lunes, 16 de mayo de 2022

Enorme paralelismo entre dos imágenes de la Virgen del Rosario

 

         Pedro Domínguez Barrios ha estado recientemente en Longares y, al visitar su iglesia parroquial, le llamó poderosamente la atención la imagen de la Virgen del Rosario que allí se venera, dado su gran similitud con la imagen titular de la ermita del Rosario de Magallón.

Realizaciones municipales en Tabuenca

 


       El sábado fuimos a Tabuenca; se estaba rodando un cortometraje y nos habían invitado a presenciarlo, aunque la lluvia lo impidió. No obstante, nos enviarán imágenes que reproduciremos aquí, junto a las de algunos protagonistas que pudimos realizar.

         Ya, en el recorrido desde Ainzón, nos llamó la atención el magnífico aspecto que presenta el campo tras las lluvias caídas, pero aún más espectacular era el que mostraba el barranco próximo a Tabuenca con las encinas floridas, hasta el punto que volveremos para recorrerlo a pie, cosa que no hemos hecho nunca.

Fotografías premiadas de Talamantes

 

         Estamos llegando al final del recorrido por las 23 localidades de nuestro entorno que sirvieron de tema en el concurso fotográfico convocado por el Centro durante veinticinco años. Hoy nos toca hablar de Talamantes que, junto con Trasobares, Calcena y Purujosa fueron elegidos en la última edición del certamen.

         La colección que obtuvo el premio de Talamantes había sido presentada por D. Eduard Punset i Bosch, de La Bisbal d’Empordá (Girona), uno de los muchos fotógrafos catalanes que no dudaron en desplazarse hasta nuestra zona.

Libros recibidos 507

         Damos cuenta de la incorporación a nuestros fondos de dos recientes guías editadas por Prames. Es autor de ambas Chema Tapia, el montañero zaragozano afincado en Jaca que es uno de los mejores conocedores del Pirineo.

domingo, 15 de mayo de 2022

Donación de NUAETU

 

         La Presidenta de la Asociación NUAETU Dª. Rosa Rodríguez, acompañada por el Jefe de Taller D. Rafael Sanmartín y el monitor D. Jorge Jiménez, visitaron nuestro Centro para hacernos entrega de la colección de muñequitos, con los hábitos de las diferentes cofradías borjanas que han creado en la citada asociación, donde pueden ser adquiridos por todos los interesados. Rosa nos comentó que, en la actualidad, trabajan en la preparación de otros que representarán a los danzantes de San Bartolomé.

Programa del Festival Aragón Negro en Borja

 

        El Concejal de Cultura del M. I. Ayuntamiento de Borja D. Jorge Jiménez Ferrández nos ha remitido el cartel con los actos programados para la nueva edición del Festival Aragón Negro que se llevará a cabo en nuestra ciudad del 20 al 22 de mayo. Hemos de advertir que este cartel corrige al que había sido distribuido anteriormente, por lo que respecta al acto del domingo día 22.

In memoriam. Jesús Lou

 

         De manera casual y gracias a la comunicación de uno de nuestros lectores, hemos tenido conocimiento del reciente fallecimiento en Bulbuente de Jesús Lou, el destacado fotógrafo y cineasta que había nacido en Plou (Teruel) en 1957. Antón Castro le había dedicado un amplio comentario en su blog, que reprodujo en la edición digital de Heraldo de Aragón (puede leerse en este enlace). Nos había pasado desapercibido, a pesar de ser suscriptores del periódico, en el que no siempre coinciden las noticias de la versión en papel con las de la versión digital.

Fotografía premiada de Tabuenca

 

         También en este caso utilizamos el singular, porque Tabuenca fue el tema propuesto en 1987, en una época en la que se premiaba sólo a una fotografía y el premio fue concedido en esa ocasión a la presentada por D. Ángel Duerto Oteo.

Libros recibidos 506

 

         La Universitat de les Illes Balears nos ha remitido tres obras relacionadas con la violencia de género. Una de ellas lleva por título Nuestros cuerpos, nuestras vidas. Un acercamiento a la violencia sexual en la juventud y es la nº 9 de la colección “Estudis de violencia de génere” que publica la citada universidad. Su autora es la Dra. Dª. Carmen Ruiz Repullo, profesora de Sociología de la Universidad de Jaén y destacada feminista quien, en las 160 páginas de la obra reflexiona sobre el grave problema de la violencia sexual, conceptuándola, estableciendo los espacios en los que se presenta y haciendo referencia a la influencia que la pornografía tiene en ella, para terminar con una serie de propuestas.

sábado, 14 de mayo de 2022

Los caracoles de Casa Pedro

 

         El pasado año, en las páginas de este blog llamábamos la atención sobre el restaurante zaragozano “Casa Pedro”, al frente del cual se encuentran, desde 2006, los hermanos Javier y Luis Antonio Carcas Armingol, ganadores de reconocidos galardones con el Premio Nacional de Gastronomía que les fue otorgado en el VI Certamen Nacional de Gastronomía, celebrado en 2019.

Seguimos reuniendo insignias de municipios

         En nuestro trabajo cotidiano hay mucho de afán coleccionista, en un intento de reunir todo aquello relacionado con los distintos municipios sobre los que el Centro de Estudios Borjanos proyecta su actuación.

         Continuamente estamos abriendo nuevas líneas de búsqueda y, desde hace unos días, andamos empeñados en completar la serie de todos los emblemas con los escudos heráldicos de las localidades de nuestra zona. Lo hacemos por nuestros medios, localizándolos en Internet, dado que, en contadas ocasiones, nos los han enviado desde sus ayuntamientos. 

Fotografías premiadas de Purujosa

 

         Con Purujosa tuvimos suerte. Era el último año del concurso y, a pesar de su relativa lejanía, fueron muchos los fotógrafos que se desplazaron hasta allí y, por diversas causas, pudimos conservar tres de las colecciones presentadas.

         El premio lo ganó el incansable Santi Viladrich i Pujol, con una colección muy bonita con una colección de cuatro fotografías que mostraban aspectos muy concretos e identificables de la localidad, como esta vista de la iglesia parroquial que se encontraba en fase de restauración.

Libros recibidos 505

 

         Prames es una editorial aragonesa de la dilatada trayectoria en cuya producción ocupan un lugar preferente las guías y hoy vamos a hacer referencia a dos de ellas que hemos incorporado a nuestros fondos donde, lamentablemente, faltan bastantes obras de esa editorial.

         La primera de ellas es una guía de Chema Tapia titulada 100 cimas y paisajes de Aragón, comarca a comarca, en la que en su más de 460 páginas ofrece amplia información, acompañada de planos e imágenes, para realizar esos 100 recorridos por los lugares elegidos de la comunidad autónoma aragonesa.

viernes, 13 de mayo de 2022

Tercer volumen de la serie dedicada al Patrimonio Hidráulico

 

         D. Guillermo Carranza Alcalde acaba de hacernos entrega del texto y las imágenes correspondientes al tercer volumen de la serie dedicada al Patrimonio hidráulico en la cuenca del río Huecha, un trabajo en el que ha invertido muchas horas, recorriendo la zona estudiada, realizando las fotografías que lo ilustrarán e investigando en los archivos, con el rigor que le caracteriza, para documentar históricamente cada uno de los elementos de ese conjunto patrimonial.

Fotos curiosas en DARA

 

         DARA es el portal del Gobierno de Aragón referido a Documentos y Archivos en el que, entre otras informaciones de interés, se recopilan antiguas fotografías de diversas procedencias.

         Entre las atribuidas a Juan Mora Insa hemos encontrado esta preciosa imagen del arco de la Carrera que merece la pena comentar. En primer lugar, el excelente estado en el que se encuentra el edificio de la puerta, con la fachada impoluta, nos indica que hacía muy poco que había sido transformado el anteriormente existente. Al fondo del arco se adivina la casa de los Sánchez del Rio, cuando aún no había sido derribada una parte de ella para ampliar el espacio existente frente a la puerta del claustro de Santa María.

Fotografías premiadas de Pozuelo de Aragón

 

         Pozuelo de Aragón es una de las localidades de las que conservamos un mayor número de fotografías presentadas a nuestro concurso fotográfico, en 1996, por la razón que comentaremos. Era ya el penúltimo año del concurso y para el tema comarcal propusimos, junto con Pozuelo, a los municipios de Bureta y Maleján. Para entonces era un certamen consolidado que despertaba mucho interés entre fotógrafos de toda España. Así puede explicarse que para concurrir a la sección comarcal se desplazaran desde los más diversos lugares.

         Uno de esos fotógrafos de “lejanas tierras” era Jorge Miguel Linares Abad (ingeniero de profesión y con una larga trayectoria posterior como artista de la Fotografía) que vino desde Alicante, realizando varias colecciones sobre Pozuelo.

Libros recibidos 504

 

         El Museu Arqueològic d’Eivissa i Formentera nos ha remitido el volumen 82 de su colección “Treballs” que lleva por título La muerte y el más allá entre fenicios y púnicos, en el que se recogen las ponencias y comunicaciones presentadas al XI Coloquio Internacional del CEFYP que estuvo dedicado a la memoria del Prof. D. Manuel Pellicer Catalán (1926-2018), nacido en Caspe y cuya brillante trayectoria académica le llevó a ejercer la docencia, como catedrático de Prehistoria y Arqueología,  en las universidades de Granada, La Laguna y Sevilla. También fue profesor de la universidad de Zaragoza, Complutense de Madrid, Tucumán (Argentina) y en la Institución Libre de Laval (Francia).

jueves, 12 de mayo de 2022

Recordando a un tilo monumental

 

         Desde el llamado “Edificio Imperial” se pueden contemplar unas hermosas vistas de nuestra ciudad. Pudimos comprobarlo durante las pasadas fiestas al visitar uno de sus pisos. A pesar de la lluvia que caía intermitentemente captamos esta espléndida visión del convento de la Concepción en primer plano, con el arco de la Carrera al fondo, las torres de Santa María y la mole del castillo, así como otros muchos detalles del casco urbano.

Nuevas fotos relacionadas con don Valeriano Bozal Urzay

 

         A raíz de una petición de su nieto que, como comentamos, estaba intentando localizar en nuestra ciudad a alguna persona relacionada familiarmente con el destacado médico D. Valeriano Bozal Urzay, nacido en Borja en 1906, logramos conocer que la familia procedía de Magallón, donde sí existen parientes y que, en Borja, lo son las hermanas Sanmartín. Dª. María Luisa Sanmartín nos ha facilitado una serie de fotografías que eran enviadas por Dª. Asunción Fernández, esposa del Dr. Bozal a sus primos Cipriano, Dorotea y Dionisia, “como prueba de cariño sincero”.

         En una de ellas aparece D. Valeriano en su despacho, vistiendo la bata blanca en cuyo bolsillo está bordado el emblema de la Lucha Antituberculosa, en la que había obtenido plaza en 1934.

Testimonio contemporáneo de los sucesos de 1936 en nuestra zona

 

         Fue D. Javier Bona quien nos puso sobre la pista del ejemplar del diario El Día Gráfico, correspondiente al día 7 de octubre de 1936, dado que en el mismo se incluía una extensa crónica de lo acaecido en nuestra zona, tras el 18 de julio.

         Dada la escasa existencia de noticias contemporáneas, conseguimos adquirirlo, como testimonio de la visión que del curso de la guerra se tenía desde el bando republicano. El periódico se editaba en Barcelona y como se aclaraba en su cabecera “redactado, confeccionado y administrado por trabajadores constituidos en régimen cooperativo”.

Fotografías premiadas de Novillas

 

         Fue en 1992 cuando el Concurso Fotográfico organizado por nuestro Centro introdujo la novedad de premiar, en la sección de ámbito comarcal, a la mejor colección de obras que tuvieran como motivo la localidad propuesta, en lugar de adjudicarlo a una sola fotografía. Las colecciones debían estar formadas al menos por tres fotos, aunque lo habitual es que los participantes presentaran más.

         El municipio elegido ese año fue Novillas y el premio fue otorgado a Vicente Peiró Asensio, un fotógrafo de Logroño, habitual de nuestro certamen en donde se había alzado con el Primer Premio de tema libre en 1986 y con el segundo, en la misma modalidad, en 1982, 1983 y 1984.

Libros recibidos 503

 

         Desde que la Imprenta Sancho transformó sus nuevas instalaciones en una auténtica librería, gracias a la acertada gestión de sus responsables es posible encontrar en sus escaparates y en el interior del establecimiento libros interesantes que nos habían pasado desapercibidos.

miércoles, 11 de mayo de 2022

Último día de la novena

 

         Las novenas han sido unas devociones que alcanzaron gran predicamento, hasta el punto en el que no había fiesta de cierta importancia que no contara con su novena correspondiente. En Borja, la proliferación de cofradías y asociaciones religiosas dio lugar a un buen número de novenarios distribuidos a lo largo del año litúrgico.

         Los cambios en las costumbres y especialmente el progresivo abandono de las prácticas religiosas ha ido provocando la transformación de las novenas en triduos en algunos casos, mientras que en otros ha conducido a su desaparición.

Postales coloreadas de Borja

 

         Ediciones Sicilia distribuyó en el pasado varias series de postales de Borja que hemos intentado reunir. La mayoría de ellas eran en blanco y negro, unas con el borde dentado y otras liso, como esta que corresponde al nº 21 de una de las series, en la que se recrea una falsa escena de vendimia en Los Llanos, junto a la carretera del Santuario.

Relevo en una asociación de Magallón

 

         Cuando el pasado mes de marzo asistimos a la inauguración de una exposición arqueológica, organizada en el Centro Cultural “El Matadero” por la Asociación de Amigos de la Historia de Magallón, realizando la fotografía que reproducimos, nada hacía sospechar los cambios desencadenados en esa asociación, por cuestiones relacionadas con quienes aparecen en la imagen.

Fotografía premiada de Mallén

 

         También en este caso hay que titular en singular porque, cuando en 1985 se propuso como tema comarcal de nuestro concurso a Mallén, el premio se otorgaba a una única fotografía.

Revistas recibidas 439

 

         La asociación Amics de l’Art Romànic nos ha remitido el volumen XXIX de su revista Lambard. Estudis d’art medieval, correspondiente a 2021 en cuyo sumario se incluyen cuatro trabajos relativos al ciclo “Los Santos y sus escenarios”.

martes, 10 de mayo de 2022

El monumento oculto y otras cosas

 

         Cuando el pasado 24 de abril publicamos las imágenes del monumento dedicado a la Jota en la Planilla, que no pudo ser inaugurado la víspera de San Jorge, debido a la lluvia, comentábamos los problemas que, sobre una escultura realizada en madera, pudiera tener la acción de la lluvia.

Programa de la fiesta de San Isidro

 

         La cofradía de San Isidro nos ha entregado el programa de los actos organizados con ocasión de la fiesta de su titular. En su portado aparece la imagen de la capilla que el Santo tiene dedicada en el claustro de la colegiata, cerrada ahora por la verja que, con anterioridad, estaba en el desaparecido baptisterio.

César Borgia en Viana

 

         D. Manuel Giménez Aperte estuvo recientemente en Viana y, desde allí, nos remitió esta imagen del monumento dedicado a César Borgia en esa localidad navarra. Situado en la plaza Sor Simona, fue realizado en 1965 por el escultor Fructuoso Orduna Lafuente (1893-1973).

Fotografías premiadas de Maleján

 

         El mismo año 1996 en el que el fotógrafo de Manresa Santi Viladrich i Pujol obtuvo el premio sobre Bureta, como ya comentamos, logró también el de Maleján con esta colección que reproducimos, la cual planteó algún problema al Jurado calificador, dado que, en sentido estricto, la mayor parte de las imágenes correspondían al término municipal de Borja, como ocurre con la primera de ellas en la que aparece el pórtico de la Torre de Alfaro.

Revistas recibidas 438

 

         Acabamos de recibir el nº 281 de la revista Príncipe de Viana que nos ha remitido el Gobierno de Navarra, correspondiente al tercer cuatrimestre de 2021, en cuyo sumario incluye un único artículo en la sección de Arte y ocho en la de historia, los cuales enumeramos a continuación:

lunes, 9 de mayo de 2022

No pudo ser venerada la Virgen

         Es tradición en Borja que, durante el último día de la novena (el domingo siguiente al de su fiesta) la imagen de nuestra Patrona, la Virgen de la Peana, es depositada en una mesa a la que se acercan los fieles para venerarla y depositar un beso de despedida antes de que retorne a su camarín.

Reunión de moteros

 


         Organizada por “Moteros del Güecha”, la plaza del Mercado de Borja fue escenario de una reunión de grupos procedentes de diferentes localidades que no había podido celebrarse aquí desde el inicio de la pandemia. 

Enmarcado el grabado de la Divina Pastora

 

         El pasado día 26 de abril dimos noticia del hallazgo y adquisición de un magnífico grabado de la Divina Pastora que se veneraba en el convento de capuchinos de Borja y, ahora, en el Museo de la Colegiata. Realizado por Mateo González, aparecía también el nombre del autor de la escultura que resultó ser el borjano Cristóbal Salesa, tal como había intuido el Dr. D. Alberto Aguilera.

La higuera inmortal

 

         En varias ocasiones nos hemos ocupado de la higuera que crece en uno de los contrafuertes de la nave de la antigua colegiata de Santa María de Borja. Dos veces, al menos, se procedió a arrancarla y lejos de solucionar el problema la higuera volvía a resurgir.

Fotografías premiadas de Magallón

 

         Cuando Magallón fue propuesto como tema único en la convocatoria del concurso, en 1986, el premio fue otorgado a esta fotografía presentada por José María Bartolomé, de Zaragoza. Representaba un sector de la plaza del Mercado (plaza de España). Ese año el premio se concedía a una sola imagen y no a una colección como ocurrió en otras convocatorias.

Libros recibidos 502

 

         Prames acaba de editar la obra que lleva por título El románico aragonés. Mirar viendo, un recorrido a través de 39 capítulos por los más destacados monumentos aragoneses de ese estilo arquitectónico, en el que uno de ellos está dedicado al “Calendario de Fréscano. Trujal de aceite”, en el que analiza las representaciones pictóricas de los meses del año que aparecen en el intradós de uno de los arcos de la ermita de Ntra. Sra. de la Huerta de esa localidad, aunque sin mencionar la teoría expuesta por diversos investigadores acerca de la figura correspondiente al mes de abril que, supuestamente, hace referencia a la institución medieval del “rey pájaro”.

domingo, 8 de mayo de 2022

Restauración de obras de Ángel Bayod

 

         Algunas de las obras del Legado Bayod que nos habían sido entregadas presentaban pequeños desperfectos y, por decisión compartida con Dª. Teresa Bayod, fue encomendada su restauración a Dª. Pilar Camón.

José Luis Garde y la amenaza de los parques eólicos

 

         En el día en el que se va a celebrar un acto en el Teatro Cervantes de Borja para tomar conciencia de la amenaza que representan los parques eólicos proyectados en Ainzón, Alberite de San Juan, Ambel, Borja, Bureta, Fuendejalón, Tabuenca, Talamantes y Trasobares, José Luis Garde nos ha remitido su particular visión de la afección a uno de los paisajes de la comarca, como consecuencia de los aerogeneradores que van ser instalados en Las Lomas de Ambel.

Fotografías premiadas de Luceni

 

         Junto con Bisimbre y Boquiñeni, Luceni fue el tema propuesto en la convocatoria de 1995 de nuestro Concurso Fotográfico, resultando premiada la colección de seis fotografías que presentó Enric Filella Oró.

Revistas recibidas 437

 

         El Ayuntamiento de Gallur nos ha remitido el nº 123 de su Boletín Informativo Municipal, correspondiente al primer trimestre de este año, en el que se da cuenta de muchas de las actividades desarrolladas en los últimos meses, como el curso de escultura y modelado del que ya informamos en este blog.

sábado, 7 de mayo de 2022

Premio a una alumna del Instituto de Borja

 

         En su momento dimos cuenta en este blog de la conferencia impartida, en el Instituto de Bachillerato de Borja,  por el Presidente de la Asociación Histórico Cultural Poland first to Fight, D. Alberto Trujillo Gómez, que había viajado hasta nuestra ciudad, acompañado por D. Tomás Cortés Gascón, miembro de la citada asociación, atendiendo a la invitación formulada por la dirección del Instituto.

Fotografías premiadas de Gallur

 

         En realidad, el título podía haber sido escrito en singular porque, cuando en 1991, Gallur fue el tema elegido para nuestro concurso, sólo se premiaba a una fotografía que era la que quedaba en poder del Centro.

Frambuesas de Borja

       Nati Natillas, el café de moda de la capital aragonesa del que es copropietario el borjano Javier Lumbreras, cuida todos los detalles y entre su oferta incluye productos en los queda patente su relación con Borja. Cuando nos remitió este envase de frambuesas llegamos a creer que su etiquetado había sido expresamente impreso con ese propósito, pero su referencia a “Desde 1975” nos hizo comprender que se trataba de una marca que comparte nombre con nuestra ciudad.

Testimonio de una persona de Mallén en una publicación eclesial

 

         A las puertas de la campaña de Declaración de la Renta, la Iglesia Española ha distribuido un nuevo número de X tantos, una publicación encaminada a estimular a los católicos a marcar con una cruz la casilla destinada a recaudar su aportación a las necesidades de la Iglesia.

Libros recibidos 501

 


         El Museo de las Peregrinaciones de Santiago de Compostela nos ha remitido la obra Fe. Tino Montero. 1971-2016, que es el catálogo de la exposición organizada en ese museo, el pasado año, con la obra gráfica de ese gran fotógrafo, nacido en Santiago de Compostela, que durante muchos años recorrió toda la geografía gallega, dejando un impresionante conjunto de imágenes de enorme valor antropológico.

viernes, 6 de mayo de 2022

Entrega de Premios en Toledo

 

         En la tarde del pasado martes día 3 de mayo, S. M. la Reina Doña Sofía presidió la entrega de los Premios Europa Nostra e Hispania Nostra en un acto celebrado en el Museo Sefardí de Toledo, al que asistió nuestro Presidente. A la espera de recibir imágenes en las que aparece, ofrecemos las que él realizó y las distribuidas inicialmente por la Casa Real, como esta primera en la que S. M. está rodeada por el numeroso grupo de galardonados ya que, debido a las restricciones impuestas por la pandemia, eran los correspondientes a cuatro convocatorias.

Importante acto sobre molinos eólicos en el Teatro Cervantes

 

         D. Eduardo Viñuales nos ha enviado información (también nos ha llegado por otros medios) sobre el importante acto convocado para las doce del mediodía del próximo domingo 8 de mayo, en el Teatro Cervantes de Borja, en el que se abordarán los problemas derivados de los aerogeneradores que se intentan instalar en nuestra zona.