Sobre la Rioja aragonesa

         El pasado día 6 de septiembre dimos la noticia, transmitida por D. Roberto Lahuerta Melero, de la existencia de una obra en la que se hacía referencia a la “Rioja aragonesa”, en la que se incluía a la “Comarca de Tarazona”. Manifestábamos nuestro temor de que, sin saberlo, nosotros fuéramos también riojanos.

         Inmediatamente nos pusimos a localizar el libro que, finalmente recibimos ayer. Se titula Tierras, gentes y voces. El legado del euskera riojano, del que es autor D. Eduardo Aznar Martínez, Licenciado en Antropología Social y Cultural por la Universidad de Deusto, y en Geografía e Historia por la UNED. Fue publicado por Pamiela en 2017.

Seguimos con curiosidades impresas

         Las erratas acrecientan el valor de un impreso. De ahí, el cuidado con el que hemos guardado el cartel anunciador del XXV Memorial “Antonio Bolea” que, en recuerdo al que fuera gran impulsor del deporte de Tiro de Barra Aragonesa en nuestra ciudad y en todo Aragon, se celebra todos los años durante la Feria de Septiembre de Borja.

         En el cartel que hemos recibido y que ha sido distribuido en otros lugares se anuncia como fecha de celebración la del 23 de septiembre de 2017. En un principio pensamos que nos habían mandado el del año anterior, pero hemos comprobado que ese mismo día se disputó el XXIV Memorial, por lo que se trata de un pequeño error en cuanto al año.

         Lo importante es, sin embargo, que el Memorial se mantiene y que su celebración debe servir para estimular la práctica de un deporte que aquí tuvo fuerte implantación, con auténticos campeones, a pesar de que haya ido decayendo paulatinamente, de manera que muchos de los participantes son foráneos.

Cuando el sorteo era de un buque de guerra

         Hoy estamos de sorteos, porque otra de las curiosidades encontradas en el archivo de la familia Zapata es este billete con el que la Confitería y Repostería de Mensat obsequiaba a aquellos clientes que consumían sus productos por un importe superior a dos reales de vellón.

         Nos imaginamos que la citada confitería estaría en la capital de España y, aunque no se indica el año del sorteo, es probable que corresponda a mediados del siglo XIX, cuando un miembro de la familia viajó hasta allí.

         Pero, el motivo de nuestra sorpresa es, en esta ocasión, el premio que se otorgaba a aquel boleto cuyos números coincidieran con el premio mayor de la “Lotería Moderna”, en su sorteo de Navidad que, entonces, tenía lugar en la mañana del 24 de diciembre. Porque lo que se “rifaba” era “un buque de guerra aparejado y armado”.

Billetes de la primera Lotería Primitiva de España

         La catalogación del archivo de la familia Zapata nos viene deparando, como era previsible, algunas sorpresas. Ayer, nos tocó en suerte, y nunca mejor dicho, la identificación de unas octavillas, como la que reproducimos que, por la mala calidad del papel y por impresión realizada de forma un tanto descuidada, podrían habernos pasado desapercibidas.

         Sin embargo, se trata de unas piezas de gran interés, pues corresponden a billetes de la primera Lotería Primitiva que existió en España y de los que se conservan muy pocos ejemplares.

Fiestas en Magallón 2018

         Mañana, 13 de septiembre dan comienzo las Fiestas Patronales de la villa de Magallón, en honor al Santo Cristo con la Cruz a cuestas. Hemos recibido el programa de las mismas que nos ha enviado su Alcalde D. Víctor Manuel Chueca Rodríguez, en cuya portada se reproduce  un cuadro con una vista de la localidad, desde las escaleras de acceso a la iglesia parroquial, cuyo autor desconocemos o no lo hemos encontrado ya que, en el programa, sólo hemos visto que las fotos de Magallón son de Marí Gloria Salvador Quintana y las de las Reinas de Combona.

Sobre una antigua fotografía de Zaragoza

         Ayer nos sorprendió el reportaje publicado en Heraldo de Aragón, firmado por D. Mariano García, en el que se daba cuenta del denominado “Proyecto GAZA” que, desde hace algún tiempo, están llevando a cabo D. Antonio Tausiet y D. José María Ballestín, Como ilustración del mismo se incluía tres fotografías, la mayor de las cuales era la del castillo de madera levantado en la actual plaza de España de Zaragoza, con ocasión de las fiestas del Pilar de 1904, señalando su procedencia como “Centro de Estudios Borjanos”.

Un bonito nombre para niños y niñas

         La catalogación del archivo de la familia Zapata absorbe estos días buena parte de la actividad del Centro, dada la complejidad que esta tarea entraña, pese a lo cual ya hemos catalogado 1.057 documentos.

         Este trabajo servirá para estudios ulteriores de singular interés, tanto para el conocimiento de varios linajes de nuestra comarca, como para la historia de la misma, a partir de los datos que aportan.

         Por el momento, a título meramente anecdótico, iremos comentando algunos detalles curiosos. Entre ellos, hoy queremos hacer referencia al nombre de una distinguida dama, del que no teníamos constancia, a pesar de corresponder a personas muy conocidas.

Imágenes de la III Feria del Vino y del Aceite en Magallón

D. Manuel Giménez Aperte nos ha remitido imágenes de la III Feria del Vino y del Aceite de Magallón que, con gran éxito, se celebró el pasado domingo, día 9 de septiembre.

En ella estuvo presente la Consejera de Economía, Industria y Empleo, del Gobierno de Aragón Dª. Marta Gastón Menal quien, en su alocución, destacó la importancia de una oferta de calidad y diferenciada para mejorar la competitividad y apostar por la apertura de nuevos mercados.

Fiestas de Ainzón 2018

         Del 13 al 16 próximos la villa de Ainzón va a celebrar sus Fiestas Patronales en honor al Santo Cristo de la Capilla. Su Alcalde D. Francisco Javier Corella Merle nos ha remitido el programa de las mismas en el que la ilustración de su portada es obra de Agustín Burillo Remiro.

Despedida a un sacerdote muy querido

         Este fin de semana nos llegó la triste noticia de que el Sr. Obispo ha dispuesto el traslado a las parroquias de Illueca, Gotor y Oseja de D. César Augusto Gómez García, hasta ahora copárroco de Borja y Magallón, así como capellán del convento de Santa Clara de nuestra ciudad. Va a sustituir a D. Justo García Ruiz, párroco de Illueca durante 50 años y que, al cumplir los 90, se ha hecho acreedor a un merecido descanso.

Recordando al antiguo convento de franciscanos de Mallén

         En Mallén existió un convento de franciscanos, bajo la advocación de Nuestra Señora de Torrellas, que fue fundado en 1616 para lo que el Ayuntamiento de la villa cedió la ermita que existía en las proximidades del casco urbano.

         Al convento le dedicamos un artículo, hace ya algunos años, y ahora hemos vuelto a recordarlo, a raíz de los datos aparecidos en el archivo de la familia Zapata que estamos clasificando.

Inaugurado un aparcamiento en Magallón

         De nuevo hemos de referirnos a Magallón. En este caso por la inauguración de un aparcamiento en pleno casco antiguo de la villa, que también presidió el Sr. Alcalde D. Víctor Manuel Chueca Rodríguez. No es en esa localidad donde más lectores nos siguen, a juzgar por las estadísticas, pero no por ello, queremos dejar de reseñar los acontecimientos que allí tienen lugar, sobre todo cuando nos facilitan la información destacados magalloneros como Pedro Domínguez Barrios y cuando, como en este caso el hecho reviste características singulares.

Nueva decoración en la subida al Cantón de Magallón

         El pasado sábado, dentro de los actos programados con ocasión de Villarte Magallón”, se procedió a la inauguración de tres actuaciones urbanísticas. De una de ellas, la restauración de la antigua Casa Consistorial ya informamos ayer; de las otras dos lo hacemos hoy. Una de ellas fue el acondicionamiento del muro de contención situado entre las  calles Joaquín Liso “Cantón” y Cabezo, conocido popularmente como “el paredón del Cantón”.

Recreación de la trashumancia en Borja

         Estamos ya a una semana de la III recreación de la Trashumancia “Ciudad de Borja” que se va a celebrar el próximo domingo día 16 de septiembre. Una bonita iniciativa, promovida por el M. I. Ayuntamiento de Borja, con la colaboración del restaurante “Las Ruedas”, Bodegas Borsao y la empresa “Hípica Zahorí”.

         Las imágenes de ediciones anteriores, que dimos a conocer en nuestro blog, fueron realmente hermosas, con caballos y toros discurriendo por el camino de la Estanca. Es de esperar que este año aún sea mayor la participación.

         Las inscripciones de los que, con sus caballos, quieran tomar parte en este evento, se podrán realizar en el lugar donde se instala la plaza de toros, a partir de las nueve la mañana del día 16. El precio es de 6 Euros y da derecho al almuerzo que será servido a las nueve y media. La suelta del ganado tendrá lugar a las diez y media, dirigiéndose hacia la Estanca. Posteriormente, los que lo deseen podrán reunirse a comer en el restaurante “Las Ruedas”.

         En el cartel anunciador se indica el teléfono 625421497 para efectuar las inscripciones. Lo anunciamos con la suficiente antelación, dado que muchos de los participantes proceden de otros lugares.

III Feria del Vino y del Aceite en Magallón

         Hoy se celebra en Magallón la III Feria del Vino y del Aceite “Saborea Magallón”, que como continuación de los actos que tuvieron lugar ayer, viene a ofrecer la importancia de la Música, la Agroalimentación y la Gastronomía en esa villa.

         Los actos comenzarán con la apertura de un mercadillo de artesanía en la plaza del Mercado, a partir de las once de la mañana, seguida por la feria, con la presencia de la comparsa de Gigantes de Magallón.

         Como colofón de la jornada, la Banda de la Sociedad Artística y Musical de Magallón ofecerá un concierto de clausura a las siete de la tarde.

         A lo largo de todo el día tendrá lugar un concurso de tapas, para promocionar el buen hacer del sector hostelero de la localidad, en el que colaborarán los bares Chicote, Avenida, Mercado y Piscinas.

Villarte Magallón

         Ayer, Magallón vivió una intensa jornada cultural, bajo el lema “Villarte Magallón”, en el transcurso de la cual fueron inauguradas dos exposiciones de pintura y tres actuaciones urbanísticas, llevadas a cabo recientemente por el Ayuntamiento de la villa.

Actos Culturales en el Espacio Huecha

         El Espacio Cultural Huecha, creado por el pintor D. Miguel Ángel Domínguez, junto a la iglesia parroquial de Alberite de San Juan, (uno de los monumentos mudéjares más importantes de nuestra comarca) fue escenario ayer de dos importantes actos culturales que vienen a poner de manifiesto la incansable actividad que allí se viene desarrollando, bajo la dirección de Dª. Marta Domínguez Alonso.

Fotografías antiguas de Borja

         Dª. Teresa Aísa nos ha enviado unas interesantes fotografías antiguas relacionadas con nuestra ciudad, entre las que destacamos en las que aparece ella, vestida de menina, junto con su hermano José Luis en el Círculo de la Amistad. Probablemente fue realizada con ocasión de alguno de los bailes que tenían lugar en ese casino, durante los días de carnaval, de los que ya hemos publicado alguna otra imagen.

6.700 artículos

         Con el artículo anterior son ya 6.700 los artículos publicados en este blog que supera las 2.800.000 visitas, procedentes de los más diversos lugares del mundo. Es el momento de dar a conocer la clasificación de los diez artículos más leídos en el último mes, en la que llama la atención que cinco de ellos tratan sobre temas de otros tantos municipios de la comarca, lo que viene a poner de manifiesto que, aunque son muchos los que nos siguen en Borja, no es menor el número de los que residen en localidades próximas.

         Así, el primer lugar es compartido este mes, con más de 1.000 lectores por el recuerdo que dedicamos a la primera tintorería borjana, que estuvo en la calle Martín Sierra y llevaba el nombre de “JUCAR”.

Carteles informativos en Mallén

         Pedro Domínguez Barrios nos ha remitido imágenes de los carteles informativos que han sido instalados en diferentes monumentos de Mallén, concretamente en la iglesia parroquial de Ntra. Sra. de los Ángeles y en la ermita de la Virgen del Puy.

         Muy bien realizados, ofrecen datos sobre cada uno de ellos y sobre su historia. Entre los logotipos  que identificamos aparecen, junto al del Ayuntamiento de la villa, el de la Diputación de Zaragoza y el de la Ruta de la Garnacha, Espacio de Interés Turístico de Aragón (EITA).

Revistas recibidas 151

         El verano no es una época propicia para la distribución de revistas científicas. Por ese motivo habían quedado pendientes, a la espera de otras, algunas revistas recibidas. Las incluimos hoy, comenzando por el tomo 44(2) de Cuadernos de Investigación Geográfica de la Universidad de la Rioja que, en esta ocasión, tienen como contenido monográfico a las pequeñas cuencas hidrológicas. Los editores invitados Jérôme Latron (IDAEA-CSIC, Barcelona) y Noemí Lana-Renault (Universidad de la Rioja) destacan en la introducción la utilidad de los trabajos realizados en esos espacios, dado que sirven como laboratorios de campo, observatorios a largo plazo, lugares para validar métodos y modelos, así como para formar a jóvenes investigadores. La revista inserta nueve artículos sobre estudios llevados a cabo en varios países europeos, además de otros, entre los que destacamos el dedicado a los efectos de las extracciones de áridos sobre el transporte de sedimentos en suspensión en ríos de montaña (alto río Cinca).

El mapa de Labaña en la exposición de Zaragoza

      

         El Director del Museo de Zaragoza, D. Isidro Aguilera Aragón, nos ha enviado imágenes de Labaña, procedente del Museo de la Colegiata de Borja que, como ya hemos comentado en anteriores artículos, está presente en la exposición “Aragón en el mapa” que, hasta el próximo 5 de octubre, permanecerá abierta.

         En esta primera fotografía el Dr. Aguilera Aragón está en compañía del comandante D. José Vargas Peña, profesor de la Academia General Militar, el cual está vinculado familiarmente con Talamantes.

Sobre la rejería del palacio de los Zapata de Mallén

         Entre los monumentos  más importantes de Mallén se encuentra el palacio de los Zapata, al que ya dedicamos uno de los primeros artículos de este blog, en 2011, por tratarse de uno de los ejemplos más representativos de la arquitectura civil del siglo XVIII en nuestra comarca.

Finalizaron las obras en la capilla del Sagrado Corazón

         Mientras prosiguen las obras de rehabilitación del claustro de la colegiata de Santa María, finalizaron hace algunos días las que, por cuenta de la parroquia, se han efectuado en la capilla del Sagrado Corazón.

Rótulos de calles

         En nuestros desplazamientos a distintas localidades de la zona, estamos intentando reunir fotografías de los rótulos de todas sus calles, dada la información que proporcionan, tanto sobre aquellos personajes a los que, temporalmente, les son dedicadas, como sobre la historia del urbanismo de cada municipio.