El número 104 de Cuadernos de Aragón está dedicado a El dance de Mainar, recopilado por Fermín Muñoz y cuya edición y estudio introductorio ha sido realizado por el Prof. D. José María Enguita.
Tras los criterios
de edición, se transcribe este dance, escrito por D. Fermín Muñoz y
representado por vez primera el 16 de agosto de 1909, con ocasión de las fiestas
de San Roque es esa localidad.
Se conservaba
en un cuadernillo escrito por el propio D. Fermín Muñoz y sorprende su extensión
que nos hace difícil comprender cómo llegó a ser memorizado por sus
intérpretes.
La primera
parte se inscribe en el tema conocido como “Soldadesca”, un enfrentamiento
entre cristianos y musulmanes que se decanta en favor de los primeros por
intervención de un ángel, terminando con la conversión y perdón de los segundos.
Viene después
el dance propiamente dicho, con participación del mayoral, del rabadán, del demonio
y el ángel, como en otros dances. También se incluyen los dichos de los danzantes
y los comentarios que el rabadán les dedica, lo que en otros lugares se llaman
competencias. Pero, además, hay críticas a distintos estamentos de la localidad
para terminar con la habitual despedida.
En cuanto al
estudio introductorio, que se inserta al final, tras unos datos históricos sobre
el dance en Aragón, con sus núcleos temáticos, personajes y recursos lingüísticos,
se analiza el de Mainar y la construcción del discurso, para continuar con un
detallado análisis lingüístico, antes de exponer las conclusiones finales.
No hay comentarios:
Publicar un comentario