La Casa de Velázquez, de Madrid, nos ha remitido el volumen 55.2 de su revista Mélanges de la Casa de Velázquez, correspondiente al segundo semestre de 2025, que incluye un dossier sobre “Epigrafía en el siglo XXI. El Círculo del estrecho de Gibraltar; un paradigma sometido a revisión” que presentan Sabine Panzram y Mohcin Cheddad.
Incluye los
siguientes trabajos cuyos títulos ofrecemos traducidos al español: “Onomástica
de origen fenicio-púnico a ambos lados del Estrecho” (Anthony Álvarez Melero); “Movilidad
en la región del Estrecho de Gibraltar durante el Alto Imperio Romano según los
datos ANR Détroit” (Françoise des Bosca); “El estrecho de Gibraltar, vector de
la difusión cultural: el ejemplo de la difusión de las formas epigráficas” (Sabine
Lefebvre); “Las relaciones militares y políticas entre las provincias del
Estrecho de Gibraltar durante el Alto Imperio: la aportación de la epigrafía”
(Gwladys Bernard); y “De la Galia belga a la Bretaña romana, interfaz marítima
y vínculos entre el continente y la isla en la época romana para una visión general
del tema” (Olivier Blamangin, Angélique Demon y Christine Hoêt-van Cauwenberghe).
En la sección “Misceláneas”
aparecen: “El Español Constitucional y la independencia sudamericana en
la lectura política del Libertador del Sur (1820-1821)” (Beatriz Bragoni); “Las
traducciones al francés de obras autobiográficas de las exiliadas republicanas
españolas. Un acercamiento a su recepción y reflexiones sobre su contribución a
la evolución del género en Francia” (María Isabel Corbí Sáez); “El cannabis y
los artistas españoles; kif, Magreb y Orientalismo (1860-1909)” (Albert
Arnavat); “La recepción y la adaptación historiográficas de los lugares de memoria
en España: la (de)construcción de las identidades (nacionales)” (Lluis Coromina
Verdaguer); y “La representación del hombre común en Cataluña durante el
gobierno de Carlos III, el archiduque” (Eduard Martí Fraga).
En la sección “Centenario”
se incluyen: “La Dama de Elche: cómo nace un icono” (Grégory Reimond); y “Desde
la tierra en barbecho hasta el conocimiento: la historia en imágenes de las
ciudades universitarias de Madrid y de París” (Carole Aurouet y Béatrice de
Pastre).
La sección “Actualité
de la Recherche” está dedicada al debate sobre “Historiigraphical Renewals in
the History of Colonial Philippines (16th-19th centuries)”, que introducen Guillaume
Gaudin y Xavier Huetz de Lemps. Incluye las siguientes aportaciones:
“Colonial
Borders and Mobility in the Mountanis of Northern Luzon: on the Books by Mark Dizon
and Stephanie J. Mawson” (Guillaume Gaudin); “Beyond War and Trade: Mindanao,
Sulu, their Textual Souces, and the Writing of Social History” (Elsa Clavé); “The
Historiography on Women in Colonial Philippines (17th-19th centuries” (Marya
Svetkaba T. Camacho); “Liberalismo y apertura en Filipinas, 1780-1840.
Reflexiones historiográficas” (María Dolores Elizalde); “Catastrophes sismiques
aux Philippines: un filon historiographique à explorer (XVII et XVIII siècles)”
(Paulina Machuca); y “Typhoons and the environmental history of the Philippines”
(Xavier Huetz de Lemps).

No hay comentarios:
Publicar un comentario