El pasado sábado publicamos el anuncio de una nueva sesión del ciclo de Teatro que, con tanto éxito, se había iniciado el fin de semana anterior en el Teatro Cervantes de Borja. Nos equivocamos, dada la escasa claridad que, para las personas mayores tenía el cartel anunciador del ciclo. Lo corregimos inmediatamente, a instancias de varios lectores.
viernes, 13 de marzo de 2026
El cementerio español de Alhucemas
He querido terminar nuestro recorrido por los cementerios españoles en Marruecos en el de Alhucemas, el primero que visité, hace ya muchos años, cuando su estado era muy diferente al actual. Acompañado por el que había sido canciller del consulado de Nador, D. Antonio Zapata, pude constatar que, personalmente, contribuía con una pequeña cantidad de dinero al mantenimiento del mismo, a cargo de una persona que se ocupaba de ello.
Reina y Damas de Mallén en 1988
En el programa de 1988, junto con el Saludo del Alcalde aparecía el de los miembros de la Comisión de Festejos, firmado por todos ellos. Pedro Tabuenca “El descapotable” publicaba dos poemas: “Se descubre la ciudad de Manlia” y “Un mallenero en la Vuelta Ciclista a España 1988”, en referencia al ciclista José Casajús.
Revistas recibidas 831
La Universitat de Lleida nos ha remitido el número 35 de su Revista d’Arqueologia de Ponent, correspondiente al año 2025, cuyo contenido es el siguiente:
jueves, 12 de marzo de 2026
In memoriam. José Ignacio San Gil Lapuerta
Ayer nos sorprendió la noticia del fallecimiento de D. José Ignacio San Gil Lapuerta. Nacido en Borja el 9 de febrero de 1943, era hijo de D. Luis San Gil de Pedro y de Dª. Pilar Lapuerta Ojeda, ambos perteneciente a distinguidas familias de nuestra ciudad. Fue el mayor de siete hermanos: Asunción, Pilar, Luis, Juan, Carmen, Alfredo y Javier (+), todos ellos especialmente vinculados a Borja y a la finca familiar de “El Vadillo”.
Nuevas imágenes del Huecha
Las crecidas del Huecha siempre despiertan el interés de muchas personas que acuden a los puentes para contemplar un espectáculo poco habitual. Uno de ellos fue, el pasado domingo, Enrique Lacleta, que nos trajo las bonitas imágenes que publicamos y las de hoy, ya sin el tratamiento con las que nos sorprendía ayer.
El cementerio español de Nador
Nador es la primera población de Marruecos que el visitante encuentra, tras atravesar la frontera de Melilla. Fue fundada por España en 1908, para dar salida a los minerales. Ante el crecimiento de su población, en 1920, fue trazado el primer plan urbanístico y, en 1934, se convirtió en la capital de la provincia de Quert, la mayor del Protectorado.
Reina y Damas de Mallén en 1987
En el programa de 1987, junto con el Saludo del Alcalde, aparecía otro de “un grupo de amigos” en el que explicaban que, ante la falta de Comisión de Festejos, se habían reunido para hacerse cargo de la organización de las fiestas.
Revistas recibidas 830
El Centro de Estudios del Bajo Martín nos ha remitido el número 81 de su revista El Adarve, correspondiente a enero de 2026, con los siguientes contenidos:
miércoles, 11 de marzo de 2026
Sorprendentes fotografías del Huecha
El pasado domingo, Enrique Lacleta estuvo en el Huecha y nos ha traído unas sorprendentes imágenes del río crecido, aunque fue el sábado cuando alcanzó su mayor caudal.
Ante un nuevo templo jubilar en Borja
Este año se conmemoran el VIII centenario del fallecimiento de San Francisco Asís, acaecido el 3 de octubre de 1226 y, con este motivo, han sido programados numerosos actos en todo el mundo, especialmente en las comunidades herederas de su carisma, tanto de la Primera Orden, como de la Segunda (Clarisas). En este cartel, ha sido reproducida la imagen del gran Santo que aparece en el fresco de Cimabue de la Basílica de Asís; el cual se cree que es la imagen más fiel del santo.
Reina y Damas de Mallén en 1986
La novedad a destacar en las fiestas de 1986 es que únicamente hubo tres Reinas mayores y otras tantas infantiles. Por lo que respecta al contenido del programa, junto con el Saludo del Alcalde y la composición de la corporación municipal, se insertaba otro Saludo de la Comisión de Festejos. Como ya venía siendo habitual, Pedro Tabuenca “El descapotable” publicaba dos poesías. Una llevaba por título “El Mallén en Tercera División”, celebrando el ascenso de equipo local; la otra “Congreso Comarcal II” hacía referencia al acto celebrado el 30 de mayo de 1954, en el que la Virgen de Puy fue proclamada “Reina comarcal”.
Revistas recibidas 829
El Frente de Afirmación Hispanista, de México, nos ha remitido el número 567-568 de Norte. Revista Hispano-Americana, de contenido literario, en el que se incluyen los siguientes artículos:
martes, 10 de marzo de 2026
La Tellana con agua
El agua caída en las últimas semanas, también ha tenido su reflejo en zonas como La Tellana, de la que D. Diego García Pérez nos ha enviado imágenes sobre su estado estos días.
Nos visitó un destacado novelista
El pasado mes de febrero dimos noticia de que el escritor de Tabuenca Ángel Cisneros Aznar, había sido seleccionado, con Licor de nueces, como finalista a la mejor novela histórica, publicada por la editorial Letrame.
Reina y Damas de Mallén en 1985
Llegamos a 1985 en el que el programa incluía el habitual Saludo de Alcalde D. Isidoro Palacios Roncal, junto con la composición de la corporación municipal. Además, aparecían dos poesías de Pedro Tabuenca “El descapotable”, una de ellas dedicada a la Comisión de Fiestas y otra que llevaba por título “Fiestas Centenarias”. Además, Guillermo Carranza Alcalde escribía sobre “Mallén en la Guerra de Sucesión”.
Revistas recibidas 828
La Sociedad de Ciencias Aranzadi nos ha remitido el número 76 de su revista Munibe Antropologia-Arkeología, correspondiente a 2025, cuy contenido es el siguiente:
lunes, 9 de marzo de 2026
El Huecha en Los Escalerones
Ayer publicamos unas imágenes del río Huecha a su paso por Bulbuente, en la que se podía apreciar el aumento de su caudal en estas fechas. Poco después, D. Pedro Luis Miguel Gabas nos envió otras imágenes del río a su paso por los llamados Escalerones, ya en el término municipal de Borja.
Sobre la presentación del libro de Ana Santos
La obra Sembrar palabras, con la que Ana Santos obtuvo el Premio Espasa de Ensayo 2025, ha despertado gran interés, también en Borja, como lo demuestran los ejemplares vendidos en nuestra ciudad.
Reina y Damas de Mallén en 1984
Como ya se había convertido en costumbre este año hubo cuatro Reinas mayores, con sus denominaciones correspondientes y otras tantas Reinas infantiles.
Revistas recibidas 827
El Museo Nacional de Arte Romano de Mérida nos ha remitido el número 52 de sus Cuadernos Emeritenses. Con el lema Varia Arqueológica y Patrimonial está dedicado a la figura de D. Agustín Velázquez Jiménez, un personaje de extraordinaria relevancia en la ciudad y en el museo.
domingo, 8 de marzo de 2026
Imágenes de la Huechada
El Huecha o la Huecha, nuestro pequeño río circula seco por varios de sus tramos, ya que sus aguas marchan bajo la grava para emerger más tarde, en otro tramo, Sin embargo, de cuando en cuando, surge lo que aquí conocemos como “Huechada”, en la que se convierte en un caudaloso río.
El cementerio de Arcila
Arcila es una localidad situada en la costa atlántica de Marruecos. En el siglo XVI fue ocupada por los portugueses y, posteriormente, estuvo en manos españolas. Tras diversas vicisitudes, se integró en el Protectorado Español en 1912, estableciéndose allí una unidad de Regulares Indígenas.
Reina y Damas de Mallén en 1983
Desgraciadamente, no tenemos en nuestro archivo el programa de las fiestas de 1982, por lo que continuamos el recorrido con las de 1983. En este año, hubo un menor número de Reinas, pero sus fotografías aparecieron publicadas a todo color.
Revistas recibidas 826
Con el del primer semestre, hemos recibido el volumen 56.2 de la revista Pyrenae, correspondiente al segundo semestre de 2025, que nos remite la Sección de Prehistoria y Arqueología de la Universitat de Barcelona, con el siguiente contenido:
sábado, 7 de marzo de 2026
Vinos de Borja en Singapur
Nuestro amigo y colaborador D. Ramón Vega Piniella, nos ha remitido desde Singapur, donde reside felizmente, aunque aquí lo echamos de menos, esta imagen de varios de nuestros vinos en un supermercado, con los precios a los que se ofertan.
Segunda sesión del ciclo de Teatro
ATENCIÓN. POR ERROR HEMOS INCLUIDO ESTA NOTICIA HOY, PERO LA REPRESENTACIÓN TENDRÁ LUGAR EL PRÓXIMO SÁBADO, SEGÚN NOS HA AVISADO UN ALARMADO LECTOR.
Tras el éxito alcanzado por la primera obra de este ciclo de Teatro, “El nido”, escrita y dirigida por Juan Bolea, hoy se pone en escena, en el Teatro Cervantes de Borja, la comedia “Una semana nada más” de Michel Clement.
Reina y Damas de Mallén en 1981
Siguiendo la costumbre establecida, durante esos años, en 1981 hubo cinco Reinas mayores y otras tantas infantiles. Todas eran “Reinas” y no había “Damas”. El que titulemos esta serie como “Reina y Damas” obedece al hecho de formar parte de la dedicada a todos los municipios de la comarca, en alguno de los cuales sí hubo Damas, como también en Mallén, en algún momento.
Revistas recibidas 825
La sección de Prehistoria y Arqueología de la Universitat de Barcelona, nos ha remitido los dos volúmenes, correspondientes al año 2025, de su revista Pyrenae. El volumen 56.1, del primer semestre, incluye los siguientes contenidos:
viernes, 6 de marzo de 2026
8M en Borja
El 8 de marzo se celebra el Día Internacional de la Mujer y, en esa fecha simbólica del 8M, la Concejalía de Igualdad del M. I. Ayuntamiento de Borja ha organizado una serie de actos, cuyos carteles nos ha remitido.
El cementerio olvidado de Puerto Capaz
En el recorrido que estamos efectuando por los cementerios españoles de Marruecos hemos podido constatar, que tras años de abandono, algunos de ellos están ahora bien conservados y, allí, se han llevado los restos de otros cementerios que habían sido objeto de saqueos.
Reina y Damas de Mallén en 1980
En 1980, siguiendo la tónica del año anterior, fueron elegidas cinco Reinas, con sus variadas denominaciones y otras cinco Reina infantiles.
Revistas recibidas 824
El Centro de Estudios del Maestrazgo nos ha remitido el número 11 de su revista CEM, correspondiente al segundo semestre de 2025, en el que se insertan una ponencia y varias comunicaciones presentadas a las XIX Jornades d’Estudis del Maestrat.
jueves, 5 de marzo de 2026
Reconocimiento del río Sorbán
Fue, en marzo de 2012, cuando, en compañía de Leandro José Galindo y de otras personas, recorrimos la bóveda por la que discurre el río Sorbán bajo la colegiata de Santa María.
El cementerio de Río Martín
Siguiendo a Francisco Javíer García y a su blog “Ceuta desconocida” donde ha dado a conocer los cementerios españoles en Marruecos, hoy nos detenemos en el de la antigua ciudad de Río Martin (Martil).
Reina y Damas de Mallén en 1979
Tras la intermitente aparición de Reinas en las fiestas de Mallén, fue durante el mandato del Alcalde D. Isidoro Palacios cuando cobran carta de naturaleza, aunque de una forma peculiar.
Libros recibidos 963
El Instituto de Estudios Riojanos ha editado una biografía ilustrada del ilustre político riojano D. Práxedes Mateo Sagasta. Es autor de los textos César Herce Díaz y de las ilustraciones Pedro Espinosa Sáenz.
miércoles, 4 de marzo de 2026
Hacia la restauración de la capilla de la Virgen de las Angustias
Hace tiempo, informamos sobre el deseo de D. Javier Otero de Navascués de asumir la restauración de la capilla de la Virgen de las Angustias, en el claustro de Santa María. Creíamos que las obras se llevarían a cabo con cierta celeridad, pero, hasta este momento, todo sigue igual.
Cementerios españoles en Larache II: El cementerio Sidi Larbi
Ayer comentamos uno de los cementerios españoles de Larache, el llamado “Cementerio marino”, pero en la parte alta de la ciudad hay otro, el de Sidi Larbi, algo menor que el marino. Rodeado por una alta tapia, se accede a él a través de una puerta de hierro.
Reina y Damas de Mallén en 1975
Tuvieron que pasar diez años para que Reinas y Damas de Fiestas volvieran a hacer acto de presencia en los programas de Mallén. Fue en 1975 y, en esta ocasión se incluían las fotos de todas ellas. La Reina de Fiestas era María Pilar Pardo Aristizábal, a la que acompañaban cuatro Damas de Honor.
Libros recibidos 962
El Prof. D. Manuel Peláez del Rosal acaba de remitirnos las actas del congreso que tuvo lugar en Priego de Córdoba, en 2024, en torno al tema El franciscanismo en la memoria hagiotopográfica franciscana, en el que, desde nuestro Centro, presentamos dos comunicaciones.
martes, 3 de marzo de 2026
Exposición en Tauste
Coincidiendo con la celebración de las Jornadas sobre la Historia de Tauste, la Asociación Cultural “El Patiaz” presentó, en la Casa de Cultura de esa localidad, una exposición dedicada a “Los ajusticiados de 1592”.
Cementerios españoles en Larache I: El cementerio marino
Larache, en la costa atlántica de Marruecos fue ocupada por España en 1911, aunque ya había sido española más de 200 años antes. Durante la etapa del Protectorado tuvo una gran importancia, especialmente desde el punto de vista militar.
Reina y Damas de Mallén en 1965
Tras el recorrido que hemos efectuado, en días pasados, por las fiestas de Magallón, siguiendo el orden alfabético, iniciamos hoy el de las de Mallén, localidad en la que la aparición de la figura de Reinas y Damas de Fiestas fue un poco más tardía que en otros lugares.
Libros recibidos 961
El Centro de Estudios Comarcales del Bajo Aragón-Caspe ha publicado la obra que lleva por título Sepulchra et dominae. La huella de Roma en el Bajo Aragón-Caspe, de la que es autor Nicolás José Vicente Bordonaba Benito.
lunes, 2 de marzo de 2026
Un borjano que puede ser Camarero del Año
El 11 de abril del pasado año nos hicimos eco del éxito alcanzado por el borjano Javier Jiménez, al clasificarse en A Coruña para la final de “Camarero del Año”, a celebrar en Barcelona, en 2026.
Nuevos marqueses de Borja y de Villamayor de Santiago
Cumplidos los trámites preceptivos y, tras el periodo de duelo habitual, el Boletín Oficial del Estado acaba de publicar la orden por la que se expide Real Carta de Sucesión en el título de marqués de Borja, a favor de D. Antonio Sacristán Moreno, tras el fallecimiento de su tía Dª. María del Carmen Moreno y Gálvez Cañero.
Reina y Damas de Magallón en 2025
Terminamos el recorrido por las fiestas de Magallón y sus Reinas, con las del año 2025, en el que hubo una auténtica constelación de Reinas, pues fueron seis las Reinas mayores y nueve las Reinas infantiles, con un solitario Rey acompañándolas.
Libros recibidos 960
Finalizamos la reseña de las obras correspondientes al último envío de la Institución “Fernando el Católico” con la que lleva por título Todo Temple, cuyo autor es Santiago Paniagua, y está dedicada a los treinta años de actividad del Teatro del Temple de Zaragoza (1994-2024).
domingo, 1 de marzo de 2026
Disco de Oro para Alex Pardos
De Alex Pardos hemos ofrecido abundante información en este blog, ya que esta joven, natural de Ainzón, cursó el grado de Lenguas Modernas en la Universidad de Zaragoza y, posteriormente, el Máster Internacional de Dirección y Planificación de Turismo cuyo TFM sobre “Turismo cultural y lengua aragonesa. Un estudio de caso en el municipio de San Juan de Plan (valle de Chistau, Huesca)” que fue calificado con “Matrícula de Honor” algo que, en rarísimas ocasiones, se había concedido.













































