El
Frente de Afirmación Hispanista de México sigue conmemorando los cincuenta años
de su creación con una ingente labor editorial, de la que constituye un
excelente ejemplo las cuatro últimas obras que nos ha remitido. Todas ellas
tienen el denominador común de contribuir a “los valores artístico y
filológicos de la Hispanidad” como se señala en el proemio de una de ellas.
La
primera de las recibidas es la Tercera
parte de la silva de varios romances, publicada por Esteban G. de Nagera en
Zaragoza, en 1551. La obra ofrece una edición facsimilar de la misma, precedida
por un importante estudio preliminar de 204 páginas, a cargo del Prof. D.
Vinceç Beltrán, Presidente de la Asociación Hispánica de Literatura Medieval y
catedrático de la universidad de la Sapienza de Roma.
En
1612 apareció en Alcalá de Henares el Romancero
e Historia del mvy valeroso caballero, el Cid Ruy Díaz de Bivar, recopilado
por Juan de Escobar y editado en la casa de Juan Gracián. Esta nueva edición
facsimilar va acompañada por un estudio del Prof. Alejando Higashi de la
Universidad Autónoma Metropolitana (Iztapalapa, México). Es miembro de la
Academia Mexicana de la Lengua y anteriormente ha impartido la docencia en la
Universidad Hebrea de Jerusalén.
El romance del caballero al que la muerte
aguardaba en Sevilla: Historia, memoria y mito, es un apasionante estudio
de los profesores D. Pedro Manuel Piñero Ramírez, Catedrático emérito de
Literatura Española de la universidad de Sevilla y de D. José Manuel Pedrosa,
profesor de Literatura Comparada de la universidad de Alcalá de Henares, en
torno al tema del romance de la muerte del maestre de Santiago y de sus
distintas versiones que son analizadas en la primera parte del libro, el cual
se completa con otros apartados con títulos tan significativos como “Textos que
cuentan historias, huesos que hablan de muertos”, “Los dispositivos del relato:
agüeros, umbrales, celadas, banquetes”, “Fantasmas, diablos, diosas” y “Políticas
y poéticas”, componiendo una fascinante visión de crímenes y sus entornos, que
está dedicada al profesor de la universidad de Pisa Giusseppe di Stefano, autor
del prólogo de la obra.
Finalmente
reseñamos el Romancerillo de siglo XVI,
editado por el Dr. José J. Labrador Herráiz que
fue profesor de la Cleveland
State University y su discípulo del Dr. Ralph A. Di Franco. Se trata de la
transcripción de un manuscrito conservado en la Biblioteca Nacional de Madrid
en el que se recopilaron una serie de composiciones que, en opinión de los
autores de este trabajo, iba destinada a la biblioteca de un personaje
importante, dada la cuidada encuadernación de la misma, aunque no llegó a
terminarse. Ahora, se nos ofrece la reproducción facsimilar del documento y se
analiza su contenido, distribuyéndolo en romances históricos, materia de
Francia, romances clásicos y romances mitológicos.
No hay comentarios:
Publicar un comentario