarle esta nueva imagen que permite apreciarlo con mayor detalle.
         En su opinión, se trata posiblemente de un palomar quizás único en toda España, afortunadamente bien conservado.
Está constituido por un prisma troncopiramidal de 8 lados dividido verticalmente en tres cuerpos que reducen su planta a medida que ascienden. Todo él construido en mampostería y ladrillo, reservando este para las impostas que separan sus cuerpos, las graciosas aberturas para el acceso de las palomas, y el alero.