El nombre de Borja en tapas de registro

         Un lector de nuestro blog nos ha remitido esta imagen de una tapa de registro del Servicio de Incendios de Valencia, en la que aparece el nombre de Borja y nos pregunta por la razón de ello.

Reina y Damas de Ainzón en 1974

         Tras la publicación de la serie dedicada a las Reina y Damas de Honor de las Fiestas de Borja, que nos ha permitido crear un fichero con todas que alcanzaron esa condición, nos gustaría hacer lo mismo con otras localidades de la zona.

Los bares de Borja en Heraldo de Aragón

         También en la versión digital de Heraldo de Aragón, hemos leído un reportaje de Alejandro Toquero, que lleva por título “De tapeo por los bares de Borja: de los rebozados y el taco de bacalao a las gordillas”.

Aragonesa en el Orient Express

         Heraldo de Aragón, en su versión digital, ha vuelto a dedicar un amplio reportaje, firmado por Ramón J. Campo, a Irene Marco, la hija de nuestro compañero Alfonso Marco, que acaba de iniciar su segunda temporada como azafata, a bordo del legendario Orient Express.

Imágenes de la exhibición de dances en Veruela

 

         Como habíamos anunciado, el sábado por la mañana tuvo lugar en el monasterio de Veruela, la clausura del programa Estival 2025, con una exhibición de dances tradicionales de nuestra zona, en la que participaron los grupos de Ainzón, Albeta, Ambel, Borja y Bulbuente.

Sobre el homenaje a Carlos Gregorio y otras cosas

 

         Antonio Irache nos ha remitido una crónica de las pasadas fiestas, de la que hoy queremos resaltar, lo referido al homenaje tributado a D. Carlos Gregorio, por los “Cocineros de la Plaza”, de los que forma parte Antonio.

Buena noticia para los riegos tradicionales

         Por Resolución de 4 de septiembre, la Dirección General de Patrimonio Cultural y Bellas Artes del Ministerio de Cultura ha incoado expediente para la declaración de “Los sistema históricos y tradicionales de regadío”, como manifestación representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial.

Clausura de la temporada en el Espacio Huecha

         El pasado viernes, el Espacio Huecha de Alberite de San Juan clausuró la temporada con una exposición de Pilar Catalán, bajo el lema “Expansiones visuales”. Además de la obra gráfica, presentó su libro La génesis el origen está en lo femenino.

17.000 artículos

 

         Hemos llegado ya a los 17.000 artículos publicados en este blog. Una cifra muy importante, así como la del número de visitas, que ha alcanzado las 7.300.000, con un crecimiento exponencial en el último mes, con cerca de 110.000.

Agradecimiento al Centro en Fuentes de Ebro

         Fue una casualidad que María Ángeles Martínez y su hermano se encontraran en Fuentes de Ebro con ese gran polígrafo y estudioso de la Jota que es José Luis Melero Rivas, primo de nuestro Presidente, con el que aparece en esta imagen, junto con Antonio Aguilar, director del Festival de Cine de Fuentes de Ebro.

El antiguo hospital de Magallón

         Pedro Domínguez Barrios nos ha remitido un artículo sobre la historia y las características arquitectónicas del antiguo hospital de Magallón, edificio completamente restaurado.

Recuerdo de Tierra Santa

         Ahora que Palestina, el lugar donde se desarrolló la vida del Señor, está de actualidad, hemos incorporado a nuestros fondos uno de los recuerdos que solían traer los peregrinos que visitaban Tierra Santa: Un álbum, encuadernado con cubiertas de madera, muy bien conservado.

Reina y Damas de las Fiestas de 1985

         La Reina de las Fiestas de Borja de 1985 fue María Teresa Sanmartín Jiménez, a la que cupo el honor de ser la última Reina, pues, a partir del año siguiente y hasta la actualidad ya no volvieron a ser designadas o elegidas.

¿Fue acertado acabar con la tradición de las Reinas y Damas de Fiestas?

         Ignoramos las razones que llevaron al Alcalde D. Luis María Garriga a poner fin a una tradición que se había iniciado en 1963, como comentamos en este blog, y es difícil pronunciarse en torno a este tema.

Dances en Veruela

         Hoy se clausura la edición del “Veruela estival 25”, con una muestra de Dances y Tradiciones del Moncayo, en el exterior del monasterio, a partir de las once y media de la mañana. 

Las Edades del Hombre en Zamora

 

         La Fundación de Las Edades del Hombre nos ha remitido el cartel anunciador e información complementaria de la nueva edición de esta mítica exposición que, en esta ocasión, tendrá lugar en Zamora, donde ya se celebró en 2001, y tuvimos la oportunidad de visitarla.

Reina y Damas de las Fiestas de 1984

         Por fin este año las fotos de las Reina y Damas tenían calidad, ya que fueron reproducidas a toda página y en color. La Reina fue Ana María Sánchez Lajusticia y, siguiendo la costumbre, su proclamación tuvo lugar en el Pabellón de Festejos, en el que actuó la orquesta Mancy.

Finalizaron las fiestas de Borja

 

         Ayer finalizaron las fiestas de Borja. Ha habido quienes, desde fuera de la ciudad, nos han preguntado si eran en honor a nuestra Patrona. No es así, porque las fiestas de la Virgen de la Peana tienen lugar en torno al primer domingo de mayo. Las de septiembre tienen su origen en las Ferias que, por estas fechas, se celebraban en virtud de un antiguo privilegio real, confirmado por Felipe V, tras la Guerra de Sucesión. Por ese motivo, su denominación oficial es la de “Ferias y Fiestas de Borja”.

Celebramos la fiesta de la Merced

         El 24 de septiembre, Barcelona celebra la gran fiesta de su Patrona, la Virgen de la Mercé, con un gran número de espectáculos. Pero esta advocación mariana es también la titular de la Orden Real y Militar de Nuestra Señora de la Merced y la Redención de los Cautivos, más conocida como Orden de la Merced.

Revistas recibidas 762

         Junto con el último número que hemos recibido de la Revista de Historia Naval, nos ha llegado el suplemento número 39 de la misma que, como es habitual, tiene carácter monográfico y está dedicado al “Estudio y reconstrucción de la maquinaria del acorazado Pelayo”, del que es autor el catedrático jubilado de la Escuela Técnica Superior de Ingenieros Navales de la Universidad Politécnica de Madrid D. Amable López Piñeiro.

Reina y Damas de las Fiestas de 1983

         En nuestra opinión, tampoco resultaron especialmente favorecidas la Reina y Damas de Honor de 1983 en unas fotografías con fondo oscuro y color sepia. Quizás ello influyó para que, a partir del año siguiente, las fotos fueran ya publicadas a todo color. Lástima que dos años después desaparecieran de nuestras fiestas.

Evolución urbanística de la plaza del Mercado de Magallón

         Magallón, junto con Mallén y Borja, era una localidad que destacaba por el interés de muchos edificios de su casco antiguo. A pesar de ello, los tres conjuntos urbanísticos han experimentado en los últimos años, pérdidas significativas.

Un ilustre agustino de Tabuenca

D. Albert Ventura Rius, un sacerdote con el que hemos venido manteniendo relación por su interés acerca de las imágenes de la Virgen del Niño Perdido existentes en nuestra comarca, nos ha recordado la importancia del P. fray Francisco de la Madre de Dios, un agustino nacido en Tabuenca el 19 de mayo de 1650, con el nombre de Francisco Cuartero Aznar.

Revistas recibidas 761

         Retomamos la reseña de publicaciones recibidas con el número 166 de la Revista de Historia Naval, correspondiente al cuarto trimestre de 2024, que nos acaba de enviar el Instituto de Historia y Cultura Naval, cuyo contenido es el siguiente:

Reina y Damas de las Fiestas de 1982

         De todos los programas que hemos venido revisando, para ofrecer las fotos publicadas de las Reinas y Damas de Fiestas, sin lugar a dudas fue el de 1982 el que peores imágenes presentó, con fotografías muy oscuras y nada favorecedoras para las protagonistas.

Premios en el Concurso de Ranchos

         Si preguntáramos a muchas personas cuál es el plato “nacional” de Borja, sin duda responderían que el rancho. De ahí que los concursos convocados para galardonar a los mejor elaborados tengan gran aceptación, en las dos ocasiones anuales en las que se lleva a cabo este certamen.

Los voluntarios de la Comparsa de Gigantes

 

         Si ayer destacábamos la labor del los Cocineros de la Plaza, hoy queremos hacerlo con los miembros de la asociación de Voluntarios de la Comparsa de Gigantes de Borja, gracias a los cuales podemos disfrutar de ese bonito espectáculo.

La bodega que salvó las placas de Compairé

En varias ocasiones nos hemos referido a la estancia en Borja de D. Ricardo Compairé Escartín, farmacéutico y destacado fotógrafo. Llegó a nuestra ciudad, procedente de Huesca, al inicio de la Guerra Civil, haciéndose cargo de la farmacia existente en la plaza del Olmo, que luego regentó su sobrino.

Reina y Damas de las Fiestas de 1981

         Entramos ya en la recta final de los reportajes sobre las Reinas y Damas de las Fiestas de Borja, dado que esta tradición desapareció el año 1986. Mientras tanto recordaremos a las de 1981.

Los Cocineros de la Plaza

         Ya no se conciben las fiestas sin la entusiasta colaboración de los “Cocineros de la plaza del Mercado” el grupo de voluntarios que se encarga de la preparación de los almuerzos y comidas populares, que tanta aceptación tienen.

La magia de los fuegos artificiales

         Desde tiempos remotos, los fuegos artificiales han sido contemplados con especial fascinación, de manera que su presencia se convirtió en algo habitual en todas las grandes fiestas y complemento de acontecimientos especiales.

Actos para los dos últimos días de las fiestas de Borja

         Ofrecemos información sobre los actos programados para los dos últimos días de las fiestas que está celebrando Borja. Mañana, miércoles 24, los mayores tendrán un protagonismo especial, dado que se les ofrecerá una comida-homenaje en el Pabellón Municipal y, posteriormente, en el Hogar del Jubilado actuarán Marian Nadal y Arantxa Pons.

Recordando al antiguo ferial de ganado

         Las Ferias de Septiembre de Borja fueron famosas por el ferial de ganado que se instalaba en la plaza de San Francisco y calles adyacentes, al que acudían numerosas personas y se realizaban importantes transacciones.

Reina y Damas de las Fiestas de 1980

         Este año, la Reina de las Fiestas fue Inés Murillo Marín, cuya foto, al igual que las de las Damas de Honor, aparecía en el programa con una llamativa enmarcación. Su proclamación tuvo lugar el jueves, 18 de septiembre, con la actuación de la orquesta Salduba.

Precioso concierto de la Agrupación Musical Borjana

         Este es el magnífico aspecto que ofrecía la plaza de España, con ocasión del extraordinario concierto ofrecido por la Agrupación Musical Borjana que, como todos los suyos son acompañados por el fervor popular.

Antiguos espectáculos taurinos en Magallón

         No son muchas las fotografías que existen de antiguos espectáculos taurinos. De ahí el interés de estas imágenes que nos ha remitido Pedro Domínguez Barrios del celebrado en la antigua plaza del Mercado de Magallón, en fecha indeterminada.

Espectacular salida de la Comparsa de Gigantes y Cabezudos

         No nos cansaremos de repetir que la salida de la Comparsa de Gigantes y Cabezudos en uno de los espectáculos de nuestras fiestas que mayor número de personas atrae. Ayer, mucho antes de la hora fijada, la calle Nueva registraba este aspecto, con niños y mayores expectantes ante el inicio del recorrido.

Reina y Damas de las Fiestas de 1979

         Las fiestas de 1979 fueron las primeras celebradas durante el primer mandato de D. Luis María Garriga como Alcalde. Estas eran la Reina y Damas de aquel año, cuya proclamación siguió la tradición de años anteriores.

Actos programados para el lunes y el martes en las fiestas de Borja

         Damos a conocer, para conocimiento de quienes no residen en Borja, los actos programados, para el lunes y martes, dentro de las fiestas que estamos celebrando.

Finalizaron las obras en Santa María

 

         Justo antes del inicio de las fiestas fueron retirados el andamio utilizado en las obras de rehabilitación del tejado de la nave central de la colegiata de Santa María y el espacio situado junto al pórtico recuperaba su aspecto habitual.

Reina y Damas de las Fiestas de 1978

         Cuando hace tiempo que, en Borja, ya no hay Reinas de Fiestas, seguimos recordando a las Reinas y Damas de Honor de antaño. Hoy lo hacemos con las correspondientes al año 1978, en que fue Reina María Carmen Sancho Redondo.

Actos programados en las fiestas de Borja para hoy y mañana

 

         Continuamos reproduciendo el programa de los actos que tendrán lugar durante estos días de fiestas en Borja Hoy es un día importante, que dará comienzo con la diana interpretada por la Banda de Cornetas y Tambores San Jorge.

Programa de las Fiestas de Magallón

         Transcurrieron las fiestas de Magallón sin que pudiéramos dar noticia de ellas, porque no nos llegó el programa. No sabemos si no nos lo enviaron o está pendiente de reparto. En cualquier caso, Pedro Domínguez Barrios nos trajo ayer un ejemplar, lo que agradecimos por la necesidad que tenemos de mantener actualizada la colección de programas.

Jornadas de Órgano en la provincia de Zaragoza

 

         Se están celebrando las XLIII Jornadas de Órgano en la provincia de Zaragoza, organizadas por la Diputación Provincial, de las que hemos tenido noticias por los anuncios publicados en la prensa.

Hoy comienzan las Fiestas de Borja

 

        Hoy comienzan las Ferias y Fiestas de Borja. No habíamos podido anunciarlas con anterioridad, dado que no hemos recibido el programa. Afortunadamente, ayer a última hora, una amable colaboradora nos trajo un ejemplar.

         En la portada el cartel ganador del concurso, convocado al efecto, obra de Carlos Cruz Nadal.

Reina y Damas de las Fiestas de 1977

 

       En 1977, la Reina de las Fiestas fue María Ángeles Nogués Arrondo. Según se indicaba en el programa su fotografía y las de las Damas fueron realizadas por Juan José Paños (Foto Marvic).

Subastan una importante obra de posible origen borjano

         Desde Singapur, nuestro compañero y excelente colaborador D. Ramón Vega nos comunica que entre los lotes incluidos en la subasta que, durante los días 30 de septiembre y 1 y 2 de octubre, tendrá lugar en la sala Ansorena de Madrid, se encuentra esta excepcional tabla que representa a “San Pedro caminando sobre las aguas”, que Chandler R. Post atribuyó al que denominó “Maestro de Borja”.

Congreso en Priego de Córdoba

         Del 17 al 19 de octubre se va a celebrar en Priego de Córdoba el congreso anual que convoca la Asociación Hispánica de Estudios Franciscanos que, en esta ocasión, tendrá como tema el de “Fiestas religiosas y seculares franciscanas: simbolismo y representación”.

Libros recibidos 900

         Cuando acabábamos de reseñar el último envío remitido por el Frente de Afirmación Hispanista de México, nos llega una nueva publicación. En este caso se trata de la edición facsimilar de la obra Maracas y otros poemas, de Alfonso Camín, cuya edición original apareció en 1952.

Otra gran noticia para Borja

         De nuevo es El Periódico de Aragón quien ayer, en su primera página, adelantaba la noticia del acuerdo alcanzado por Fagor con la compañía china Duoli Technology, para crear la nueva compañía Lieder Automotive, que operará desde la planta que Fagor tiene en Borja, donde fabricará componentes metálicos destinados a la factoría de Figueruelas.