martes, 26 de marzo de 2019

Todo a punto para el Congreso de Musicología


         Como cada fin de semana, el pasado domingo se reunieron en la Casa de Aguilar los miembros del Comité Organizador del Congreso Internacional de Musicología que se celebrará en Borja del 5 al 7 del próximo mes de abril.

         D. Alberto Cebolla y el Dr. Aguilera Hernández comenzaron ya a preparar la documentación que será entregada a los participantes, ahora que ha finalizado el plazo de inscripción. Entre ella se incluyen unas partituras y los libros donados por la Institución “Fernando el Católico”, así como el material habitual de blocs, bolígrafos e información turística de nuestra ciudad, facilitada por el M. I. Ayuntamiento que también regalará una botella de Borsao a cada congresista.

Encuentro con Vicente Molina Foix


         Mañana, miércoles 27 de marzo, a partir de las siete de la tarde estará presente en la Biblioteca Municipal de Borja, el conocido escritor Vicente Molina Foix. El acto se enmarca dentro del VII Ciclo de “Conversaciones con el autor” que patrocina la Excma. Diputación Provincial de Zaragoza y que, antaño, tenía como escenario la Casa de Aguilar.

Libros recibidos 233


         Entre los libros sobre la familia Borja que hemos adquirido figuran varios cuyo principal interés es el saber que existen, dado que nada aportan, aparte de los consabidos tópicos. Este es el caso del primer volumen de una trilogía que pretende publicar el periodista canadiense Danny Saunders con el título genérico de La Dynastie Borgia. Lleva por título L’ascensión du Pape y está escrito en francés, dado que apareció en Quebec, dentro del Canadá francófono. Como otras obras similares, esta novela histórica llega tras el éxito de la serie  televisiva The Borgias producida entre 2011 y 2013​ por las cadenas Showtime (Estados Unidos) y TNT (Canadá), en la que el actor de Quebec François Arnaud interpretaba el papel de César Borgia. Ello animó a Saunders a escribir esta trilogía, tras otra serie de libros dedicada a “Las reinas trágicas”. Es significativo señalar que el propio autor declaró que, hasta ese momento, no sabía nada de los Borgia. Se nota.

lunes, 25 de marzo de 2019

Una multitud de personas se congregó para retirar la placa de Coloma


         Nos ha llegado desde Barcelona esta imagen de la multitud (21 personas) que se congregó para asistir al emotivo acto de la eliminación de la placa que daba el nombre del ilustre borjano Juan de Coloma a una de las calles del distrito de Gracia de Barcelona.

El bar más antiguo de Borja



         En estos momentos, el bar de nuestra ciudad que cuenta con más dilatada historia en “El Volante”, fundado por D. José Romanos, poco después de la terminación de la guerra civil.
         Queremos ofrecer hoy la fotografía más antigua que se conserva del mismo; de su terraza, en concreto, en la que aparece alguna persona conocida sentada en una de las mesas que se desplegaban en la plaza.
         Comoquiera que algunos lectores se sorprenderán con la imagen y, hasta es posible, que piensen que nos hemos equivocado, dejamos pendiente la resolución del “misterio”, que no es tal como se habrán percatado los más sagaces o de más edad, para un artículo posterior con el que queremos iniciar una pequeña serie dedicada a los bares y tabernas que hubo en Borja, desde el siglo XIX, contando con la ayuda de los artículos que dedicó a esta cuestión D. Francisco Domínguez Pablo.

Libros recibidos 232


         Seguimos dando cuenta de diversas obras adquiridas sobre la familia Borja en diferentes idiomas. En este caso reseñamos tres en francés. La primera es el conocido drama de Víctor Hugo, Lucrèce Borgia, del que ya teníamos la primera edición en español. La adquirida ahora ha sido editada en 2017, por Cédric Corgnet y, junto con el texto íntegro del drama, incluye una antología sobre Lucrecia Borgia, con pequeños fragmentos de obras que han abordado su figura.

domingo, 24 de marzo de 2019

La ganadería como protagonista de unas fotos


         El fotógrafo borjano y todavía Concejal de Cultural del M. I. Ayuntamiento D. Alberto Lajusticia es una persona especialmente sensible a temas de interés que encuentran su reflejo a través de su cámara. Uno de ellos es el de la ganadería y el progresivo abandono de los rebaños tradicionales.

         De ahí que, recientemente, se detuviera en uno de sus constantes viajes profesionales para captar a un grupo de ovejas en el término municipal de Borja. Surgió así un interesante reportaje del que, con su consentimiento, nos ha enviado algunas imágenes Dª. Eva Frago Corao.

Trasobares en Heraldo de Aragón



         Desde el pasado 30 de diciembre, cuando apareció el reportaje dedicado a Mallén, no habían sido publicados otros dedicados a localidades de la zona de actuación de nuestro Centro en la serie “Aragón, pueblo a pueblo” de Heraldo de Aragón. El pasado viernes, 22 de marzo, pudimos leer el referido a Trasobares, de manera que estos momentos solo faltan los de Calcena y Purujosa para completar las 24 localidades que son objeto de especial atención por nuestra parte.
         En las dos páginas del mismo, Pablo Ferrer, con fotografías de Laura Uranga, destacandiversos aspectos del municipio, especialmente el auge experimentado por la escalada deportiva en esa “cara oculta del Moncayo” que se ha convertido en un factor de progreso. Como es habitual, presentan  aalgunos personajes, como su Alcalde D. José María Chueca, D. Luis Ortún editor de la serie “Tele oculta del Moncayo o al Presidente de la Asociación Española de Apicultura, cuya esposa es natural de Trasobares. También aparecen los bares “La Ponderosa” que patrocina a un equipo de fútbol, y el bar “La Plaza”, sede de un centro de la Tercera Edad. Dentro de su Patrimonio Cultural merecen atención el magnífico órgano de la iglesia parroquial y la imagen medieval de la Virgen del Capítulo, robada por Erik el belga y que pudo retornar, tras una larga peripecia.

Entretenida actividad en Albeta



         Recordamos a nuestros lectores que esta tarde, a partir de las 17:00, se desarrollará en el Centro de Interpretación del valle del Hueha, de Albeta, la segunda sesión de iniciación al “tangram”, un entretenido y formativo juego de origen chino, que puede ser practicado por mayores y niños.
         Ya tuvo gran éxito la primera sesión y, ahora, Dª. Eva Frago ha introducido novedades que se sugieren en el cartel que nos ha enviado.

Libros recibidos 231


         Hacía ya tiempo que no incorporábamos a nuestra biblioteca obras relacionadas con la familia Borja. Recientemente hemos conseguido un significativo lote de libros publicados en diferentes idiomas, cuyo interés radica en conocer lo editado en otros países más que en las aportaciones que puedan realizar. Entre ellos se encuentran algunos escritos en alemán. El primero de ellos es Die Borgia. Faszination einer machtbesesenen Renaissance-Familie (Los Borja. Fascinación de una familia renacentista), aparecido en 1988, con ediciones posteriores y traducido a otras lenguas (no nos consta que entre ellas haya una en español)  y cuyo autor es Joachim Brambach, un divulgador más que historiador.

sábado, 23 de marzo de 2019

Programa definitivo del Congreso Internacional de Musicología


         Ya está ultimado el programa definitivo del Congreso Internacional sobre “Música y contextos en el mundo ibérico medieval y renacentista” que, organizado por el Grupo de Trabajo MEDyREN de la Sociedad Española de Musicología, en colaboración con el M. I. Ayuntamiento de Borja y nuestro Centro, tendrá lugar en Borja durante los días 5 y 6 de abril.
         Se trata de una bonita publicación de 54 páginas, ilustradas a todo color, en la que se ofrece información sobre el congreso, un resumen de las ponencias y datos sobre Borja.

7.400 artículos


         Hoy hemos superado una nueva centena de artículos publicados en nuestro blog y, como siempre que esto ocurre, ofrecemos la clasificación de los más leídos entre estos cien últimos. En esta ocasión la encabeza la necrológica de D. Pedro Manuel Aibr Ruiz, antiguo Presidente del Consejo Regulador de la D. O. “Campo de Borja”, recientemente fallecido.

Antigua fotografía de Magallón



         En el archivo de la familia Ojeda se conserva está antigua fotografía, rotulada como “Vacas en Magallón”, a la que no habíamos dedicado especial atención pero que, junto al hecho de haber sido realizada en los primeros años del siglo XX o incluso antes, nos plantea una duda sobre la ubicación del espectáculo.
         Es el edificio situado al fondo el que puede ayudar a situarla, reto que lanzamos a nuestros lectores de esa localidad. No creemos que se trate de la plaza del Mercado, sino posiblemente de la plaza Baja y, en ese caso, se trataría del mismo palacio que aparecía en la recientemente publicada con la bendición de la bandera de la Falange local en 1937. Sin embargo, las hemos comparado y no coinciden los vanos de la fachada. Tampoco se ve en esta el escudo que aparecía en la otra. Por el momento, no tenemos respuesta.

Revistas recibidas 185


         El Museo Nacional de Arte Romano de Mérida nos acaba de remitir los tres últimos números de su revista Cuadernos Emeritenses que, como es habitual, tienen carácter monográfico.

         El nº 42 está dedicado a El tratamiento textil en Augusta Emerita. Instalaciones artesanales  y su autora es Dª. Macarena Bustamante-Álvarez. En él pone de manifiesto la complejidad de las estructuras productiva de la industria textil en la antigüedad, en la que la principal fibra utilizada era la lana, mientras que la seda era de uso muy puntual por las élites romanas. La publicación se estructura en tres bloques, siendo el primero el dedicado a un acercamiento histórico al mundo de los tejidos en el imperio romano, con especial atención  al caso de Hispania. El segundo bloque identifica de manera genérica cada una de las instalaciones de Mérida, mientras que el tercero, que la autora califica como el apartado neurálgico de la obra, presenta las evidencias localizadas en esa ciudad sobre el tratamiento y conservación de textiles, valorando los restos de carácter estructural.



         El nº 43 está dedicado a La sociedad emeritense altoimperial documentada en estelas y placas funerarias y constituye una continuación del trabajo que su autora, Dª. María Teresa Pando Anta, publicó en un número anterior de esta serie. En esta ocasión, a través del análisis de estelas y placas trata de dar respuesta a varios puntos como si las manifestaciones son similares o si hay diferencias según el tipo de monumento estudiado; si hay diferencias en función de la categoría jurídica y social de los individuos representados en ellas; si hubo cambios de mentalidad en el transcurso del tiempo; y si se advierte el predominio de algún colectivo social en concreto o las diferencia sociales se perciben en esas manifestaciones funerarias.




         Finalmente, el nº 44 lleva por título La minería del plomo en Extremadura y sus usos en época romana. Piezas plúmbeas en Augusta Emérita. Su autora Dª. Ana Isabel Cano Ortiz, relata en la introducción que su interés por el tema surgió a raíz del descubrimiento en un solar de Mérida de un sarcófago de plomo, casi intacto. Adentrarse en el estudio del plomo y su uso en época romana constituía un reto complejo, dados la escasa atención que se le ha dedicado hasta el momento. De ahí la importancia de este estudio riguroso de los fondos conservados en el Museo de Arte Romano y en el Consorcio de la Ciudad Monumental de Mérida, el cual se estructura en sieta capítulos, dedicados al plomo, como material; la minería en Hispania; la preparación del mineral; el uso del plomo en época romana; la minería en Extremadura durante esa época; y su uso específico en Augusta Emérita. Todo ello acompañado por un catálogo de las piezas conservadas y las correspondientes conclusiones.

viernes, 22 de marzo de 2019

Conferencia del Postulador General de la causa de la Madre Isabel Lacaba


          Presidido por la imagen de la Inmaculada, titular de la iglesia del convento de la Concepción de Borja, tuvo lugar ayer la conferencia del P. Alfonso Ramírez Peralbo, Postulador General de la causa de beatificación de la Madre Isabel Lacaba Andía, la primera persona, nacida en nuestra ciudad, que va a ser proclamada beata.

Postal sorpresa de Maleján


         Hemos localizado y adquirido esta inesperada postal de Maleján en cuyo reverso se especifica “Maleján. Una vista del pueblo”. No lleva mención de la empresa editora y los datos están estampillados. Comoquiera que tampoco lleva numeración, no sabemos si existieron más postales de esta serie.

Tarde de tangram en Albeta


         Según nos ha informado Dª. Eva Frago Corao, el pasado domingo el Centro de Interpretación del Valle del Huecha en Albeta organizó una “tarde de tangram” que volverá a repetirse, dado el éxito alcanzado, el próximo día 24, a partir de las cinco de la tarde.

Libros recibidos 230


         El Instituto de Estudios Riojanos nos ha enviado tres de  las últimas obras que ha editado recientemente. Una de ellas es la tercera edición (corregida y aumentada) de Cosme García, un genio olvidado, cuyo autor es el Dr. D. Agustín Rodríguez González, uno de los más importantes estudiosos de nuestra historia naval, materia sobre la que ha publicado 38 libros y más de 150 artículos en prestigiosas revistas.

         En esta ocasión resalta la trayectoria de uno de los grandes inventores españoles, olvidado con frecuencia, que fue el creador de un sistema para el franqueo automático de la correspondencia y otros inventos. Pero, ante todo, su gran pasión fue el desarrollo de la navegación submarina, lo que consiguió antes que Monturiol e Isaac Peral. A pesar de ello, murió olvidado por todos y al borde de la miseria.

jueves, 21 de marzo de 2019

Una imagen de singular importancia


         La visita de D. Albert Ventura Rius, especialista en la iconografía de la Virgen del Niño Perdido, de la que informábamos ayer, ha permitido estudiar con más detenimiento la imagen de esta advocación mariana recientemente donada al convento de Santa Clara que, próximamente, será mostrada en su museo.

Conferencia en la iglesia de la Concepción



         Recordamos a todos nuestros lectores que esta tarde, a las siete, tendrá lugar en la iglesia del convento de la Concepción de Borja la anunciada conferencia del P. Alfonso Ramírez Peralbo, Vicepostulador de la causa de beatificación de la Madre Isabel Lacaba Andía y sus compañeras mártires, en la que hablará sobre su proceso de beatificación que, como es sabido, culminará el próximo 22 de junio en la catedral de la Almudena de Madrid.

Recorrido por las Peñas de Herrera


         D. Manuel García Cebrián nos ha enviado información del recorrido efectuado por las Peñas de Herrera, uno de los parajes más bonitos de nuestra comarca, sobre el que podrán obtener más información en este enlace, del que proceden las fotografías que reproducimos.

Paneles informativos


         Según nos ha comunicado el Observatorio del Paisaje del Campo de Borja, recientemente han sido instalados cinco paneles informativos en diferentes parajes, dos de ellos en la Muela de Borja. Ello es fruto del convenio de colaboración suscrito por el Observatorio con el Gobierno de Aragón y se integran en el proyecto “Mapas del Paisaje de Aragón”.

El alma del gótico un proyecto ejemplar y oportuno


En la visita efectuada a nuestro Centro, el pasado martes, por los arquitectos D. Aurelio Vallespín Muniesa y D. Luis Agustín Hernández, profesores de la Escuela de Ingeniería y Arquitectura (EINA) de la Universidad de Zaragoza, nos hicieron entrega de la obra El alma del gótico mediterráneo. La Corona de Aragón, de la que son autores, junto con D. Ricardo Santonja.

         Se trata de la expresión de la última parte de un proyecto modélico, puesto en marcha en 2013, con el propósito de estudiar las relaciones arquitectónicas entre Aragón, el sur de la península itálica y Sicilia. Anteriormente, habían analizado las relaciones arquitectónicas de Sicilia y la actual comunidad autónoma de Aragón, lo que se plasmó en otras obras como la que ahora nos ocupa y en una serie de exposiciones itinerantes que pretendían mostrar la pluralidad del gótico mediterráneo y enfatizar un pasado de armonía y cooperación entre los antiguos territorios de la Corona de Aragón, objetivo de gran interés en unos momentos proclives a la tergiversación de ese pasado.

miércoles, 20 de marzo de 2019

Otra escultura de Cristóbal Salesa


         La celebración ayer de la fiesta de cofradía de San José en Borja ha permitido la atribución de una nueva obra al escultor borjano Cristóbal Salesa, hermano del más conocido pintor Buenaventura Salesa y miembro de una dinastía de artistas de nuestra ciudad que, día a día, cobra mayor importancia por la gran influencia que tuvo en la renovación del exorno artístico de muchos templos a finales del siglo XVIII y comienzos del XIX.

Dos importantes visitas


         Ayer tuvimos en nuestro Centro dos importantes visitas. La primera de ellas la de D. Albert Ventura Rius, párroco de Las Alquerías del Niño Perdido, un municipio de la provincia de Castellón, especialista en la devoción a la Virgen del Niño Perdido, que llegó acompañado de D. Eladio Vareto con el propósito de conocer personalmente la imagen recientemente donada al convento de Santa Clara.