miércoles, 31 de marzo de 2021

Palio y velo del templo

 

         Tras el arca con la imagen yacente de Cristo desfila la tapa de la misma que será sellada en el Campo del Toro y detrás viene, ahora, un gran palio negro con ocho varales. Es un elemento tan importante que su pérdida durante la Guerra de la Independencia fue uno de los motivos aducidos para suspender la celebración del Entierro de Cristo.

         El palio es una pieza que en la Liturgia denota respeto y su color puede ser blanco o negro. Bajo palio blanco desfila el Santísimo Sacramento en la procesión del Corpus o determinadas imágenes marianas. Bajo palio entraban en los templos determinadas dignidades eclesiásticas o civiles que tenían reconocido este privilegio. El negro es propio de la Semana Santa y bajo palio negro desfilan las hermosas imágenes de la Virgen o de Cristo en Andalucía y otros lugares.

Antiguas fotografías de la Virgen de la Peana


         La mayoría de las fotografías que conocemos actualmente de la Virgen de la Peana proceden de las realizadas por D. Luis Carceller o de su hijo. Sin embargo, esporádicamente aparecen otras más antiguas, realizadas por fotógrafos posiblemente ajenos a nuestra ciudad. Esto es lo que nos ha ocurrido al catalogar el archivo de la familia Sánchez del Río, donde hemos encontrado ésta firmada por “Antonio de la Boullaye. Fotógrafo” del que, por el momento, no hemos encontrado ninguna referencia. En la imagen, nuestra Patrona y el Niño portan sendos rosarios y también unos llamativos ramos de flores que, desde luego, no son los actuales de plata.

Obras de César Bona

         Como ya habíamos anunciado, hemos comenzado a recibir las obras publicadas por el destacado maestro de Ainzón César Bona, de las que no teníamos ninguna, a pesar de su ya nutrida bibliografía y el éxito alcanzado por la mayor parte de sus libros. El primero fue el que lleva por título La nueva educación. Los retos y desafíos de un maestro de hoy, cuya primera edición apareció en 2015, pero del que hemos conseguido la decimocuarta, que lleva fecha de 2016, por lo que actualmente habrá más. 

martes, 30 de marzo de 2021

Los alabarderos

 

         El Entierro de Cristo de Borja no puede concebirse sin la presencia de los alabarderos, una unidad integrada por un corneta, un tambor, dos guías y seis alabarderos, al mando de un centurión mayor al que acompañan dos “angelicos”.

         Es posible que esta unidad o cuerpo sea tan antigua como el propio Entierro de Cristo, pero las primeras referencias explícitas que hemos encontrado corresponden a 1851, cuando el secretario de la cofradía de las Almas, que acababa de encargarse de la organización de la ceremonia propuso “sustituir los ridículos e impropios trajes que llevan el Centurión Mayor y los alabarderos por unos cascos y unas corazas de hoja de lata, para que imiten con más propiedad a los soldados romanos que en aquella época pusieron alrededor del Sepulcro de Ntro. Sr. Jesucristo para que lo guardasen, por haber prometido resucitar al tercer día”.  

Fotografía inédita de un acto en Santa María

         Entre los fondos que estamos catalogando del legado Sánchez del Río hemos encontrado esta sorprendente fotografía, completamente desconocida para nosotros, en la que puede verse al Santo Cristo de la Parroquia, colocado ante el retablo mayor de la antigua colegiata de Santa María, bajo un dosel y profusamente iluminado. Bajo él se encuentra la imagen de la Virgen de la Peana que parece más pequeña debido a que le falta la basa sobre la que se venera la imagen. Tras la Virgen y a los pies del Santo Cristo se adivina, cruzada, la bandera de España.

Conferencias organizadas por la UGT

 

         Entre los libros que estamos catalogando estos días, procedentes del legado Sánchez del Río, nos ha llamado la atención el que editó la Unión General de Trabajadores de Zaragoza en 1930, con las conferencias del curso organizado en su Centro durante el invierno de ese año. En el prólogo se daba a conocer que la impresión realizada en la Tipografía de E. Berdejo Casañal había sido sufragada íntegramente por la UGT, a pesar de que el gerente de Heraldo de Aragón D. Antonio Mompeón Motos se había ofrecido a publicarlo a expensas de ese diario, detalle que debe ser destacado.

lunes, 29 de marzo de 2021

Desbordados

 

         Fue el 9 de agosto de 2012 cuando D. Carlos Sánchez del Río Sierra nos convocó a su casa de Borja para comunicarnos el deseo de donar al Centro de Estudios Borjanos todo su archivo y biblioteca, junto con la mayor parte de las obras de Arte allí conservadas. En aquel momento trasladamos a la Casa de Aguilar una parte de la biblioteca y casi todo el archivo y esos fondos fueron catalogados hace tiempo.

Las cuatro partes del mundo

 

         Al referirnos a los estandartes de las Doce Tribus de Israel comentábamos que, con su presencia en el Entierro de Cristo, se quería poner de manifiesto en sentido universal del Misterio de la Redención y este mismo significado tienen los cuatro estandartes que representan a otras tantas partes del mundo: África, América, Asia y Europa. Son cuatro y no cinco ya que, cuando fue creado el Entierro de Cristo, Oceanía aún no había adquirido carta de naturaleza como nuevo continente.

Revistas recibidas 325

 

         Comentábamos ayer las dificultades por las que ha atravesado la Revista de Historia Naval hasta ver recuperada su periodicidad con la publicación del nº 150 que cierra el año 2020, aunque a costa de haber editado un número menos.

         El Prof. D. Francisco Velasco Hernández trata sobre “Galeras del Rey Católico contra navíos corsarios de alto bordo: una lucha desigual en el Mediterráneo del siglo XVII” porque, como demuestra en su trabajo, fueron más rápidos los corsarios a la hora de reconvertir sus fuerzas navales que las monarquías cristianas para dotarse de medios eficaces con los que combatirlos.

domingo, 28 de marzo de 2021

Un Domingo de Ramos diferente

 

         Estamos ya en el inicio de la Semana Santa que, por segundo año consecutivo, no podremos celebrar en la forma habitual. Es ya mucho el tiempo transcurrido desde el inicio de la pandemia y seguimos sin saber cuándo se restablecerá plenamente la normalidad a la que estábamos acostumbrados.

La Paz y la Justicia

         Tras los estandartes de las doce Tribus de Israel desfila el paso del Descendimiento, portado por la cofradía de San Antón. A él hicimos referencia ya al hablar de la desaparecida ceremonia del Descendimiento a la que recuerda, por lo que hoy nos centraremos en dos personajes simbólicos que le siguen.

Revistas recibidas 324

 



         El Instituto de Historia y Cultura Naval también se vio afectado por la pandemia y por otros factores que, como explica el director de la Revista de Historia Naval, provocaron el retraso en la aparición de sus últimos números que ahora se va recuperando.

         De esa forma hemos recibido, casi de forma simultánea, los nº 149 y 150, acompañados por sendos suplementos. Hoy vamos a reseñar el primero en el que se incluyen los siguientes artículos:

sábado, 27 de marzo de 2021

Las tribus de Israel

         Inmediatamente después del cráneo y la ceniza desfilan en el Entierro de Cristo de Borja los estandartes que representan a las doce tribus de Israel, precedidos por el de la cofradía del Carmen a cuyo cargo se encuentran. Su presencia en la procesión, al igual que los estandartes de las “Cuatro partes del mundo” que comentaremos otro día, viene a resaltar la trascendencia universal del Misterio de la Redención.

Una bonita canción en primicia para nuestros lectores

         María Ángeles Martínez acaba de grabar la canción que lleva por título “Siete duendecillas”, compuesta por Antonio Ballesta que es, asimismo, el autor de la letra. Aunque existía ya una grabación anterior, Antonio y María Ángeles han querido ofrecer una nueva versión que el jueves nos trajeron al Centro con el propósito de que la difundiéramos como primicia entre nuestros lectores.

El molino de Tabuenca en 3D

         D. Javier Bona nos ha enviado el enlace de la plataforma sketchfab.com en el que hace ya algún tiempo el arquitecto D. Miguel Ángel Vela Oro, actual alcalde de Tabuenca, colgó esta bonita imagen en 3D del molino de viento que existe en esa localidad, junto con el siguiente comentario:

viernes, 26 de marzo de 2021

El significado del cráneo y la ceniza

         Inmediatamente después del paso de la Muerte desfilan dos personas con el hábito de la cofradía de las Almas, una de las cuales porta un cráneo humano y la otra un plato con cenizas a las que señala constantemente con su dedo índice derecho.

Exposiciones en lugar de procesiones


         Hoy es Viernes de Dolores y estamos ya a las puertas de la Semana Santa en la que, como el año pasado, no podrá haber desfiles procesionales por causa de la epidemia. En lugar de ello, en diversos lugares se han organizado exposiciones con los pasos y otros elementos que formaban parte de esas procesiones. Una de ellas es la que, con título “Cofradías. La huella del tiempo en Jerez” presenta el Ayuntamiento de Jerez de la Frontera y la Unión de Hermandades en ese bellísimo espacio que es el antiguo convento de Santo Domingo. Allí ha estado Alfonso Albericio Sastrón que nos ha remitido las fotografías que mostramos.

La construcción de la ermita de San Sebastián de la Loteta

 

         Pedro Domínguez Barrios ha querido recordarnos la historia de esta ermita que es uno de los monumentos más emblemáticos de Magallón y, en la actualidad, completamente restaurada por su Ayuntamiento, dado que en ella se venera a uno de los Patrones de la villa.

         Fue construida por Martín Bernal, joven maestro de obras de El Pozuelo, por encargo del justicia y jurados de Magallón, en 1633. Hacía poco más de 20 años que habían sido expulsados los moriscos, lo que dio lugar en nuestra zona y en otros muchos lugares a una grave crisis económica.

jueves, 25 de marzo de 2021

El paso de la muerte

 

         Dentro de la simbología del Entierro de Cristo borjano, el paso de la Muerte ocupa un lugar preferente, junto con el cráneo y ceniza que siguen a continuación, como manifestación de su poder omnímodo sobre todos los seres vivos.

Colores en el parque de Bulbuente

 

         Pedro Domínguez Barrios nos ha enviado unas fotografías del estado en el que ha quedado el parque de Bulbuente, tras la iniciativa de dotarlo de un sorprendente colorido que llama la atención.

Programa de actos de la Semana Santa borjana

         Ayer nos llegó el programa de los actos que tendrán lugar en Borja durante la Semana Santa que, como en todas partes, han quedado circunscritos a las celebraciones estrictamente litúrgicas en los diferentes templos de la ciudad, habiendo quedado suspendidas todas las procesiones, entre ellas la del Entierro de Cristo.

         Reproducimos el cartel que los interesados deberán consultar ya que este año hay algunas diferencias notables respecto a los horarios de años anteriores, especialmente en los de la iglesia del convento de Santa Clara el Viernes y Sábado Santo.

 

Libros recibidos 407

 

         Monseñor Jean-Louis Brugués (Bagnères-de-Bigorre, 1943) fue nombrado obispo de Angers por San Juan Pablo II en 2000; siete años después Benedicto XVI le encomendó importante cometidos en Roma, con el título personal de arzobispo y, en 2012, lo nombró Bibliotecario y Archivero de la Santa Iglesia, un cargo tan relevante que, tradicionalmente, los que lo desempeñaban eran creados cardenales. No fue el caso de monseñor Brugués, tras ser reemplazado por el Papa Francisco, pero ello nos permitió conocerlo en los congresos de Europa Thesauri, donde quedamos impresionados por la capacidad intelectual y el dominio de lenguas, entre ellas el español, que tiene este dominico francés (pues profesó en la Orden de Predicadores en 1968).

miércoles, 24 de marzo de 2021

Insignias de la pasión

         Aunque tras los heraldos y la bandera negra desfila ahora la cofradía de San Juan nos el lugar que le correspondía originalmente, dado que el paso del Apóstol amado formaba parte del “Duelo de Señor”, acompañando a su Madre. El cambio de ubicación se produjo al introducir su banda de cornetas, dado que se consideraba entonces que venía a alterar el silencio y recogimiento propio del Entierro de Cristo en el que sólo se escuchaba el canto del Miserere.

Información sobre los pilares de Ambel

 

         Hace algún tiempo, los tres pilares antiguos existentes el término municipal de Ambel fueron restaurados. Ahora Pedro Domínguez Barrios nos ha comunicado que la Asociación Cultural "Amigos de la Villa de Ambel” ha instalado junto a ellos unos paneles informativos.

Semana Santa en Gallur

         D. Antonio Miguel Sierra nos ha remitido el cartel anunciador de los actos religiosos programados con ocasión de la Semana Santa en Gallur. Lo ilustra la imagen de Jesús con la Cruz a cuestas, conocida como “El Nazareno”, a su paso por el Calvario del que se adivina la Cruz en el texto.

         Lógicamente, será una Semana Santa diferente a la del pasado, aunque se ha intentado mantener todos los actos, circunscritos al interior de los templos, adoptando las medidas necesarias en estos tiempos de pandemia. Además, todas las celebraciones serán retransmitidas a través de la página de Facebook de la Parroquia de San Pedro de Antioquía.

 

Otras dos obras del profesor don Pedro de Pablo Contreras

 

         Entre las obras relacionadas con el Prof. D. Pedro de Pablo Contreras que hemos incorporado a nuestra biblioteca se encuentra la que lleva por título Régimen jurídico de la seguridad y calidad de la producción agraria que son las Actas del IX Congreso Nacional de Derecho Agrario, celebrado en Logroño en 2001. Junto con el Dr. D. Ángel Sánchez Hernández, el Prof. de Pablo fue el responsable de su coordinación y el autor de la Presentación que encabeza el sumario de este libro publicado por la Consejería de Agricultura, Ganadería y Desarrollo Rural del Gobierno de La Rioja.

martes, 23 de marzo de 2021

Un nuevo retrato de Baltasar González en el Centro

 

                   

         La colección de obras de D. Baltasar González que conserva nuestro Centro en la Casa de Aguilar se ha visto incrementada con un nuevo retrato que el ilustre pintor borjano realizó en 1902.

         Ello ha sido posible merced a la generosidad de la familia propietaria que, al mismo tiempo, nos ha donado toda su biblioteca y otras obras de Arte de las que iremos informando en su momento, varias de las cuales son también de artistas de nuestra ciudad lo que constituye para nosotros un valor añadido.

La bandera negra del Entierro de Cristo

 

         Encabezando el Entierro de Cristo, junto con los heraldos, aparece la llamada “bandera negra del Entierro de Cristo” cuyo significado en lugar tan preeminente no hemos podido aclarar. La porta un miembro de la cofradía de San Bartolomé pero, en modo alguno, tiene que ver con esa cofradía, a pesar de una reciente modificación que ha desvirtuado completamente su sentido.

El “Mare nostrum” un tren muy especial

 

         Alfonso Marco acaba de iniciar en su blog “Viajando en tren” una saga dedicada a los trenes españoles legendarios, comenzando con el “Mare Nostrum” que circuló entre 1965 y 2013, llegando por el norte hasta Cerbère y Montpellier, mientras que por el sur lo hacía con Alicante, Murcia, Cartagena y Lorca. El artículo completo puede leerse en este enlace, estando ilustrado con numerosas imágenes.

Nuevas obras del Prof. D. Pedro de Pablo Contreras

 

         Como comentamos en su momento, hemos proseguido en la búsqueda y adquisición de las obras del Prof. D. Pedro de Pablo Contreras que, como recordarán nuestros lectores es el hijo mayor del que fuera médico forense de Borja y titular de Tabuenca, el recordado doctor D. Pedro de Pablo Aparicio.

lunes, 22 de marzo de 2021

Los heraldos que abren la comitiva del Entierro de Cristo

 

         El Entierro de Cristo es una comitiva funeraria que, partiendo de la colegiata de Santa María, se encamina a la plaza de España donde tienen lugar el sellado del arca que contiene la imagen yacente de Cristo.

         Todos y cada uno de los elementos que la componen tienen un significado preciso que responde a un esquema que fue definido en un momento indeterminado, tomando alguno de ellos de la procesión del Jueves Santo a la que se habían incorporado con anterioridad.

         Como hemos señalado en ocasiones anteriores todos ellos pueden ser enmarados en tres grandes apartados: El recuerdo de la pasión; la muerte y su poder; y la transcendencia universal de la Redención. Eso por lo que a símbolos se refiere porque también se integra todo lo relacionado con el entierro propiamente dicho que, en este caso, reúne especial solemnidad.

Sellos de Veruela para un llamativo franqueo

 

         Hemos conseguido este sobre de una carta dirigida a una persona residente en el barrio o suburbio de Wynberg de Ciudad del Cabo, la capital de la República de Sudáfrica. Está franqueada el 20 de mayo de 1969, utilizando con sellos de 6 pesetas de la serie dedicada al monasterio de Veruela, en concreto los que representaban su claustro. ¿Cómo es posible que para franquear una carta con matasellos extranjero se utilizaran sellos españoles? La respuesta puede encontrarse, probablemente, en ese matasellos donde aparece el lugar la origen de la carta “M/S Oranjeland”.

Comunicado de la Concejalía de Cultura

 

         La Concejalía de Cultura del M. I. Ayuntamiento de Borja difundió con fecha de 19 de marzo de 2020 (posiblemente por error del redactor o del amanuense que hoy ha sido corregido en un nuevo envío) una “Nota de Prensa” en la que manifiesta “la firme intención de retomar las Jornadas Internacionales de Canto Coral en Aragón Ciudad de Borja, previstas para los días 22, 23, 24, 29, 30 y 31 de octubre y 1 de noviembre de 2021”, pidiendo la máxima difusión de este comunicado, cosa a lo que gustosamente contribuimos.

         Entre otras razones porque ha causado un gran impacto por la ilusión y esperanza que transmite el Sr. Concejal en unos momentos en los que Europa se prepara a afrontar una nueva oleada de la pandemia. Cuando París se confina, Italia se cierra, Aragón dicta nuevas normas y los especialistas se muestran extremadamente cautelosos a la hora de vaticinar la evolución de la enfermedad, el que en Borja haya quien piense en la posibilidad de llegar a celebrar las Jornadas, aunque advirtiendo “si la evolución de la pandemia es favorable y las autoridades sanitarias lo permiten”, no deja de ser un vaticinio que nos ilusiona a todos.

Revistas recibidas 323

 

         El nº 30 de la Revista d’Arqueologia de Ponent que edita la Universitat de Lleida reviste un interés especial, fundamentalmente porque dedica la mayor parte de sus más de 500 páginas a un tema clave para nuestro Patrimonio, aunque en la presentación se indica que no es algo “que parezca preocupar especialmente al mundo académico y profesional de la arqueología española”. Nos estamos refiriendo al “Expolio, tráfico ilícito y falsificaciones de bienes arqueológicos”.

domingo, 21 de marzo de 2021

Recuerdo de un acontecimiento importante

 


         Acabamos de conseguir una pequeña estampa, aparentemente insignificante, pero que tiene un significado sumamente interesante, dado que se trata de la primera que editó la Hermandad de Ntra. Sra. de la Peana en Zaragoza o Colonia Borjana, con ocasión de su constitución y de la bendición del altar que, dedicado a la Patrona de nuestra ciudad se había instalado en la iglesia del Carmen, primera sede canónica de la Hermandad.

In memoriam. María José Aguilera Arilla

 

         La víspera de San José falleció en Zaragoza la Dra. Dª. María José Aguilera Arilla que había nacido en Borja el 29 de marzo de 1950. Tras cursar la Licenciatura en Filosofía y Letras, especialidad de Geografía, se doctoró posteriormente.

         Tras haber sido Profesora Agregada de Instituto, desarrolló la mayor parte de su carrera profesional en la Universidad Nacional a Distancia, de la que fue Profesora Titular Numeraria hasta su jubilación, impartiendo las asignaturas de Geografía General y Fuentes, tratamiento y representación de la información geográfica. Entre 1997 y 1999 fue Coordinadora de Centros Asociados y, más tarde, Vicedecana de Investigación de la Facultad de Geografía e Historia.

Entrevista a César Bona

 

         Mujer Hoy es una revista orientada fundamentalmente al público femenino que edita el grupo Vocento y que se distribuye los sábados con sus periódicos, como el ABC. Entre nosotros acompaña al Heraldo de Aragón como consecuencia de un acuerdo de colaboración entre ambos grupos de comunicación.

         Ayer incluía en sus páginas una extensa entrevista con César Bona al que calificaba como “El mejor profesor de España”.

Revistas recibidas 322

 

         El Centro de Estudios del Bajo Martín, con sede en Hìjar, nos ha remitido los últimos números de sus dos revistas que vienen marcadas por el sello de la pandemia que, como en todas partes, ha provocado una sensible reducción de actividades, ha afectado a la periodicidad de sus publicaciones y ha supuesto una reducción de hasta el 20 % de la cantidad que le asignaba la comarca del Bajo Martín.

         De ahí que el nº 19 de Rujiar corresponda al año 2019 y en él se den a conocer las ponencias presentadas a las IV Jornadas de Patrimonio Cultural del Bajo Martín que se celebraron en octubre de 2018.

sábado, 20 de marzo de 2021

El pregón del Entierro de Cristo

         Decíamos ayer que, cuando se propuso crear el Entierro de Cristo, se afirmaba que la intención de los fieles que impulsaban esa iniciativa era la de celebrar una procesión “de entierro” para dar sepultura al cuerpo de Cristo que había sido descendido de la Cruz.

         Era, en definitiva, un entierro como el de cualquier otra persona que, en esta ocasión, corría a cargo de la cofradía de San José en sus inicios, por ser Jesucristo hijo del titular de la misma.

Más calendarios de Borja

 

         La reciente publicación de la noticia de nuestro interés por los calendarios de bolsillo editados en Borja y otras localidades ha propiciado el que nos hayan llegado otras muestras de estos pequeños impresos y, en concreto, dos muy bonitos del bar El Santuario.

Publicación de Gallur sumamente útil

         Acabamos de recibir la publicación Gallur ¿Qué ver? ¿Dónde comprar?, editada por el Área de Cultura, Turismo y Patrimonio del Ayuntamiento de la Villa de Gallur. Queremos agradecer la remisión de un instrumento de tanta utilidad tanto para los propios habitantes de la localidad como para sus visitantes, destacando la fluida comunicación que ese ayuntamiento, al igual que otros de nuestra zona, mantiene con nuestro Centro.

Revistas recibidas 321

 

         La recepción de cada número de la revista Goya que edita la Fundación Lázaro Galdiano siempre constituye una ocasión de disfrute, dada la calidad e interés de sus contenidos que, en este nº 374, están compuestos por un excelente trabajo del que es, sin duda, uno de los más grandes especialistas en pintura flamenca el Prof. Didier Martens de la Université Libre de Bruxelles que analiza magistralmente el Calvario manierista amberino conservado en el Museo Lázaro Galdiano, destacando la utilización del artista que lo realizó de retratos de dos príncipes y de lo que denomina “turquerías”.

viernes, 19 de marzo de 2021

Solemnidad de San José

 

         Hoy celebra la Iglesia la solemnidad de San José que, en esta ocasión adquiere especial relieve dado que el Papa Francisco declaró este año como especialmente dedicado al Santo Patriarca, en conmemoración del CL aniversario de su declaración como Patrono de la Iglesia Universal.

         Desde 1625 existe en Borja una cofradía que lo tiene por titular, a la que nos hemos referido recientemente dada su vinculación con el Entierro de Cristo porque al estar formada por carpinteros se hacían cargo de la ceremonia de quien fue “hijo” de un carpintero, aunque Hijo de Dios.

Origen y evolución del Entierro de Cristo

 

         Tras haber comentado en días anteriores la procesión del Jueves Santo en Borja, así como la antigua ceremonia del Descendimiento, hemos de referirnos al Entierro de Cristo que ha llegado a convertirse en una de las señas de la identidad borjana.

10.200 artículos

         Cuando hace no demasiado tiempo alcanzamos la cifra de 10.000 artículos en el blog nos planteamos la posibilidad de interrumpir el ritmo que venía siendo habitual, la presión de nuestros lectores nos obligó a continuar y hoy hemos superado ya los 10.200 con un número creciente de visitas que proceden de los más variados lugares de todo el mundo, como pueden comprobar los lectores más curiosos, a través de mapa que figura a la derecha del blog.

         Como es habitual al rebasar cada centena damos cuenta de los artículos más leídos y, en este ocasión, el primer lugar a gran distancia de los siguientes (el doble de visitas) ha sido para las fotografías de la antigua central telefónica de Borja.

Revistas recibidas 320

 

         El Institut d’Estudis Comarcals de la Marina Alta, con sede en Ondara (Alicante) nos ha remitido los últimos números de las dos revistas que edita. Aguaits es la que aborda temas de investigación y ensayo y en este nº 41-42 incluye, entre otros trabajos el que firma Francesc Salvá sobre senadores y diputados nacionales y provinciales del distrito de Pego, desde el siglo XIC a finales de la primera mitad del XX. Muy curioso es el artículo de Antoni Espinós sobre las etiquetas para las naranjas producidas en la Marina Alta. Vicent Ortuño narra la historia de la Mancomunitat Cultural de la Marina Alta desde su fundación en 1995 y Josep Fornés plantea los problemas derivados del cuidado de los ancianos en el ámbito familiar. Junto con una amplia memoria de las actividades del IECMA, debemos mencionar en el apartado “Documentos” al que presenta Agustí Galiana sobre la incorporación de Sagra a la orden de Santiago.

jueves, 18 de marzo de 2021

El azute de Marbadón: un espacio emblemático

 

         El tramo de Huecha comprendido entre los puentes de Maleján y Clox ha sido un destino favorito para muchas personas de nuestra ciudad. Entre esos espacios emblemáticos estaba la torre de la Morena y, por supuesto, el “Azute”, el azud por excelencia donde toma sus aguas la acequia de Marbadón que se nutre también con las procedentes de la bóveda de la Balseta y de las que llegan de la fuente del Cerezo.

         D. Baltasar González para quien el Huecha fue motivo recurrente en sus cuadros, nos dejó este lienzo del Azute cuyo aspecto es muy diferente al que hemos conocido, aunque lo rotuló con esa denominación.