miércoles, 5 de septiembre de 2012

La llega de Albeta



            La patrona de Albeta es la Virgen del Rosario, cuya fiesta se celebra el primer domingo de octubre. Un mes antes se desarrolla una antigua tradición, conocida con el nombre de “llega”, que ha sido recuperada hace algunos años, a partir de los recuerdos de sus vecinos de más edad, y que tenía por objeto recaudar fondos para la cofradía de la Virgen.




 
            El pasado 2 de septiembre, las calles de Albeta fueron escenario de este hermoso rito recuperado.  Tras la celebración de la misa y la procesión de la Virgen, se dispuso el grupo de danzantes de Albeta, para recorrer las calles del pueblo, bailando al son de dulzainas y tamboriles. 
 
 
 
 
 
En las casas en que había niños nacidos a lo largo del último año estaba todo dispuesto para la ceremonia, que consiste en pesar a cada niño, puesto en una cesta, en un extremo de la balanza sostenida por un palo.
 
 
 
 Su peso en grano es depositado en otra canasta puesta en el otro extremo, como ofrenda a la Virgen del Rosario.
 
 

 

La imagen de la Virgen preside el acto. Se trata de un interesante grabado que dibujó el artista y académico borjano del siglo XVIII Buenaventura Salesa y grabó Mateo González, el mejor grabador zaragozano de la época. Ya lo dimos a conocer en el libro Albeta. Patrimonio Artístico Religioso, publicado por el Centro de Estudios Borjanos. No se conserva demasiados ejemplares del mismo, de ahí su interés. Bajo el pedestal de la Virgen figura una cartela en la que puede leerse: Verdadero Retrato de la Santa Imagen de Nuestra Señora del Rosario que se venera en el lugar de Albeta, barrio de Borja”. “Salesa lo delineó. González lo grabó”.






Este ejemplar colocado en la cajeta donde se depositan las ofrendas tiene el valor añadido de que no ha sufrido alteraciones, ya que otros fueron modificados cuando Albeta se convirtió en municipio, en el siglo XIX.

Un abejar en Las Campellas



            Pedro Domínguez nos ofrece hoy las imágenes de este otro abejar de Borja, situado en la partida de Las Campellas.





            Lo habitual en un abejar es que, en su fachada Sur, la batería de colmenas circulares quede vista.
            Sin embargo, en este caso, está totalmente revocada, por lo que lo único que se ve son las piqueras de las colmenas con un pequeño resalte para que se posen las abejas.
 




            El interior ofrece este aspecto, en la actualidad, por lo que cabe suponer que, como en otros muchos casos, todas estas muestras de la arquitectura popular sean un lejano recuerdo. De ahí el interés del trabajo que Pedro Domínguez y otras personas están realizando para dejar testimonio gráfico de las mismas.



martes, 4 de septiembre de 2012

La Casa de Cultura de Borja en el palacio de los Angulo



            La plaza del Mercado, con sus soportales, constituye uno de los enclaves más típicos de Borja. El ala derecha de la misma está formada por la antigua casa de los Angulo, una familia infanzona establecida en la ciudad.





            A lo largo del tiempo, el edificio ha sufrido diversas transformaciones que, sobre todo, afectaron a una parte del mismo, aquella en la que se ubicaba la entrada principal. Los vanos de la fachada se modificaron, perdiendo la galería superior de arcos conopiales, al abrir dos balcones.






            Sin embargo, se conservó la portada monumental del siglo XVII, labrada en piedra, con las armas de la familia en su parte superior.





            Su emplazamiento, en uno de los ángulos de los porches de esta plaza que, durante siglos, fue el eje de la vida comercial de Borja y escenario de algunos acontecimientos históricos, constituye una de las estampas más características del casco antiguo.





            De hecho, cuando con ocasión de la Exposición Internacional de Barcelona de 1929, se creó el llamado “Pueblo Español” en la montaña de Monjuitc con reproducciones de edificios de varios lugares de España, Borja estuvo representada por la Casa de las Conchas y por esta portada de la Casa de los Angulo. Actualmente, ese edificio que está situado en la plaza Mayor de ese parque o museo al aire libre de la ciudad condal, alberga un establecimiento hostelero.





            Mientras tanto, el edificio de Borja fue adquirido, en 1978, por la Excma. Diputación Provincial con el propósito de destinarlo, originalmente, a sede del Centro de Estudios Borjanos y Museo de Etnología. Tras un largo período de restauración, la casa terminó siendo cedida al M. I. Ayuntamiento de Borja.
            Actualmente, es la Casa de Cultura y sede de Radio Moncayo y otras entidades culturales como el Taller Estudio “Plaza del Mercado” que impulsa las Ferias de Arte y Artesanía que, con tanto éxito, se celebran durante el mes de agosto.





            La disposición interior del edificio no se ajusta a su estado primitivo, debido a las múltiples modificaciones sufridas.







            Se articula en torno a un patio central, cubierto con una claraboya, al que se abre, mediante una balconada, el corredor de la planta principal y con vanos cuadrangulares en la segunda.




   
            En ella se desarrollan numerosas actividades, entre ellas exposiciones, pues dispone de espacios para ello, constituyendo un ejemplo más del excelente equipamiento cultural de esta ciudad.




Un abejar del siglo XVII en Borja



            Pedro Domínguez Barrios está realizando un reportaje sobre estas muestras de la arquitectura popular en el entorno de Borja. Ahora, nos remite imágenes de un abejar situado en el barranco de Arbolitas, partida de Los Huecos, en el término municipal de Borja, el cual ofrece algunas particularidades de interés.




            Destaca su excepcional capacidad ya que podía albergar unas 70 colmenas dispuestas en dos cuerpos separados por contrafuertes en talud. Cada uno de ellos está formado por 4 hileras de 9 colmenas, separadas por un listel de ladrillo con ligero vuelo, a la altura de las piqueras. El alero está formado por dos hiladas de ladrillo en vuelo creciente. El contrafuerte que, en realidad es un muro de división de los dos cuerpos, se prolonga por encima de la cubierta.





            Pero, lo más llamativo es el hecho de que, en la última hilera del primer cuerpo aparece la fecha en la que, probablemente, fue construido: 1691. Los números están grabados en el revestimiento de yeso; con las cifras situadas en los espacios de separación de las colmenas.
            Estamos, por lo tanto, ante el más antiguo de los abejares de Borja o, al menos, el que antes puede ser datado con seguridad. Es probable que perteneciera a la familia de los Lázaro, pasando posteriormente a ser propiedad de los Ojeda.


lunes, 3 de septiembre de 2012

La Casa de Aguilar de Borja, sede del Centro de Estudios Borjanos



            En el recorrido que, durante los últimos días, estamos efectuando por las instituciones culturales de Borja, debemos detenernos en la Casa de Aguilar, sede de nuestro Centro.





            La casa era propiedad de la familia Aguilar y la última representante de la misma Dª María de Aguilar y Alaviano, fallecida el 19 de septiembre de 1813, la legó con todos sus bienes al hospital Sancti Spiritus. Estas disposiciones testamentarias se hicieron efectivas, tras la muerte de su esposo D. José Joaquín Rodríguez Portocarrero y Soracoiz, que le sobrevivió cinco años. Entonces, la casa fue enajenada y reutilizada como vivienda por muchas personas hasta que, a finales del siglo XX, fue adquirida por la Excma. Diputación Provincial de Zaragoza con el fin expreso de que sirviera de sede al Centro de Estudios Borjanos. El proyecto de rehabilitación corrió a cargo del arquitecto D. Carlos Bressel Echevarría y las nuevas instalaciones del Centro fueron inauguradas el 1 de mayo de 1999.






            Se trata de un edificio construido en el siglo XVI, al que se le añadió una nueva ala en el XVII. En su fachada, con las características propias de la arquitectura renacentista aragonesa, destaca su espectacular alero de doble orden de casetones con pinjantes en forma de piña, así como el balcón. Este edificio sirvió como escenario de la primera versión de la película Nobleza Baturra, la protagonizada por Ino Alcubierre, siendo la casa de la protagonista, María del Pilar.





            Una vez franqueada la puerta, se accede por un zaguán a un amplio espacio que es utilizado para exposiciones temporales de muy diverso contenido.






            Entre ese espacio y la sala de trabajo contigua se encuentra esta gran columna que sigue siendo, en la actualidad, el principal soporte del edificio.







            Del patio arranca la gran escalera monumental que da acceso a la planta noble. Está rematada por una cúpula sobre pechinas con linterna. Junto a las banderas de todos los municipios en los que desarrolla sus actividades el Centro de Estudios Borjanos, pueden admirarse dos importantes obras del pintor borjano Baltasar González.






            Aún se conserva la puerta original por la que se accedía a un distribuidor comunicado con el comedor de gala y el salón de baile.






            Este último ha sido convertido en Salón de Actos, siendo utilizado para los diversos cursos y conferencias que el Centro programa.






            El antiguo comedor se emplea como Sala de Investigadores que también disponen de otro espacio, en la planta baja, contiguo al depósito de libros.





            En la planta superior, la antigua “falsa” acoge a las oficinas del Centro, siendo el lugar de trabajo habitual para los que aquí desarrollan su actividad.







            Tan importantes como las dependencias reseñadas son las destinadas a conservan todos los fondos reunidos por el Centro, a lo largo de su historia. Libros, documentos, fotografías, revistas, carteles y otros muchos tipos de materiales constituyen un conjunto de extraordinario interés.







            El recorrido termina en las bodegas de la casa, tres amplios espacios utilizados como salas de exposiciones que han acogida algunas de gran importancia en los últimos años.

Ochocientos artículos


            Desde la creación de este blog, hace apenas año y medio, venimos haciendo un comentario cada vez que superamos un centenar de artículos. Ahora, acabamos de alcanzar los 800, un número significativo que constituye un claro exponente de la labor que venimos realizando, centrada en las actividades propias del Centro y en información cultural de todas las localidades de nuestro entorno, con especial atención a la defensa del Patrimonio Cultural, en sus diversas vertientes, que es una tarea que ha caracterizado a nuestro Centro, desde su fundación en 1968.
            Por tratarse de un blog de ámbito reducido, nuestros objetivos también lo eran. Pretendíamos llegar a registrar un total de 100.000 entradas antes de que finalizara el año y nuestro propósito era el de realizar el esfuerzo de publicar 1.000 artículos.
            Siempre nos llamó la atención el eco que nuestras noticias tenían en zonas muy alejadas de nosotros. De hecho, en comentarios anteriores habíamos destacado este aspecto.





            Ahora, por causas bien conocidas, nuestras previsiones se han visto desbordadas ya que, durante el pasado mes de agosto, hemos registrado 153.114 entradas que, sumadas a las anteriores, han hecho que, en el momento de redactar estas líneas, el total supere ya las 234.000.
            Todas estas circunstancias han incidido, asimismo, en la clasificación de las noticias que han despertado mayor interés. Si, hasta el momento, ocupaba el primer puesto un artículo relacionado con la rehabilitación del hospital de Magallón, con algo más de 567 entradas, en la actualidad son unas 76.000 las visitas efectuadas a un artículo que tuvo especial incidencia en los medios de comunicación de todo el mundo. Otros relacionados con esa noticia registraron 11.1000 y 4.379, quedando los restantes a mucha distancia de los mismos, siempre por debajo de 1.000.






            En diversos medios se ha difundido el dato de que personas procedentes de 160 países se habían interesado por los hechos. En concreto, han sido 131 y 21 territorios que tienen un estatuto especial. En total 152 procedencias cuya relación pormenorizada es la siguiente:

            Abu Dhabi (EAU), Afganistán, Alemania, Andorra, Angola, Arabia Saudí, Argelia, Argentina, Armenia, Aruba, Australia, Austria, Bangladesh, Barbados, Bélgica, Belice, Benín, Bielorrusia, Bolivia, Bosnia-Herzegovina, Brasil, Brunei, Bulgaria, Burkina Faso, Cabo Verde, Camboya, Canadá, Chile, China, Chipre, Colombia, Corea del Sur, Costa de Marfil, Costa Rica, Croacia, Cuba, Dinamarca, Dubai (EAU), Ecuador, Egipto, El Salvador, Emiratos Árabes Unidos, Eslovaquia, Eslovenia, Estados Unidos, Estonia, Fidji, Filipinas, Finlandia, Francia, Georgia, Grecia, Guatemala, Haití, Honduras, Hungría, India, Indonesia, Irán, Irlanda, Islandia, Israel, Italia, Japón, Jordania, Kazakstán,  Kenia, Kuwait, Laos, Letonia, Liberia, Lienchtenstein, Líbano, Libia, Lituania, Luxemburgo, Macedonia, Madagascar, Malasia, Malta, Marruecos, Mauritania, Mauritius, México, Moldavia, Mongolia, Montenegro, Mozambique, Namibia, Nicaragua, Noruega, Nueva Zelanda, Omán, Países Bajos, Panamá, Pakistán, Paraguay, Perú, Polonia, Portugal, Puerto Rico, Qatar, Reino Unido, República Checa, República Democrática del Congo, República Dominicana, Rumanía, Rusia, San Vicente y las Granadinas, São Tomé y Príncipe, Senegal, Serbia, Seychelles islas, Singapur, Siria, Sri-Lanka, Sudáfrica, Suecia, Suiza, Thailandia, Togo, Trinidad-Tobago, Túnez, Turquía, Ucrania, Uruguay, Uzbekistán. Vietnam, y Venezuela.

Los 21 territorios que tienen un status jurídico especial, formando parte de otros estados, o que no han visto reconocida su independencia son: las Antillas Holandesas que decidieron seguir formando parte del Reino de los Países Bajos; Nueva Caledonia, colectividad especial francesa de ultramar; Polinesia francesa, Guadalupe, Guayana francesa, isla de Martinica, isla Reunión e isla Saint Barthelemy que son departamentos ultramarinos de Francia; islas Vírgenes, una parte de las cuales constituyen un territorio británico de ultramar; islas Bermudas e islas Caimán, ambas territorios británicos de ultramar; isla de Man e isla de Jersey, dependientes de la Corona británica; Irlanda del Norte, territorio autónomo dentro del Reino Unido; isla de Guam, territorio no incorporado de los Estados Unidos; islas Aland, territorio autónomo de Finlandia; Hong Kong y Macao, regiones administrativas especiales de la República Popular China; Taiwan; los territorios gobernados por la Autoridad Nacional Palestina y la última colonia existente en Europa: Gibraltar.
Es razonable suponer que, en breve, el blog retorne a sus niveles habituales a mucha distancia de los registrados durante los pasados días.
Conviene señalar que esa situación ha incidido, asimismo, en el número de comentarios recibidos, con tan elevado número que no hemos podido procesar. Fundamentalmente, porque el blog fue concebido como un instrumento informativo y no como un foro de discusión. La posibilidad de remitir comentarios viene impuesta por la estructura estándar del mismo. Por otra parte, el contenido de los mismos, con opiniones subjetivas, descalificaciones en algunos casos, imprecisiones, réplicas y contrarréplicas, así como referencias a temas diferentes al que se abordaba, entrañaban el riesgo de alterar, de forma evidente, los objetivos de este blog.
Debemos recordar, por otra parte, que la saturación a la que hemos sido sometidos ha provocado, por causas que desconocemos, el que algunos mensajes no hayan llegado. De igual forma, seguimos teniendo un serio problema con los correos con dirección Hotmail. Todos ellos nos llegan, pero no podemos responderlos ya que, el servidor Mundivia ha sido bloqueado por Hotmail. No es el único caso pues, al parecer, lo mismo les ocurre a otros servidores, incluso de instituciones públicas. Aunque hemos reclamado a Mundivia una solución, ésta no se ha producido.