Es el monasterio de Veruela

            Respecto a esta fotografía que ofrecimos a la sagacidad de nuestros lectores para que intentaran adivinar a qué monumento correspondía, debemos señalar que se trata de una vista del monasterio de Veruela, tomada desde el interior de la huerta.

Gran animación en el ferial

XXV aniversario del hermanamiento con Jurançon

            Tras el fugaz desplazamiento a Toro y Valladolid, del que daremos cuenta en los próximos días, especialmente por los recuerdos borjanos encontrados en la capital de Castilla-León, llegamos a tiempo para estar presentes en el día principal de las Ferias y Fiestas de Borja, en el que se conmemoraba el XXV Aniversario del hermanamiento de nuestra ciudad con la localidad francesa de Jurançon.

            Los actos dieron comienzo con la solemne Eucaristía en la antigua colegiata de Santa María y la ofrenda de flores y frutos a la Patrona de Borja, Nuestra Señora de la Peana.

Entrega del Premio APUDEPA en Agón

            El pasado sábado 24 de septiembre tuvo lugar en Agón la entrega del XII Premio APUDEPA, ceremonia a la que no pudimos asistir por encontrarnos en Toro (Zamora) visitando la exposición de “Las Edades del Hombre. No obstante, nuestro excelente colaborador Pedro Domínguez Barrios nos ha remitido unas imágenes de la jornada, junto con un breve síntesis de su desarrollo.

Solución al primer acertijo

            Intentamos dar respuesta a los primeros enigmas que planteamos. Lo intentamos, pues lo que, en principio, parecía sencillo, ha dado lugar a una polémica en torno a la primera de las fotografías.

            Creíamos que la foto había sido tomada en la calle Castillo, aproximadamente en el lugar donde hoy mismo hemos realizado esta otra. Sin embargo, personas conocedoras del lugar nos indican que no es así, sino que fue realizada un poco más arriba, en el Cinto.

Vacas en la plaza de San Francisco

            Desde que se introdujo en Borja la costumbre de celebrar capeas de vacas (porque eran capeas), el escenario habitual era la plaza de San Francisco. La celebración de estos festejos en la plaza de España fue circunstancial y limitada acontecimientos especiales, como el del I Centenario de la Virgen de la Peana.

            Sin embargo, las imágenes que han quedado de esos actos son muy escasas. Por eso, esta fotografía que hemos encontrado en la colección de la familia Ojeda reviste especial interés.

            Está tomada desde una ventana situada en el interior del arco de San Francisco y puede verse a la res citada a cuerpo y con capas por los escasos “diestros” que se encuentran en el ruedo. Lo que sí es llamativo es el elevado número de espectadores que asisten al espectáculo.

Otro acertijo

            Dado el interés suscitado por el anterior, y antes de ofrecer la respuesta, proponemos esta otra fotografía para ver si nuestros sagaces lectores son capaces de identificar el lugar al que corresponde.

            Como pistas, podemos indicar que, por supuesto, no es Borja, aunque no está muy lejos. Por otra parte, la mayor parte de los borjanos han estado allí en varias ocasiones. Fijándose a la izquierda de la imagen encontrarán claves suficientes para resolver el enigma.

Dos conciertos para hoy

            Hoy, a las ocho de la tarde, tendrá lugar en la plaza de España la presentación del espectáculo “Batebancos” que protagoniza el gran jotero bilbilitano Nacho del Río que, por otra parte, estuvo recientemente en nuestra ciudad homenajeando a una antigua profesora. Considerado como uno de los grandes de nuestra jota, en todos los tiempos, ha grabado varios discos, entre ellos la trilogía “La Jota ayer y hoy”, habiendo recibido asimismo numerosos galardones en el transcurso de su carrera.

¿Qué calles borjanas están representadas en estas fotografías?

            Uno de los problemas que plantea la revisión de antiguas fotografías es el de identificar los lugares en los que fueron tomadas. Así nos ha ocurrido con las correspondientes a la colección Ojeda que, en unos casos, son fáciles de reconocer pero, en otros, presentan dificultades insalvables.

            Por ello, hoy queremos hacer partícipes a nuestros lectores de este trabajo, proponiéndoles, a modo de acertijo, que intenten adivinar el escenario en el que están situadas las personas que fueron retratadas.

Unos gigantes borjanos que han pasado desapercibidos

            En la colección de placas fotográficas de la familia Ojeda, que acabamos de escanear, hemos encontrado estas dos imágenes en las que aparece la comparsa de gigantes y cabezudos de Borja, con un atuendo que no teníamos documentado.

La primera de ellas, corresponde a la procesión del Corpus, en la plaza de San Francisco, que viene a demostrar la presencia en ella, tanto de los gigantes como de los cabezudos. En la otra se ven en la plaza de Santo Domingo. En ambos casos, hemos recortado las fotografías originales, para destacar el vestuario del Rey y la Reina que, hasta el momento había pasado desapercibido y, de hecho, cuando el 27 de septiembre de 2012, publicamos un artículo con los distintos modelos de gigantes que, desde su creación en 1889, habían desfilado por las calles de Borja, no hicimos alusión a esta variante, la más antigua, tras la remodelación del hada y el nigromante originales.

Por ese motivo, hemos creído conveniente volver a reproducir aquel artículo con la adición de los ahora “descubiertos”.

Interesantes conciertos para hoy

            Dentro del programa de las Ferias y Fiestas de Borja, están anunciados para hoy, sábado 24 de septiembre, dos interesantes actuaciones musicales. La primera de ellas es el concierto que, a las seis de la tarde, ofrecerá en la iglesia de la Concepción la Orquesta de Cuerda Pulada Laud’Ars, bajo la dirección de D. Manuel Gómez Llorente.

Exposición conmemorativa del L aniversario de la Coral “Vientos del Pueblo”

            Como culminación de los actos conmemorativos del L aniversario de la Coral “Vientos del Pueblo”, a las ocho de la tarde de ayer, jueves 22 de septiembre, fue inaugurada en el Torreón de los Borja, una exposición que podrá ser visitada hasta el próximo 29 de septiembre, de siete a nueve de la tarde.

Visita de Sor Aleida Sanmartín

            Ayer visitó el Centro de Estudios Borjanos, Sor Aleida Sanmartín, monja cisterciense en el monasterio de Tulebras. Vino expresamente, aprovechando una breve estancia en nuestra ciudad, de donde es natural, para hacernos entrega, en nombre de la abadesa del citado monasterio, de una obra muy importante sobre la historia del mismo. 

Concierto del grupo Koakzion

            Entre los actos programados para hoy viernes, dentro del programa de las Ferias y Fiestas de Borja, queremos destacar el concierto que, a las diez y media de la noche, ofrecerá en la plaza del Mercado el grupo Koakzion.

Mervyn Samuel en la Casa de Aguilar

            Las personas presentes en el Salón de Actos de la Casa de Aguilar, en la tarde del pasado martes día 30, pudieron disfrutar de un acto especialmente significativo, con motivo de la presentación de la obra Cuentos de los Reales Alcázares de Sevilla, de Mervyn Samuel, que estuvo presidido por el Concejal Delegado de Cultura del M. I. Ayuntamiento de Borja D. Carlos García Viñal.

Programa de las Ferias y Fiestas de Borja

            El M. I. Ayuntamiento de Borja nos ha remitido el Programa de las Ferias y Fiestas que darán comienzo mañana, día 23 de septiembre, y finalizarán el próximo día 29. En su portada reproduce el cartel oficial de las mismas y, en la contraportada, los de los tres finalistas del concurso convocado para su selección.

Repercusión de una foto publicada en este blog

            El pasado 28 de agosto, publicamos en este blog una fotografía inédita del “Mansi”, un cabezudo de la comparsa de Zaragoza, introducido en 1904 y, posteriormente suprimido, de la que no se han conservado otras imágenes.

            No es de extrañar, por lo tanto, que haya despertado especial interés, hasta el punto de que la conocida periodista Marian Rebolledo se pusiera en contacto con nosotros, para reproducirla en un reportaje que, sobre las fiestas del Pilar, dará a conocer Aragón Televisión.

Por primera vez en la Historia no estamos en ferias y fiestas

            Este año, las fiestas de Septiembre en Borja darán comienzo el próximo viernes 23, lo que constituye una curiosidad “histórica”, ya que la tradición imponía que el día 21 fueran el arranque de las mismas o estuviera incluido dentro del programa.

            Los datos disponibles, desde que se editaron los programas de fiestas (1913) o se reseñaran los actos en la prensa local, indican que en 37 ocasiones comenzaron el día 21; en 33 ocasiones, el día 20; en 11 ocasiones, el día 19; en 12, el día 18; en 3, el día 17; y en 1, el día 16, correspondiendo los inicios más tempranos a años posteriores a 1975.

Localizada una escultura de Cristóbal Salesa en Calcena

            La iglesia parroquial de Nuestra Señora de los Reyes de Calcena es uno de los monumentos más importantes de esta zona de la provincia de Zaragoza. Declarada Bien de Interés Cultural el 19 de febrero de 2002, responde a la tipología conocida como “iglesias de planta de salón”, ejemplos de la cual son, también, la iglesia parroquial de San Lorenzo de Magallón y la iglesia parroquial de la Asunción de Nuestra Señora de Longares.

Recordatorio de una presentación

Recordamos a todos nuestros lectores que hoy, 20 de septiembre, a las ocho de la tarde, tendrá lugar en la Casa de Aguilar la presentación de la obra Cuentos de los Reales Alcázares de Sevilla, de la que es autor Mr. Mervyn Samuel, publicada por el  Grupo Editorial Sial Piagmalión.

Dada la personalidad del autor y el interés del libro, se trata de un acto importante, al que están expresamente invitados todos los que siguen este blog.

Campos de fútbol borjanos

            Cuando ayer hacíamos referencia al campo de fútbol de La Graciel, en el artículo sobre las tapias de los conventos, no disponíamos aún de esta extraordinaria fotografía, procedente del archivo de la familia Ojeda, en la que aparece el citado campo y lo que es más sorprendente, la existencia de una cancha de tenis, contigua al mismo, lo que viene a poner de manifiesto el arraigo que este deporte tenia, en aquellos momentos, en nuestra ciudad, del que ya ofrecimos unos curiosos testimonios.

Sobre dos obras de D. Baltasar González

            El pasado 14 de septiembre, dimos a conocer este boceto de D. Baltasar González, de cuya existencia acabábamos de tener noticia y que, como indicábamos, no aparecía reseñado en el catálogo que el Dr. D. Juan Carlos Martínez Calahorra, realizó de todas las obras del pintor borjano, publicado por nuestro Centro en 2010.

Revistas recibidas 61

            Entre las revistas recibidas en las últimas semanas, a las que todavía no habíamos hecho referencia, se encuentran las remitidas por la Institución “Fernando el Católico”. Entre ellas, nos han llegado dos números de sus Cuadernos de Aragón que, como en otras ocasiones hemos señalado, tienen carácter monográfico y, en realidad, son libros. La que lleva el número 61 corresponde la obra Las partidas guerrilleras en la serranía ibérica aragonesa (1809-1812), de la que es autor León Andrés Roche. En ella se analiza la creación y funcionamiento de estas partidas en el Aragón ocupado por los franceses. Aunque la investigación se circunscribió inicialmente a los partidos de Daroca y Alcañiz, también se hace referencia a otras zonas y, en concreto, a la de Borja donde actuaron D. Ramón Gayán y Fidel Mallén, entre otros jefes guerrilleros. Fueron tiempos difíciles y el comportamiento de los guerrilleros no estuvo exento de problemas, como se señala en el libro. En nuestro caso, las consecuencias de sus acciones fueron más graves, en ocasiones, que las derivadas de la acción de las tropas francesas y el expolio del patrimonio artístico puede ser equiparado e incluso superar a las exacciones llevadas a cabo por el ejército de ocupación.

Recuperación de un espacio emblemático

            Estos días se ha difundido, en diversos medios de comunicación, la noticia de que la plaza del Mercado de Borja se ha convertido definitivamente en un espacio peatonal, impidiendo en ella el estacionamiento de vehículos. Esta decisión del M. I. Ayuntamiento debe ser valorada muy positivamente, dado que representa la recuperación de uno de los lugares más emblemáticos de la ciudad, tanto por su historia como por sus características arquitectónicas.

Tapias de los conventos borjanos

            Los seis conventos borjanos dispusieron de amplias huertas, salvo el de agustinos, por estar ubicado en el interior del casco urbano. Desparecidos los cuatro conventos masculinos (franciscanos, capuchinos, dominicos y agustinos) tras la Desamortización, sus huertas fueron vendidas. No ocurrió lo mismo con los dos femeninos (clarisas y concepcionistas) que los mantuvieron, aunque sus dimensiones se han visto reducidas en el transcurso del tiempo.

            En las fotografías que presentamos, procedentes del archivo de la familia Ojeda, puede verse la tapia de la huerta del convento de la Concepción que lindaba con el actual parque de San Francisco. Junto a ella, discurría entonces una amplia calle con árboles en uno de sus lados.