Hace tiempo que no dábamos noticia de nuevas incorporaciones a la sección especializada, sobre Juan David García Bacca, en nuestra biblioteca. No es de extrañar, dada la magnitud que ha alcanzado y la dificultad de localizar las obras que nos faltan (no demasiadas).
Pero el tesón
del Dr. D. Roberto Aretxaga, director del Seminario García Bacca de nuestro
Centro, ha encontrado tres nuevas revistas, tras las que andaba hace mucho.
Estamos a la espera de recibirlas y, mientras tanto, hemos incorporado a
nuestros fondos la obra que nos ha donado Juan María de Ojeda.
Se trata de la
que recopila la Apología de Sócrates y los diálogos Menón y Crátilo,
de Platón, en la colección “Clásicos de Grecia y Roma” de Alianza Editorial.
La traducción
ha sido realizada por Óscar Martínez García, autor también de la introducción y
de las notas.
En esa
introducción recopila todas las traducciones al español de Platón y menciona a las
Obras Completas, traducidas por García Bacca y cuyos doce volúmenes,
fueron publicados, entre 1980 y 1982, por la Universidad Nacional de Venezuela.
En una de las
notas señala que García Bacca culminaba así una labor que había dado inicios,
cerca de cuarenta años atrás, con la publicación de los tomos I-III bajo el
auspicio de la Universidad Autónoma de México (1944-1946).
No hay comentarios:
Publicar un comentario