Mallén en un relato de Rafael García Serrano

         Rafael García Serrano (1917-1988) fue un falangista navarro, además de buen escritor, como muchos de sus camaradas de la primera hora, en la que abundaron intelectuales y poetas. Autor de una trilogía sobre la guerra civil, con obras tan conocidas como Plaza del Castillo y La fiel Infantería, debutó con una novelita, titulada Eugenio o proclamación de la primavera.

 

         A pesar de su argumento, muy alejado de los parámetros actuales, tuvo un indudable éxito, con bastantes reediciones, alguna de ellas a multicopista. La imagen que reproducimos corresponde a la que Planeta publicó en fecha tan tardía como la de 1982, pocos años antes del fallecimiento del autor.

 

         Como la extensión de Eugenio es muy limitada, la editorial añadió una serie de relatos, del mismo autor, uno de los cuales lleva por título “Cristo nace hacia las nueve”. La narración se sitúa en un lugar de Aragón, donde el frente ha quedado estabilizado, tras los combates iniciales. En tierra de nadie se encuentra un pueblo destruido, a ambos lados del cual se sitúan las trincheras de unos y de otros, desde las que se intercambian, primero insultos y luego diálogos menos agresivos.

         Muchos de nuestros lectores recordarán la película La vaquilla, en la que se recrea una situación parecida (¿la inspiró este relato?). Finalmente, en la víspera de la Navidad deciden intercambiar regalos y, entre las ruinas del pueblo, dos representantes de cada bando hacen entrega a los otros de los pequeños obsequios que han traído. Lo que no aceptan es subir al campanario a tocar juntos las campanas, lo que sí hará, más tarde, Aniceto, volviendo a pueblo para bandearlas poco antes de las nueve, para conmemorar a ese Niño Dios que nacía para todos.

 

         Pues bien, en el relato de incluye un curioso diálogo entre trincheras, como Mallén como protagonista. Nos ha llamado la atención pues, aunque se trate de ficción, es posible que ocurriera de verdad. En cualquier caso, constituye un testimonio de la presencia de una localidad de la comarca en una página literaria. Hay más y las recordaremos otro día.

         Para quienes quieran conocer algo sobre García Serrano, les facilitamos este enlace de una crítica aparecida en el diario El Mundo, en 2017.