viernes, 8 de febrero de 2013

El retablo de la capilla de los Mártires I



            En días pasados hemos hecho referencia a la capilla de los Mártires de la colegiata de Santa María y a la figura del obispo fray Juan López de Caparroso, con ella relacionada. Hoy vamos a comentar los aspectos más interesantes del retablo que fue construido para albergar a las reliquias que, desde Italia, envió a nuestra ciudad ese prelado borjano.
            En principio, la única pretensión de fray Juan fue preparar un armario para que estuvieran dignamente guardadas, pero cuando los canónigos de la colegial accedieron a la pretensión de su hermana Dª María López de Caparroso de levantar una nueva capilla, junto al altar mayor, hubo que encargar un retablo para la misma. Que el obispo estuvo informado del cambio de planes lo demuestra el que, generosamente, dotara a la capilla con ornamentos, plata y “paños de Raz” que es como se cita, en la documentación de la época a los ricos tapices que, posteriormente, fueron utilizados en las grandes fiestas de Borja y, lamentablemente, desaparecidos.

Reunión de Europae Thesauri en Lyon



            El Presidente del Centro de Estudios Borjanos se desplazará hoy a Lyon, para asistir a la reunión del Consejo de Gestión de la Asociación Europa Thesauri, del que forma parte.

jueves, 7 de febrero de 2013

Día de Jueves Lardero



            El jueves anterior al Miércoles de Ceniza es conocido, en muchas regiones de España, con el nombre de “Jueves lardero”, una palabra que deriva del latín lardum o tocino, pues en esa fecha se consumían derivados del cerdo que, en la Cuaresma, estaban vedados. Es, al mismo tiempo, la fecha del arranque del Carnaval.

El obispo borjano don Juan López de Caparroso



            Don Juan López de Caparroso pertenecía a una ilustre familia navarra que se estableció en Borja, en el siglo XV. Probablemente, el primero en llegar a nuestra ciudad fue D. Juan López de Lerga, natural de Caparroso, que había probado su infanzonía en 1439. Un hijo suyo, Martín López de Caparroso, casó en Borja, hacia 1465 con Dª María de Aguilar y Coloma que tuvieron varios hijos, el mayor de los cuales fue D. Juan López de Caparroso, abuelo del obispo.
            La familia tenía su casa en el lugar donde, más tarde se levantó la Casa Consistorial. Allí nació el padre del obispo que también se llamó Juan como el abuelo y que contrajo matrimonio con D. Gracia Vicente de Veráiz, en 1532.

miércoles, 6 de febrero de 2013

La capilla de los Mártires en la colegiata de Santa María de Borja



            Recientemente, varias personas han manifestado su interés por conocer las dependencias que se encuentran junto al altar mayor de la colegiata de Santa María, a las que se accede por dos pequeñas puertas. La situada a la derecha conduce al trasagrario, del que nos ocuparemos en otra ocasión, mientras que la señalada en la fotografía es la entrada a una de las capillas más importantes del templo, la que se llamó “capilla de los Mártires” y a la que vamos a dedicar una serie de artículos.

Una estampa del Santo Cristo de la Columna de Mallén



            D. José María Belsué nos ha remitido esta antigua estampa del Santo Cristo de la Columna de Mallén que es el patrón de esa localidad.
            Viene a incorporarse a la colección que, desde hace tiempo, estamos reuniendo de estos recuerdos devocionales que, indudablemente, tienen un gran interés.

martes, 5 de febrero de 2013

La fiesta de San Blas en San Bartolomé



          Los artículos que publicamos en este blog vienen, en buena medida, condicionados por las fotografías que nos remiten nuestros colaboradores. Ahora, Enrique Lacleta nos ha enviado las de la celebración del día de San Blas en la antigua parroquia de San Bartolomé de Borja y, aunque ya nos ocupamos de esta fiesta, volvemos sobre ella para no contrariar a tan ilustre feligrés que, por otra parte, es el Presidente de la cofradía que tiene por titular a ese Apóstol.

Primer disco de Phobos Preacher



            Adrián Bayona acaba de hacer entrega al Centro de Estudios Borjanos del primer disco grabado por Phobos Preacher, un grupo de Death/Trash metal surgido en Borja, a finales de 2011.


lunes, 4 de febrero de 2013

Bodegas de Talamantes



            Guillermo Carranza nos ha remitido una serie de fotografías, realizadas recientemente, de las bodegas de Talamantes que, por la belleza de su emplazamiento con las peñas de Herrera al fondo, constituyen un conjunto de gran interés, a pesar de que muchas de ellas se encuentran abandonadas, especialmente las más alejadas de casco urbano.

La Lista Roja del Patrimonio Cultural, de Hispania Nostra



            Heraldo de Aragón, en su edición de ayer domingo, dedicaba una página a la llamada “Lista Roja del Patrimonio”, que pretende dar a conocer aquellos elementos del Patrimonio Cultural español que se encuentran en gravemente amenazados, con riesgo de desaparición o de alteración sustancial de sus características.  


domingo, 3 de febrero de 2013

La devoción a San Blas en nuestra comarca


       
            Hoy se celebra la fiesta de San Blas, uno de los santos que ha gozado de mayor veneración a pesar de que muchos aspectos de su biografía se entremezclan con leyendas creadas en torno a su figura. En Borja tuvo capilla en la antigua iglesia de San Bartolomé, de la que se conserva únicamente el lienzo que la presidía.

Por San Blas la cigüeña verás



            Directamente relacionado con la fiesta de San Blas, a la que nos referiremos en el siguiente artículo, existe el refrán: “Por San Blas, la cigüeña verás y, si no la vieres, año de nieves”. Lo que ocurre es que este año, como el anterior, las cigüeñas hicieron su aparición en las torres de Santa María en los primeros días de enero, aprovechando el buen clima que disfrutamos en esas fechas. 

sábado, 2 de febrero de 2013

Posible identificación de la presa hallada en el Huecha




            El pasado día 12 de enero dimos cuenta del hallazgo, durante los trabajos de limpieza que se están efectuando en el cauce del Huecha, de una importante obra hidráulica en el lugar señalado en la fotografía superior.

            Tras la retirada de la tierra que la cubría, apareció una presa construida con piedras sillares de buena factura, de cuya existencia no se tenía noticia en nuestros días. En la fotografía en la otra fotografía puede apreciarse el aspecto que presenta ahora esta espectacular obra que, desde el primer momento, planteó diversos interrogantes.

Borja en Aragón Turístico y Monumental


            El Sindicato de Iniciativas y Propaganda de Aragón (SIPA), acaba de presentar el último número de su prestigiosa revista Aragón Turístico y Monumental, correspondiente al mes de diciembre de 2012.
Entre otros artículos de interés, incluye el que fue encargado al Presidente del Centro de Estudios Borjanos sobre la repercusión que, sobre el turismo en Borja, han tenido los acontecimientos vividos desde el pasado mes de agosto.

viernes, 1 de febrero de 2013

Una infanta en Borja



            D. Javier Lumbreras nos ha hecho llegar el catálogo que sobre “Antonio Calvo Pedrós. El reportero cómplice”, organizó el Excmo. Ayuntamiento de Zaragoza en el palacio de Montemuzo, en septiembre de 2003. Entre las fotografías expuestas figuraba esta curiosa imagen tomada a las puertas del Hospital Sancti Spiritus de Borja.
            En ella aparece Dª María Teresa de Borbón Parma, hermana del entonces pretendiente al trono de España, D. Carlos Hugo de Borbón Parma, fallecido en 2010. Tanto la infanta como sus acompañantes van tocados con la boina carlista, mientras que las hermanas de la Congregación de Santa Ana que le recibieron, a las puertas de ese centro asistencial, visten el hábito que entonces utilizaban.

Sobre el arco de San Francisco y su autor


            En noviembre pasado dimos noticia del documental titulado “Agustin Sanz, el arquitecto fiel” que estaba preparando la empresa Albella Audiovisual S. L., con el propósito de dar a conocer la figura este importante arquitecto zaragozano, nacido en 1724 y fallecido en 1801.
            Entonces comentamos que, como consecuencia del trabajo de investigación realizado por D. Francisco Javier Martínez Molina, autor del guion, se había podido atribuir la autoría del arco de San Francisco al citado arquitecto y, asimismo, la elaboración de un proyecto para construir una posada en la plaza de San Francisco y su intervención en la reparación de la colegiata de Santa María. Como recordarán nuestros lectores, fue durante su estancia en nuestra ciudad cuando concertó el matrimonio de su nieta Manuela con José Salesa, hermano del famoso pintor borjano Buenaventura Salesa.
            Tras la investigación realizada en el Archivo Histórico Municipal de Borja podemos aportar, ahora, nuevos testimonios fehacientes sobre su participación en alguna en esas y otras obras. 

jueves, 31 de enero de 2013

Lápidas en nuestras calles: A D. Victorino Gracia Salas



            Cuando hace ya tiempo, publicamos una serie de artículos dedicados a las lápidas conmemorativas existentes en nuestros municipios, omitimos la que la Asamblea Comarcal de la Cruz Roja Española de Borja, dedicó a su Presidente D. Victorino Gracia Salas, el 14 de diciembre de 1996.

Más obras de Antonio López Franco



            En las últimas semanas hemos dedicado dos artículos a la figura de D. Antonio López Franco, el ingeniero constructor del puente de Maleján que, entre las distinciones obtenidas en su dilatada carrera, se encontraba la de haber sido nombrado “Hijo Adoptivo de Borja”.
            En el primero, dimos cuenta de alguna de las obras de su producción bibliográfica y, en el segundo, informamos sobre la adquisición de dos de ellas, anunciando nuestro propósito de intentar obtener las que nos faltaban.

miércoles, 30 de enero de 2013

Ya puede verse la presa de Los Escalerones




            Hasta hace unos días, éste era el estado en el que se encontraba el entorno del azud o presa de Los Escalerones, cuya fábrica había quedado oculta entre la maleza crecida en el cauce del Huecha. Pudiera parecer que esta situación fuera la habitual pero, en fotografías tomadas en el año 1999, que se conservan en el archivo del Centro, puede verse la zona completamente despejada. Fueron, por lo tanto, unos años de abandono los que provocaron el crecimiento desordenado de la vegetación con el consiguiente riesgo, que ya hemos comentado en otros artículos, para las obras hidráulicas de la zona.

Norberto Torcal, un autor borjano



            Norberto Torcal Chueca nació en el nº 21 de la actual calle de Alfaro Malumbres, entonces llamada de Carnicerías. Tras cursar los estudios eclesiásticos, desarrolló su acción pastoral en el campo del periodismo, durante el primer tercio del siglo XX.
            Fue subdirector del periódico zaragozano El Noticiero y colaboró en otras muchas revistas católicas. Fue miembro de la Asociación de la Prensa de Madrid y participó activamente en los congresos organizados por la Asociación de la Buena Prensa, el primero de los cuales se celebró en Sevilla, en 1904, donde presentó una ponencia sobre el papel que la mujer estaba llamada a tener en el ámbito de la prensa católica.

martes, 29 de enero de 2013

Campanas de Maleján


            Durante estos días se están ultimando los trabajos de realización del Inventario del Patrimonio Artístico de la iglesia parroquial de la Visitación de Maleján que pretendemos publicar este año, dentro de la colección que el Centro de Estudios Borjanos ha dedicado a esta materia. Ya se ha terminado la redacción del texto que, como en las dos últimas obras editadas, ha corrido a cargo de D. Alberto Aguilera Hernández y de D. Ramiro Adiego Sevilla. Ahora, D. Enrique Lacleta Paños está efectuando las fotografías del interior del templo, pues los autores han confiado en él, a la vista de los excelentes reportajes que han ido apareciendo en este blog.


Fiesta de Santo Tomás de Aquino en el Estudio Teológico de la Inmaculada


            Ayer se celebró la fiesta de Santo Tomás de Aquino, patrón de los estudiantes y de los centros de formación eclesiásticos. Con este motivo fueron organizados una serie de actos en el Estudio Teológico de la Inmaculada, en los que estuvo presente el Presidente del Centro de Estudios Borjanos, en su condición de profesor del mismo.


lunes, 28 de enero de 2013

La construcción del azud de Marreque en 1869



            Este plano, conservado en el Archivo Histórico Municipal de Borja, corresponde al proyecto de construcción del nuevo azud de Marreque, en 1869.
            En el lugar que aparece marcado con la letra A, situado en el mojón que separaba los términos municipales de Borja y Bulbuente, existía un antiguo azud de “piedra y césped” que recogía las aguas del Huecha, encaminándolas al término de Marreque. Un poco más abajo, en el lugar señalado con la letra B, está la fuente de la Teja. En aquellos momentos, el agua que salía de ella se llevaba, mediante un canal de madera hasta el citado azud.

Adquirida una obra de José María Huici



            José María Huici fue un prolífico autor del siglo XIX que estuvo relacionado con nuestra ciudad, donde dispuso de casa propia en la calle de la Concepción que, todavía, conservan sus descendientes.
            Nacido en Utiel, fue Guardia de Corps pero, posteriormente, se estableció en Zaragoza, regentando una Administración de Lotería. Relacionado con los círculos más progresistas de la capital aragonesa, trabajó como periodista, llegando a dirigir El Eco de Aragón, en 1866. Su labor fue muy importante en el ámbito cultural. Conservador del Museo de Antigüedades y miembro de la Comisión de Monumentos de la provincia, también fue nombrado Académico Correspondiente de la Real Academia de la Historia. Falleció en enero de 1894.

domingo, 27 de enero de 2013

Exposición conmemorativa del Centenario de los Scouts de Aragón



        Los Scouts de Aragón celebran este año el Centenario de su fundación y, entre los actos programados, figura una exposición conmemorativa que se inaugurará el día 28 de febrero. Con este motivo, visitaron ayer el Centro de Estudios Borjanos el Presidente de Scouts de Aragón, D. Esteban Urgel, acompañado del Tesorero D. Carlos Trasobares así como de D. Segundo Collado, antiguo Presidente de los Scouts y, en la actualidad, miembro del equipo de formación.