viernes, 14 de marzo de 2014

Inauguración del cuso sobre personajes históricos


Tal como habíamos anunciado, ayer jueves 13 de marzo, dio comienzo el curso organizado por nuestro Centro que, este año, está dedicado a personajes históricos relacionados con Borja. El número de inscritos ha superado las previsiones más optimistas pues, en estos momentos, son 101 los alumnos que participan en él, lo que constituye un record en la historia de estos cursos. 



La lección inaugural corrió a cargo de D. Isidro Aguilera Aragón, conservador del Museo de Zaragoza y responsable de la Sección de Arqueología del Centro, que trató sobre la figura de Quinto Sertorio. Previamente, el Presidente del Centro de Estudios Borjanos saludó a los presentes y tuvo palabras de recuerdo para Emilio Pablo, uno de los que se habían inscrito y que acaba de tener un grave accidente, haciendo votos para una pronta recuperación de quien ha sido asiduo seguidor de estos cursos. 

Presentación de libro e inauguración de exposición


            El próximo sábado, día 15 de marzo, a las 19,30 horas tendrá lugar en la Casa de Aguilar la presentación de la obra Los instrumentos de cuerda pulsada, a cargo de sus autores D. Tomás Badía y D. Julio Coca. El libro fue editado por el Centro de Estudios Borjanos y distribuido hace algunas semanas.
            Sin embargo, se ha querido efectuar un acto de presentación, como ya se hiciera en Mallén, coincidiendo con la inauguración de la exposición de instrumentos fabricados en el taller de Tomás y que, dado su interés, recomendamos visitar.

            Estará abierta hasta el día 30 de marzo, en horario de 19 a 21 horas, en días laborables y de 11,30 a 13,30 en días festivos.

jueves, 13 de marzo de 2014

El pastor de las monedas


            Todos los habitantes de Borja de cierta edad han oído hablar de “las monedas del pastor”, un tesorillo de denarios ibéricos que fue encontrado en nuestra ciudad, oculto en el interior de una vasija de barro, antes de la Guerra Civil. Lo dio a conocer Gómez Moreno en 1949 y, en 1953, C. Millán publicó un trabajo a partir de 146 piezas procedentes del mismo. Probablemente, fueron muchísimas más las que lo integraban y, aunque los especialistas, están de acuerdo en que pertenecían a cinco cecas: Baskunes (Pamplona), Arsaos (Sangüesa), Arecoratas (Muro de Ágreda), Sekobirices (Saelices, Cuenca) y Turiasu (Tarazona),  no se ha realizado un estudio detallado del mismo, entre otras razones porque se dispersó muy pronto. Afortunadamente, en el Museo Arqueológico de Borja se conserva un ejemplar de cada una de esas cinco cecas.
            Pero, mientras que las “monedas del pastor” forman parte del imaginario popular, suele pasar desapercibido el “pastor de las monedas”, el hombre que las encontró al que hoy queremos recordar, gracias a los datos que nos ha proporcionado D. Miguel Ángel Borobia.

miércoles, 12 de marzo de 2014

Catálogo de olivos milenarios


            El pasado domingo, Heraldo de Aragón, publicó un artículo firmado por Luis Rajadel, en el que informaba sobre la invitación cursada por el Director General de Alimentación del Gobierno de Aragón, a las dos Denominaciones de Origen relacionadas con el aceite, para elaborar un catálogo de los olivos milenarios o centenarios que se conservan en nuestra comunidad.



            Hacía referencia al proyecto “Taula del Sènia” que nuestros lectores conocen, ya que hemos informado sobre el mismo en nuestro blog, que mereció el Premio de Hispania Nostra 2013, por su labor de preservación y difusión de los olivos conservados en una zona del levante español, entre los que se incluían unos ejemplares de la provincia de Teruel. También comentamos posteriormente que ese proyecto volverá a cobrar actualidad, en las próximas semanas, en relación con otro importantísimo galardón internacional.

Un recuerdo del Colegio Nuestra Señora del Carmen


            Hemos incorporado a nuestros fondos este pequeño recuerdo del Colegio de Nuestra Señora del Carmen que, en gran medida, fue precursor del actual Instituto de Bachillerato. Se trata de una insignia de ojal que se distribuyó entre sus alumnos y que ofrece particularidades curiosas.

            El colegio fue creado en 1954 al fusionarse las academias particulares en las que ejercían la docencia tres maestros ejemplares: D. Plácido Galán Latorre, D. José María Castellot Miguel y D. José María Villafranca Lorente. De manera decisiva intervino para lograrlo el entonces alcalde de la ciudad D. Vicente Compans Manero, el cual prestó todo su apoyo, al igual que hicieron otras personas que, posteriormente, colaboraron en la gestión del centro.

martes, 11 de marzo de 2014

La Virgen de Fátima en Agón


            D. Guillermo Carranza Alcalde nos ha remitido estas fotografías, correspondientes a la visita efectuada por la imagen de la Virgen de Fátima a Agón, en 1948. Inicialmente, hemos dudado de que hubiera tenido lugar ese año, ya que recordábamos una visita similar a Borja, en fecha posterior. Sin embargo, ha podido documentarla en el contexto de la peregrinación que llevó a cabo la Virgen por distintas localidades de la archidiócesis de Zaragoza.

            Salió de la capital aragonesa el 30 de mayo de 1948 y el día 3 de junio visitó Gallur, entre otros lugares. Al día siguiente estuvo en Mallén,  Magallón y Ainzón. El día 5 llegó a Tabuenca y el 9 en Luceni. Hay que tener en cuenta que, en esos momentos, Mallén, Magallón, Ainzón y Tabuenca pertenecían a la diócesis cesaraugustana.

Identificada la familia de la fotografía


            Es la tercera vez que, en pocos días, aparece esta fotografía en nuestro blog y, en esta ocasión, volvemos a reproducirla ya que nos ha llegado una opinión autorizada sobre la identidad de las personas que, en ella, aparecen.

            Según nuestro ilustre comunicante nos ha indicado que las que aparecen sentadas son las hermanas Dª Benita (izda.) y Dª Elvira Zueco Alda (drcha.).  La joven que está de pie a la derecha es la hermana mayor, Dª Amparo que, fue la última en fallecer, el 5 de diciembre de 2002, cuando contaba 100 años de edad. A la izquierda, la madre y, sentados en el centro, los abuelos maternos. El padre, D. Agapito Zueco, no aparece en la imagen porque, probablemente, ya había muerto.

lunes, 10 de marzo de 2014

Mojones de términos


            Los mojones son señales, generalmente en piedras, utilizadas desde antiguo para delimitar los términos municipales. En las Ordinaciones de Borja se expresa que era obligación del Justicia 2º de la ciudad el comprobar, periódicamente, que los mojones no habían sido alterados y, con este motivo, efectuaba un recorrido por los límites del término, acompañado por un notarios, dos “montaneros” o expertos y dos muchachos para que estos conocieran su ubicación. Algunos de ellos se conservan en Valcardera, formando parte de la muga o límite con Navarra.



domingo, 9 de marzo de 2014

Vespa Aventura en la Casa de Aguilar


            Este fin de semana se está celebrando en Borja el VIII Scooter Run Moncayo, organizado por el Vespa Club Zaragoza-Borja, en el que han participado más de 100 motos Vespa y, con este motivo, se han programado diversos actos culturales y gastronómicos.

            Entre los primeros destaca la proyección en la Casa de Aguilar de unos interesantes documentales que fueron presentados por Mikel Cata que estuvo presente en el último Vespa Raid Maroc.



Donación de libros de Instituto Alicantino de Cultura


            Con el Instituto Alicantino de Cultura “Juan Gil Albert” de la Excma. Diputación Provincial de Alicante venimos manteniendo, desde hace tiempo, un fructífero intercambio de publicaciones que, en los últimos años, había languidecido algo. Retomada con fuerza su labor editorial, ahora acabamos de recibir un importante lote de libros de gran interés, como todos los que publican.

            Entre ellos, hay algunos directamente relacionados con Aragón. Entre ellos el epistolario de Joaquín Costa con Rafael Altamira que reúne las numerosas cartas que intercambiaron. Se trata de la reedición del publicado, en 1992,  por el Prof. George J. G. Cheyne, fallecido en 1990. La obra contó en su momento con la ayuda financiera de la Excma. Diputación Provincial de Zaragoza que permitió al ilustre hispanista investigar en Aragón.

sábado, 8 de marzo de 2014

Testimonio gráfico de gran interés


            Hace unos días, en otro foro dedicado a temas borjanos se reprodujo esta imagen, parcialmente mutilada, identificándola con una “procesión” de Borja (ahora hemos sabido que la insertó una ilustre vereña, lectora habitual de nuestro blog). Nada dijimos, en esos momentos, ya que estábamos intentando adquirir la postal, dado el interés que entrañaba para una etapa concreta de nuestra historia reciente.



            Porque, se trata de una postal, afortunadamente incorporada a nuestro archivo. Había sido realizada por D. Luis Carceller “Fotógrafo de Borja” y utilizada por él mismo para una comunicación familiar. Sin embargo, nos planteaba varios problemas en relación con su correcta identificación. Era preciso constatar si había sido realizada en Borja, en qué momento y, por otra parte, de qué ceremonia se trataba.
            Respecto al primer interrogante, D. Miguel Ángel Borobia nos ha señalado que la zona por la que discurre el cortejo corresponde a la calle Corona.  En cuanto al momento en que fue realizada, a juzgar por el uniforme que visten las personas que dan escolta armada al mismo, ha de situarse entre 1936 y 1937, ya que se trata de jóvenes vistiendo el uniforme de Falange Española, con el gorro que utilizaron, hasta sus sustitución teórica por la boina roja, tras el Decreto de Unificación.
            Quedaba, sin embargo, el problema de la ceremonia a la que correspondía, pues era extraña la presencia de esa cruz que, desde luego, no era una cruz parroquial, portada por un sacerdote (lleva estola blanca), rodeado de un significativo número de presbíteros con roquete y estola, mientras que atrás se adivina la presencia del terno (puede verse detrás del último escolta armado a un sacerdote con dalmática). Es un día luminoso y los balcones están engalanados con colgaduras, en dos de las cuales se adivina una imagen de la Virgen del Pilar.

viernes, 7 de marzo de 2014

Otra postal desconocida de la estación de Borja


            Acabamos de conseguir esta interesante postal de la antigua estación del ferrocarril de Cortes a Borja, desde una perspectiva distinta a las conocidas. No lleva mención del editor, pero tiene que ser situada en un momento en el que todavía no se había trazado la carretera que, en la actualidad, discurre por allí. Así sería cuando fue edificada, en 1889, lo que no significa que la imagen corresponda a esa fecha.



            En esta otra postal puede apreciarse cómo era el antiguo paseo, a la izquierda del cual se aprecian alguno de los edificios de la estación. Ahora, este espacio está ocupado por la carretera a Cortes y el nuevo paseo construido a mediados del siglo XX.

La Asociación Hispánica de Estudios Franciscanos y Borja


            Hemos recibido el Boletín Informativo nº 44, correspondiente a 2014, de la Asociación Hispánica de Estudios Franciscanos que, desde hace años, viene desarrollando una intensa actividad cultural en relación con la familia franciscana, promoviendo cursos, congresos e investigaciones que tienen su reflejo en una excelente serie de publicaciones.


jueves, 6 de marzo de 2014

Propaganda comercial de Borja


            Es habitual que los establecimientos y firmas comerciales de una determinada localidad, publiciten sus negocios con distintos soportes publicitarios que también constituyen testimonios de interés para la pequeña historia local.

            Por este motivo, en el Centro de Estudios Borjanos venimos reuniendo algunos de ellos. Este es el caso del cenicero que reproducimos en la imagen superior, distribuído en la primera mitad del siglo pasado por la fábrica de aceites de Miguel Gracia, en el que aparece el escudo de Borja.

miércoles, 5 de marzo de 2014

Seminario sobre los Borja


            A lo largo de la trayectoria del Centro de Estudios Borjanos, han sido muchas las personas que nos han sugerido la posibilidad de dedicar una atención especial a la investigación de la ilustre familia de los Borja, acentuando su relación con nuestra ciudad.

            En todo momento, hemos sido conscientes de que la formación de esta destacada saga familiar cristalizó en tierras valencianas, a partir de quienes llegaron hasta allí, con ocasión de la reconquista del reino, procedentes de diversos puntos de Aragón.



            No obstante, la importancia alcanzada por muchos de sus miembros ha contribuido a difundir el nombre de la ciudad de la que procedían y que adoptaron como apellido.
            Por ello, para intentar atender a las sugerencias planteadas, sin eludir la realidad histórica ni incidir en planteamientos excesivamente localistas, se ha tomado la decisión de crear, en el seno de nuestro Centro, un Seminario de Investigación dedicado al estudio de esta familia.

II Jornada de Buenas Prácticas y Patrimonio Urbano


            Con el ruego de su difusión en este blog, la Secretaría de Hispania Nostra nos ha remitido el programa de la II Jornada de Buenas Prácticas y Patrimonio Urbano que, organizado por esa prestigiosa Asociación, se celebrará el viernes 28 de marzo en la sede del Colegio Oficial de Aparejadores y Arquitectos Técnicos de Madrid (calle Maestro Victoria 5). Además de la colaboración del citado Colegio, la Jornada cuenta con el patrocinio de la Fundación ACS y la Fundación Banco de Santander.

martes, 4 de marzo de 2014

Recuerdos del CEREMI


            Ayer recibimos esta postal poco conocida que es la nº 7 de una serie editada por Postales Victoria de L. Montañés de Zaragoza. En ella aparece pista central del Centro Recreativo de Misericordia (CEREMI) que nuestros lectores más jóvenes no recordarán. Creado, a mediados del siglo XX, en el Santuario de Misericordia por un grupo de personas, disponía de unas modernas instalaciones para su época. El núcleo principal lo constituía un bar con una pista de baile contigua, que es la que aparece en la fotografía superior.



            Emplazado frente a las escaleras que, desde la carretera de El Buste, permiten acceder a la plaza del Santuario, se convirtió en motivo de orgullo local, por lo que se hicieron varias postales con imágenes del mismo. En esta otra, puede verse la pista desde otro ángulo.

Un colaborador de Gallur


            D. Antonio Miguel Sierra Ferrández es uno de los seguidores habituales de nuestro blog, en este caso desde Gallur. Hace unos meses ya nos remitió imágenes de una antigua postal editada por Carceller, con uno de los patrones de la localidad.
            Ahora, a raíz de la noticia en la que dábamos cuenta de la adquisición de dos nuevas postales, ha tenido la amabilidad de enviarnos la imagen que reproducimos, correspondiente al nº 1 de la serie editada por Comercial Josan, en la que aparece la imagen titular de la iglesia parroquial de San Pedro Apóstol.

            Desde aquí, queremos agradecer su interés y esperamos poder completar, poco a poco, las series de postales de Gallur.

lunes, 3 de marzo de 2014

Inscritos en el nuevo curso


            Ayer finalizó el plazo oficial para inscribirse en el curso que sobre “Personajes históricos relacionados con Borja” comenzará el jueves día 13 de marzo, con una conferencia que pronunciará D. Isidro Aguilera Aragón sobre “Quinto Sertorio”.
            En estos momentos son 85 las personas que han cumplimentado el boletín de inscripción y lo ha remitido por correo postal o mail. El número de concurrentes es superior al del año pasado y teniendo en cuenta de que aún pueden llegar algunas inscripciones por correo y el hecho de que siempre hay rezagados, es posible que alcancemos un record en la pequeña historia de estos cursos.
            Hasta el momento, han sido 10 los cursos organizados por nuestro Centro. Se iniciaron en 2007 con el dedicado a “Iconografía y Arte religioso”. A continuación se reseñan todos los celebrados y el número de matriculados en cada uno de ellos:

2014                Personajes históricos: 85 hasta ahora
2013                La Biblia en el Arte : 82
2012                La Biblia en el Arte I: 95
2011                Paleontología: 65
2011                Arquitectura: 75
2010                Historia III: 81
2009                Paleografía: 15 (sólo 15 plazas)
2009                Historia II: 91
2008                Historia I. Arqueología: 66
2007                Iconografía y Arte Religioso: 67

Puede comprobarse, por lo tanto, que la cifra de este año sólo es superada en 6 por la de 2009 y en 10 por la de 2012.

En cualquier caso, si hay alguna persona interesada que todavía no lo haya hecho, le rogamos que envíe su inscripción rápidamente, ya que la capacidad del salón se encuentra al límite y hay varias solicitudes para asistir a alguna sesión concreta, lo que representa una dificultad añadida.

Fotografía mejorada


            Hace dos días, publicamos esta fotografía, realizada por Juan Mora Insa en Borja, por si alguno de nuestros lectores podía identificar a la familia retratada.
            Aunque no hemos recibido información adicional, uno de los seguidores habituales del blog, D. José María Belsué Catarecha, ha tenido la amabilidad y paciencia, de retocar la imagen, eliminando alguno de los defectos que aparecían en ella, con el resultado que hoy ofrecemos, al mismo tiempo que agradecemos su trabajo.

domingo, 2 de marzo de 2014

Nueva asociación en marcha


            Ayer recibimos la visita de varios miembros de la Asociación para la defensa de los Bienes Culturales de Agón y Gañarul, que acaba de constituirse. Nos hicieron entrega del cartel que reproducimos arriba, en la que se señala uno de sus principales objetivos, la salvación de la ermita de Gañarul, Bien Catalogado del Patrimonio Cultural Aragonés e integrada en el llamado “Aragón Mudéjar” que, sin embargo, se encuentra en estado lamentable, tras años de abandono.
            Nos invitaron a participar en el acto de presentación de la asociación que tendrá lugar próximamente y nos hicieron partícipes de su entusiasmo ante la favorable acogida de su iniciativa.
            En este sentido, destacaron el apoyo dispensado por el Sr. Alcalde de Agón, siempre sensible a los temas del Patrimonio, y de otras entidades relacionadas con la defensa de los bienes que integran el Patrimonio Cultural Aragonés, como APUDEPA.

            El Centro de Estudios Borjanos que, en todo momento, ha acogido con entusiasmo cualquier tipo de actuación a favor de los monumentos de nuestra comarca, les ofreció su colaboración, deseándoles éxito en la consecución de sus objetivos, especialmente en el de la recuperación de esta ermita que, en estos momentos, es uno de los mayores problemas dentro del rico conjunto de edificios monumentales de nuestra zona.

sábado, 1 de marzo de 2014

Fotografía de una familia borjana


            Se ha incorporado a nuestro archivo esta curiosa fotografía en la que aparece retratada una familia borjana de los primeros años del siglo XX. Es posible que algunos de nuestros lectores pueda identificarla, pero es indudable la relación del padre con la Música, pues quiso inmortalizarse con la bandurria.



            El interés añadido radica en el hecho de que fue realizada por el gran fotógrafo Juan Mora Insa en el estudio que abrió en nuestra ciudad y donde realizó algunos de los trabajos que hemos dado a conocer en este blog y otros que, como éste, desconocíamos.

viernes, 28 de febrero de 2014

Escenas costumbristas en Borja


            Acabamos de conseguir esta postal que corresponde a una de las series que distribuyó Ediciones Sicilia, con los mismos motivos. Se trata de escenas costumbristas que fueron “interpretadas” por personas de Borja, ataviadas con el traje regional, cuyas tomas fueron realizadas, en nuestra opinión, por D. Luis Rueda.


Otra edición de La Capilla de Lanuza de Marcos Zapata


            Del ilustre escritor Marcos Zapata, nacido en Ainzón, venimos reuniendo desde hace tiempo toda su obra literaria. Para ello, intentamos conseguir todas las obras que publicó, pero también las diferentes ediciones que de ellas se hicieron.

            Ahora, se ha incorporado a nuestros fondos la cuarta edición de La capilla de Lanuza, una de las más conocidas, de la que ya disponíamos de otros ejemplares. La que hemos adquirido ahora fue publicada en 1877, por el editor Alonso Gullón de Madrid. Lo damos a conocer como muestra de esta labor paciente que el Centro de Estudios realiza para incrementar los materiales, de cualquier tipo, relacionados con nuestra comarca.

jueves, 27 de febrero de 2014

Antigua fotografía de la procesión del Corpus en Borja


            En estos momentos estamos ultimando la preparación del número de Cuadernos de Estudios Borjanos, correspondiente a 2014, en el que aparecerán una serie de artículos de gran interés.
            Entre ellos, figura el que ha escrito D. Alberto Aguilera Hernández sobre la procesión del Corpus en Borja, a lo largo de la Historia. Está ilustrado con antiguas fotografías, a las que recientemente incorporó la que reproducimos arriba, procedente del archivo de la familia Ojeda, que se encontraba en mal estado y que, ahora, hemos podido mejorar.
            Corresponde al paso de la procesión por la plaza de San Francisco y puede ser datada a finales del siglo XIX o en los primeros años del XX. Aparece la peana con la imagen de San Isidro, ya que en la procesión participaban los titulares de las cofradías y otros bustos devocionales. Uno de los aspectos más interesantes de la misma es la indumentaria que visten los personajes situados a la derecha de la imagen, muchos de ellos con el traje tradicional. También llama la atención la postura adoptada por los portadores del santo, con los brazos cruzados en posición de reposo.