Sorpresa con las Ordenanzas del Sindicato de Riegos

 

         Hasta ahora, todos aquellos que querían conocer la organización y funcionamiento del Sindicato de Riegos de la ciudad de Borja hacían uso del librito que, con el título Ordenanzas de Riego de la ciudad de Borja y Reglamentos del Sindicato y Jurado, aprobados por RR. OO. De 3 de junio de 1879 y 15 de noviembre de 1927, había sido editado en la Tipografía de El Noticiero, en fecha no precisada pero posterior a 1927.

Curiosa acequia en el término del Campo

 

         D.  Miguel Ángel Blasco Nogués nos ha enviado imágenes de una curiosa acequia, situada en el camino del Campo, junto en el límite con el término municipal de Bulbuente, pero todavía en el de Borja.

Plano en torno a un litigio por el uso de las aguas de Marbadón

 

         El uso de aguas para el riego en la cuenca del Huecha constituye un sistema, forjado a través de los siglos, que tiene su expresión en las minuciosas ordinaciones que lo regulan, especialmente cuando las aguas de un manantial son objeto de aprovechamiento por varios municipios. A pesar de ello, los conflictos han sido frecuentes, especialmente en torno a la acequia de Marbadón, dando origen a dilatados contenciosos que, en determinados casos, han llegado hasta nuestros días.

El río Sorbán y don Baltasar González

 

         El Huecha fue un motivo muy presente en las composiciones paisajistas de D. Baltasar González a quien gustaba trabajar con su caballete a las orillas del pequeño río que atraviesa nuestra comarca. Pero también se interesó especialmente por el Moncayo y sus cambios de tonalidad en el transcurso del año. En uno de sus lienzos aparece el monte con el río Sorbán en primer término. La denominación “río” con el que aquí se le conoce no corresponde exactamente a la realidad, dado que se trata de una acequia pero no es infrecuente en Aragón su uso.

Documento sobre riegos de Borja y Bulbuente

 

         Queremos dar a conocer un interesante documento manuscrito en el que se muestra el reparto de aguas entre Borja y Bulbuente en el año 1818. Comoquiera que su tamaño es superior al formato DIN A3 no se puede reproducir en su totalidad, pero la imagen que se ofrece contiene todos los datos.

         Según se hace constar en las vigentes ordenanzas de riego de la ciudad de Borja, el término del Campo se riega con la fuente que nace en la jurisdicción de Bulbuente (la conocida con el nombre de Fannueva) y las procedentes de Morana, así como las de la acequia de Valdecayos que, en 1818, aún no había sido construida.

Agua en Gañarul

 

         La primera vez que visitamos Gañarul o, al menos, la primera en la que realizamos fotografías, fue avanzada la primavera de 1979 y, en aquellos momentos, nos sorprendió el verdor de los campos que rodeaban aquel despoblado cuyas casas aún se mantenían prácticamente intactas.

El caidero de Luchán

 

         No hace mucho, hicimos referencia al “Caiderón” de Ambel, destacando la belleza de ese paraje de nuestra zona en la que, como nos han recordado, existe otro similar, concretamente el llamado “Caidero de Luchán” en el término municipal de Ainzón, del que no teníamos imágenes. Nos han enviado ésta que aparece en Internet y esperamos obtener otras.

Otoño en el Huecha

            Ayer fue un día especialmente luminoso que invitaba a pasear por las orillas del Huecha, algo que solemos hacer en contadas ocasiones, a pesar de la sencilla belleza de estos lugares. Así estaba el azud de Rivas, donde arranca el río alto de Sorbán y en el que desembocan las aguas de la fuente de antaño alimentaba las fuentes públicas de Santo Domingo y de la plaza de España.

Artículo sobre los riegos de Magallón

            En el último número de la revista Aragón en la Edad Media que edita el Departamento de Historia Medieval, Ciencias y Técnicas Historiográficas y Estudios Árabes e Islámicos de la Universidad de Zaragoza, que acabamos de recibir, aparece un artículo del Dr. D. Francisco Saulo Rodríguez Lajusticia sobre “El regadío en Magallón (Zaragoza) hasta el siglo XV y la documentación medieval sobre agua conservada en su archivo municipal y sindicato de riegos”.

            El autor, bien conocido en nuestra ciudad por sus relaciones familiares y por trabajos anteriores sobre esta zona, uno de ellos publicado en Cuadernos de Estudios Borjanos, desarrolla en la actualidad su actividad docente en la Universidad de Cantabria.

            Tras un breve análisis del estado de la cuestión, en el artículo que estamos comentando, se estudia el origen del regadío en Magallón y su desarrollo tras la Reconquista, dedicando especial atención a los problemas suscitados con los municipios vecinos por el uso del agua.

            Como anexo de incluye la transcripción de seis documentos, cuatro de los cuales proceden del Archivo Histórico Municipal de Magallón, uno del archivo del Sindicato de Riegos de esa localidad y otro del Archivo Histórico Municipal de Borja. En este último, fechado el 18 de abril de 1385, Pedro IV perdona a la entonces villa de Borja todas las sanciones impuestas en los pleitos que mantenía con varias localidades vecinas por los regadíos y prohibía el establecimiento de penas en contra de Borja.

Posible identificación de la presa hallada en el Huecha

            El pasado día 12 de enero dimos cuenta del hallazgo, durante los trabajos de limpieza que se están efectuando en el cauce del Huecha, de una importante obra hidráulica en el lugar señalado en la fotografía superior.

            Tras la retirada de la tierra que la cubría, apareció una presa construida con piedras sillares de buena factura, de cuya existencia no se tenía noticia en nuestros días. En la fotografía en la otra fotografía puede apreciarse el aspecto que presenta ahora esta espectacular obra que, desde el primer momento, planteó diversos interrogantes.

Ya puede verse la presa de Los Escalerones

            Hasta hace unos días, éste era el estado en el que se encontraba el entorno del azud o presa de Los Escalerones, cuya fábrica había quedado oculta entre la maleza crecida en el cauce del Huecha. Pudiera parecer que esta situación fuera la habitual pero, en fotografías tomadas en el año 1999, que se conservan en el archivo del Centro, puede verse la zona completamente despejada. Fueron, por lo tanto, unos años de abandono los que provocaron el crecimiento desordenado de la vegetación con el consiguiente riesgo, que ya hemos comentado en otros artículos, para las obras hidráulicas de la zona.

La construcción del azud de Marreque en 1869

            Este plano, conservado en el Archivo Histórico Municipal de Borja, corresponde al proyecto de construcción del nuevo azud de Marreque, en 1869.

            En el lugar que aparece marcado con la letra A, situado en el mojón que separaba los términos municipales de Borja y Bulbuente, existía un antiguo azud de “piedra y césped” que recogía las aguas del Huecha, encaminándolas al término de Marreque. Un poco más abajo, en el lugar señalado con la letra B, está la fuente de la Teja. En aquellos momentos, el agua que salía de ella se llevaba, mediante un canal de madera hasta el citado azud.

Manantiales de Borja: La Balseta y la Bóveda

            La acequia más importante de Borja es la que siempre fue conocida con el nombre de río Sorbán que está formado por la unión de los ríos Alto y Bajo, a la altura del Molinillo.

            Las aguas del río Bajo tienen varios orígenes. Por un lado, toma las que discurren por el Huecha, desde el azud de Rivas hasta la presa de los Escalerones, una obra de gran interés a la que dedicaremos otro artículo.

            Otra parte de su caudal nace en la Balseta y en la Bóveda próxima, unas construcciones a las que nos referiremos hoy. Se nutre también con los sobrantes de Bargas  y las Cazuelas, a las que ya hemos hecho alusión en el pasado.

            Este es el aspecto que presenta el manantial de la Balseta, un bello espacio situado entre el Huecha y la antigua torre de Lon. En el pasado se criaba pescado en este lugar y, una vez al año, el Sindicato vaciaba la balsa para proceder a su limpieza, organizando con este motivo una merienda a la que asistían los miembros del mismo y las autoridades locales.

            Muy cerca de ella se encuentra la Bóveda, una mina artificial realizada para buscar las aguas. Fue realizada por el maestro Domingo de Bunemburroy, comenzando las obras el 14 de febrero de 1555. Hubo que rehacerla al año siguiente pues fue parcialmente destruida por una avenida del Huecha.

            Tras un recorrido de varios metros, el tunel termina en un ensanchamiento donde nacen las aguas. Allí se realiza, en la actualidad, la captación para el suministro de la torre situada encima. Como puede apreciarse, la obra se cubre en algunos tramos con una bóveda de canto rodado, similar a la existente en el tunel de la Fannueva, aunque es más tosca.

            En este punto se unen las aguas procedentes de la Balseta con las de la Bóveda para formar el río Bajo, hasta el Molinillo, como antes hemos señalado.

Planos relacionados con los riegos de Borja

            Con sensible retraso, pues fue editado hace cuatro años, hemos recibido el catálogo de la Exposición titulada “¿Agua pasada?” en la que se mostraron los planos que, sobre regadíos, se conservan en el Archivo Histórico Provincial de Zaragoza.

            El libro, editado por el Gobierno de Aragón, incluye en sus 286 páginas las fichas de las obras expuestas junto con una serie de interesantes estudios.

 

            Hay varias referencias muy interesantes sobre manantiales de Borja, como estos dos planos de la balsa de Bargas. Con la letra F, en el primero, y con la C, en el segundo, aparece señalada la llamada “Torre Quemada”.

            En este otro plano, realizado por Tiburcio del Caso en 1817, también aparece la balsa de Bargas, aunque incluye los orígenes de otras acequias de su entorno que riegan las partidas de Bargas y las Cazuelas, en Borja, así como el término de Ainzón.

            Muy bonito es este otro plano del río Huecha con el puente Clox en la parte superior y, a su izquierda, la torre que tenía el convento de agustinos descalzos de Borja en ese lugar. Delante de esa finca, D. Manuel del Rio había construido una estacada que alteraba el curso del río, lo que dio lugar a una demanda para la que fue realizado este plano, en 1763, por el agrimensor Antonio Bartibás.

            Todos estos interesantes documentos no eran desconocidos pues ya habían sido consultados por Guillermo Carranza, junto con otros relacionados con la comarca, con ocasión de la publicación de su obra La Huecha y la elma.

El ojo de la col de Borja y los roldes de Añón

            Realizando los reportajes sobre los manantiales de Borja, Alfredo Sánchez insistió en fotografiar el conocido como “ojo de la col” en el río Sorban. Presentado como una peculiaridad local, recibe su nombre popular al hecho de que, para cerrar el paso del agua, se utilizara una mata de col cuyo tamaño se ajusta perfectamente al diámetro del orificio. No es el único existente en nuestro término, pues ya hemos citado en otra ocasión al llamado “ojo de Marbadón”.

            Pero, mientras se está recopilando esta información en Borja, otro destacado colaborador del Centro, D. Guillermo Carranza, viene efectuando un detenido estudio sobre las obras hidráulicas de la cuenca del Huecha que, en su momento, será publicado como complemento a su obra sobre La Huecha y la elma que editamos recientemente.

            Ha sido él quien nos ha llamado la atención sobre la existencia en el término municipal de Añón de unas piedras tajaderas que allí son conocidas con el nombre de “roldes”, situadas a lo largo del cauce del “río de los castaños”, la acequia de Morana, para dar salida al agua que, por otras acequias menores, regaba los campos situados junto al cauce del Huecha.

            Ha fotografiado más de 30, pues se conservan la mayoría de la que existieron para dar salida a las aguas en cada una de las fillas, aunque perdieron su función, tras la canalización de la acequia.

            Todas ellas tienen características similares. Labradas en piedra caliza, son de forma rectangular y estaban clavadas en el margen de la acequia, de manera que la parte descubierta es un cuadrado cuyos lados miden entre 80 y 85 cm, aproximadamente una “vara castellana”. El orificio para la salida del agua tiene un diámetro de 28 cm, precisamente la medida de un “pie”.

            Es evidente que todo ello responde a un sistema planificado que, para Guillermo Carranza, debe guardar relación con el Sistema de pesas y medidas, que, desde su aprobación por Carlos IV en 1801, estuvo en vigor hasta la entrada en vigor del Sistema Métrico Decimal. En esa pragmática se unificaron todas las medidas que se venían empleando en los distintos territorios de la monarquía, dejando de usarse la “vara aragonesa” que medía tres pies (0,77 m) para emplear la “vara de Burgos” equivalente a 0,835 m. que es el tamaño de estas piedras de Añón.

Manantiales de Borja: Erla

            La fuente de Erla es un manantial enclavado en una finca que, en el pasado fue propiedad de la familia del mismo nombre, una de las más distinguidas de Borja, donde ya se encontraba establecida en el siglo XIV, ocupando cargos de responsabilidad local a lo largo de los siglos. Algunos de sus descendientes pertenecieron a la Orden de Malta y en su expediente de ingreso se hace constar que formaban parte de la cofradía de Hijosdalgos de San Francisco.

            Aunque el uso de sus aguas no está regulado en las Ordenanzas del Sindicato de Riegos, por ser privadas, hemos querido incluirlas aquí por el significado que este paraje ha tenido en el transcurso del tiempo, reproduciendo las fotos realizadas por Enrique Lacleta.

            La fuente está situada al pie de un escarpe natural, ahora envuelto en la maleza aunque se puede acceder al mismo a través del hueco practicado por los animales que, sin duda, acuden a abrevar allí.

            Desde allí las aguas se recogen en dos embalses que fueron impermeabilizados hace unos años.

            Aún se conservan restos de las antiguas canalizaciones por las que eran conducidas aunque, en la actualidad, llegan a través de un tubo.

            Erla era el destino habitual de muchas de las excursiones que realizaba la Tropa de Exploradores de Borja, antes de la guerra civil. Años más tarde, cuando las piscinas eran, todavía, un lujo inalcanzable, los jóvenes de Borja iban en bicicleta hasta lugar para bañarse. Merecía la pena pues era posible coincidir con chicas llegadas de Bulbuente y, a veces, de Maleján. El baño no estaba exento de peligros pues las balsas eran grandes y, según el nivel de las aguas, no era fácil encontrar un asidero en caso de necesidad.

Manantiales de Borja: El Vadillo

            En nuestro recorrido por los puntos donde nacen las acequias que riegan los términos de Borja, nos detendremos hoy en El Vadillo.

            Como señalan las Ordenanzas de Riego de la Ciudad de Borja, las aguas del Vadillo nacen en la torre que, cuando se redactaron en 1881, se llamaba de Sanz y riegan el término del mismo nombre de una extensión reducida.

            Las aguas se reúnen en dos balsas situadas en el interior de la finca, en un paraje de especial belleza, desde donde salen para regar dicho término.

Manantiales de Borja: Fuente del Campo

            El término del Campo se riega con las aguas procedentes de una fuente situada en término municipal de Bulbuente, llamada Fannueva, aunque de esta denominación se conocen diversas variantes. De ella ya nos ocupamos anteriormente, pero ahora queremos ofrecer el excelente reportaje realizado por Enrique Lacleta que, por su complejidad, ofreceremos en varias entradas.

            La fuente se ubica junto a la N-122, en una hondonada situada en la margen izquierda del río Huecha, a la altura del kilómetro 71.

            Allí, las aguas brotan de unos surgideros naturales e, inmediatamente, se dirigen hacia el muro de piedra que se aprecia en la fotografía, para penetras en un túnel que pasa por debajo del cauce del río, efectuando un giro de 90º para continuar por la margen derecha.

            Se trata de una obra que tiene una longitud superior a los 500 metros que tiene un extraordinario interés. La solera original era de piedra pero, actualmente, la acequia está canalizada en cemento, tras las obras efectuadas en la década de los años 70 del pasado siglo.

            A mitad del cauce existe una abertura con una reja para posibilitar la entrada de aguas procedentes del río en las raras ocasiones en el que discurren por el mismo, ya que habitualmente está seco en este lugar.

            El interior de este tramo se cubre con una bóveda formada con cantos rodados de singular belleza.

            Aproximadamente, a la mitad del recorrido el túnel se interrumpe, discurriendo la acequia al descubierto, durante un corto tramo lo que permitía abrevar a los ganados. Allí se encuentra ahora la caseta donde se toman las aguas para el suministro urbano de Bulbuente.

            En ese mismo lugar se incorporan las aguas procedentes del barranco de Valdecayos, a través de otra curiosa obra hidráulica a la que nos referiremos en otro reportaje.

            Inmediatamente después, la acequia vuelve a penetrar en el tunel que, en su iniciós también se cubre con bóveda de cantos rodados.

            Sin embargo, después está excavado en la roca, aunque en algunas zonas se le dotó de una cubierta de protección.

            Finalmente, sale al exterior para discurrir ya descubierta hasta el estanque del Campo, en el término municipal de Borja.

   

            Mucho antes se le incorporan en este lugar, conocido como el “juntadero” las aguas procedentes de la acequia de Morana, de conformidad con antiguas concordias que regulan el uso de las mismas. Por un lado están las aguas llamadas de “fuente” que son las que nacen en la Fannueva, como hemos visto, cuyo uso se distribuye entre Borja y Bulbuente por “adores”. Por otro, están estas aguas de Morana, de las que disfruta Borja en los llamados “días de zafra”, que son cinco en los meses de enero, febrero, abril, mayo, junio, septiembre, octubre y noviembre; 8 en marzo y agosto; y 10 en diciembre. En esos 66 días se habla de “fuente y zafra”. De esa acequia que viene de Morana hablaremos en otro artículo.

            Este es el estanque del Campo, ampliado en 1988 sobre el anterior, donde se recogen todos esos caudales y desde saldrán para regar el término a través de tres acequias “madres”, la Alta, la Media y la Baja.

            Hasta hace unos años, durante la temporada estival, estas aguas de subastaban en una singular ceremonia que, cada tarde, congregaba en la puerta de la Casa Consistorial de Borja a los agricultores interesados, de la que también ofreceremos imágenes de la última “venta” que se celebró.