Crónica de la presentación del viernes en la Casa de Aguilar

         De nuevo volvió a llenarse el Salón de Actos de la Casa de Aguilar, con motivo de la presentación de la obra Aragón en los Desastres de la guerra de Francisco de Goya, de la que es autor el coronel D. José Pérez Francés.

Sobre el lugar de nacimiento de fray Julián Garcés

 

         Fray Julián Garcés fue un personaje histórico de singular importancia, dado que fue el primer obispo del continente americano. Hasta ahora, tanto Borja como Munébrega de disputaban el haber sido el lugar de su nacimiento, pero hace cinco años publicamos aquí el artículo que ahora reproducimos, con el descubrimiento efectuado por nuestro amigo D. Raúl Utrilla.

Artículo en Heraldo de Aragón

 

         Como comentábamos ayer, poco antes del inicio del acto de presentación de su obra, en el salón de actos de la Casa de Aguilar, Pablo Ferrer entrevistó telefónicamente al coronel Pérez Francés y nos pidió una foto suya.

Música y danza en el Teatro Cervantes

         El Concejal Delegado de Cultura D. Jorge Jiménez nos ha remitido el cartel anunciador del ciclo que sobre “Música y Danza”, tendrá lugar en el Teatro Cervantes de Borja, a lo largo del mes de septiembre.

Entrevista para Heraldo de Aragón

         Con gran afluencia de público, tuvo lugar ayer la presentación de la obra del coronel D. José Pérez Francés, sobre los “Desastres de la Guerra” de Goya, acto del que publicaremos mañana su crónica.

San Bartolomé a través de la cámara de Enrique Lacleta (V). Dance y paloteado

         Las fiestas de San Bartolomé se asocian al dance y paloteado, a pesar de que su creación es relativamente reciente, pues da comienzo a finales del siglo XIX, siendo la cofradía mucho más antigua.

San Bartolomé a través de la cámara de Enrique Lacleta (IV). El baile del roscón

         Del baile del roscón ya ofrecimos unas imágenes captadas por nosotros. Hoy mostramos una selección de las que nos ha traído Enrique Lacleta y, para los que nos siguen desde lejos, queremos recordar que es ésta una de las más bonitas tradiciones de las fiestas de la cofradía de San Bartolomé de Borja.

Cuidando los detalles

         La cofradía de San Bartolomé es especialmente cuidadosa a la hora de conservar sus tradiciones y los detalles de su fiesta, pero también los de otros actos religiosos en los que participa, a lo largo del año.

Hoy presentación de un importante libro en el Centro

 

     Recordamos que esta tarde, a las ocho, tendrá lugar en la Casa de Aguilar la presentación de la obra del coronel D. José Pérez Francés, Aragón en los Desastres de la guerra de Francisco de Goya, editada por la Institución Fernando el Católico.

San Bartolomé a través de la cámara de Enrique Lacleta (III). Diana

 

         Entre los actos festivos que el Ayuntamiento de Borja organiza, con ocasión de las fiestas de San Bartolomé, destaca la diana que interpreta la Banda de Cornetas y Tambores “San Jorge”, a la que también captó Enrique, durante su recorrido por las calles de Borja.

San Bartolomé a través de la cámara de Enrique Lacleta (II). Aurora y Rosario

 

         A las seis de la mañana del día de San Bartolomé, un nutrido grupo de cofrades se reunió a las puertas de la Casa Consistorial para iniciar el canto de la Aurora, con el que dan comienzo los actos programados para este gran día.

San Bartolomé a través de la cámara de Enrique Lacleta (I). Traslado de la imagen

 

         Enrique Lacleta. que es el Presidente de la cofradía de San Bartolomé, documenta fotográficamente, todos los actos relacionados con las fiestas de su Santo Patrón y, ahora, nos ha traído imágenes de los mismos, comenzando por el traslado de la imagen del Santo desde la casa de los mayordomos a la iglesia donde la cofradía tiene su sede.

Los Aguilar en Borja

       Sobre varias de las puertas que se han conservado, de las siete que daban acceso a Aguilar de Campoo, se encuentra un escudo con un águila, que nos resulta familiar a los borjanos, dada la relación existente entre esa localidad y nuestra ciudad. El que aquí reproducimos es el existente en la llamada puerta de Santa María, que se abre al paseo que conduce al monasterio de Santa María la Real.

La otra casa en Tarazona de los Gil de Borja

 

         Cuando en un artículo anterior hablamos de los Gil de Borja, establecidos en Tarazona, mencionamos el palacio que tenían en la calle Mayor, a la altura de la plaza de Cerbuna, el cual se conserva, siendo uno de los palacios importantes que pueden admirarse en el casco antiguo de Tarazona.

Trabajo sobre Bulbuente en la universidad de Durham

         Karyan Coates Nieto es una joven estudiante de la Universidad de Durham (Reino Unido), donde está cursando el Máster en Gestión del Patrimonio Cultural Internacional. De origen mexicano y, por lo tanto, con perfecto conocimiento del español, vino al castillo de Bulbuente, por mediación del Prof. Gerrard.

Libros recibidos 889

         Nuestro compañero Igor Cacho Ugalde nos ha remitido el catálogo de la exposición fotográfica Vozmediano en blanco y negro, que la asociación “Amigos de Vozmediano” ha organizado este mes en esa localidad.

El próximo viernes nueva presentación

El próximo viernes, día 29, será presentada en la Casa de Aguilar la obra del coronel D. José Pérez Francés, Aragón en los Desastres de la guerra de Francisco de Goya, editada por la Institución Fernando el Católico.

El desaparecido Centro Social Católico

 

         D. Isidro Chueca ha tenido la amabilidad de remitirnos unas valiosísimas imágenes del desaparecido Centro Social Católico, que vienen a llenar el vacío que teníamos sobre este histórico casino, ubicado en la primera planta del edificio de la calle Mayor, donde también se encontraba la Casa del Congregante.

Una importante visita

         El pasado fin de semana hemos tenido la fortuna de recibir la visita de Dª. Alicia Moreno de Carlos de la Torre, una persona a la que ya hemos hecho referencia en este blog, dado que fue la que nos facilitó valiosa información sobre la familia Gil de Borja, acerca de la cual estábamos muy interesados, dado que el II marqués de Borja fue quien donó el farol de la Cruz que encabeza nuestro Rosario de Cristal, cuyo primer centenario está próximo (1928).

II edición de Organalia Mundi en Ainzón

         D. Pedro José Aznar Sanmartín nos ha remitido información sobre la II edición del festival Organalia Mundi, que organizado por la Asociación Amigos del Órgano Histórico de Ainzón (AORHA), se celebrará en esa localidad durante los próximos días 29 y 30 de agosto.

Imágenes de la procesión de San Bartolomé

         Con mucho mayor calidad que nosotros, los actos de la cofradía de San Bartolomé son documentados fotográficamente por su Presidente D. Enrique Lacleta. Pero hay una excepción, la de la procesión con la imagen de su titular, dado que participa en ella.

El baile del Roscón: una bonita tradición

         La jornada de San Bartolomé amaneció con un gran disco solar, con ese intenso color rojo que hacen pensar en un hermoso día. Ya comentamos los primeros actos que tuvieron lugar, a partir de la seis de la mañana, aunque estamos a la espera que, de ellos y del dance, nos remitirá Enrique Lacleta.

Curiosa batuta

         Causó verdadera sensación ver a la Directora de la Agrupación Musical Borjana Dª. Eva Arilla Andía, desfilar al frente de la banda portando en la mano una recia estaca, en lugar de la habitual batuta.

Nuevas imágenes del Espacio Huecha

 

         La publicación de la breve reseña sobre el importante acto celebrado el pasado sábado en el Espacio Huecha de Alberite de San Juan ha despertado gran interés y, tanto Pedro Domínguez Barrios como María Ángeles Martínez, nos han enviado nuevas imágenes y, en el caso de Pedro, la crónica que reproducimos.

Desayuno en la Casa de Aguilar

       Como cada año, al término de la Aurora y del Rosario, la cofradía de San Bartolomé ofreció un desayuno a todos los participantes en la planta baja de la Casa de Aguilar.

Premios en el concurso de disfraces

         Con el éxito que siempre suele acompañar a este evento, en la tarde del sábado tuvo lugar, en la plaza del Olmo, el tradicional concurso de disfraces infantiles que se celebra con ocasión de las fiestas de San Bartolomé.

 

Noche en el Museo Arqueológico

 

       Como hemos comentado en ocasiones anteriores, durante los fines de semana del verano, pueden efectuarse visitas nocturnas a los museos de Borja. En agosto, el museo abierto, por la noche, es el Arqueológico, al que fuimos el pasado sábado.

Actos culturales en el Espacio Huecha

           D. Manuel Giménez Aperte nos ha enviado esta imagen del acto que tuvo lugar, el pasado sábado, en el Espacio Huecha de Alberite de San Juan, aunque no la acompaña de ningún comentario.

Uno de los mejores espectáculos

         Estuvimos ayer en la salida de los cabezudos, acompañado por un grupo de visitantes que nunca habían presenciado un espectáculo similar. Les impresionó vivamente la extraordinaria acogida que tuvo, en cuanto al número de personas que acompañaban el desfile en el que, en esta ocasión, no participaban los gigantes.

Despedida de Nuria

 

         Para la tarde del viernes, estaba anunciada en la Casa de Aguilar la presentación de las últimas publicaciones editadas por el Centro y, antes de que diera comienzo el acto, el salón registraba una gran afluencia de público que había acudido, de manera especial, a acompañar a Nuria Gherca Dobos en su despedida.

Fue un acierto

         El tradicional concierto que la Orquesta Laudística Aguilar ofrece en las vísperas de las fiestas de San Bartolomé estaba anunciado en la plaza del Mercado, como en años anteriores, pero el tiempo desapacible aconsejó trasladarlo al Teatro Cervantes, y fue un acierto.

Antiguos bares de Borja (VI)

 

         Aunque podríamos continuar esta serie de artículos durante más tiempo, queremos cerrarla hoy con el recuerdo a otros bares desaparecidos, como “El Dorado” que estuvo en la actual calle de Goya y, de cuya inauguración esperábamos una imagen que aún no nos ha llegado.

Emotivo homenaje a Nuria

 

         Ayer por la tarde, tuvo lugar en la Casa de Aguilar la anunciada presentación de las últimas publicaciones editadas por el Centro y, como colofón del acto, le fue tributado un pequeño homenaje a nuestra colaboradora Nuria Gherca Dobos.

Antiguos bares de Borja (V)

         Nos quedábamos ayer en el momento en el que D. Pedro Corellano se hizo cargo del bar existente en la plaza de España, esquina con la actual calle Costa. Le dio el nombre de Cafetería Borsao y, muy pronto, se hizo popular, teniendo que reforzar su personal, durante las fiestas, como “camareras” traídas de fuera.

Ante las fiestas de Ambel

         Ambel se dispone a celebrar sus fiestas patronales, en honor a las Santas Reliquias, y, con gran antelación, nos han traído personalmente el programa de las mismas, lo que no ha ocurrido con otras localidades cercanas.

Sobre el Sagrado Corazón de Magallón

         Hace dos meses recordábamos en este blog el momento de la colocación de una imagen del Sagrado Corazón de Jésús, sobre la iglesia parroquial de San Lorenzo de Magallón, con una placa en la que se lee “Corazón de Jesús, bendice a Magallón”.

Hoy presentación en la Casa de Aguilar

         Recordamos a todos nuestros lectores que esta tarde, a las ocho, tendrá lugar en la Casa de Aguilar la presentación de las últimas publicaciones editadas por el Centro de Estudios Borjanos, así como la despedida a nuestra destacada colaboradora Nuri Gherka Dobos.

Antiguos bares de Borja (IV)

Volvemos hoy a la plaza de España, donde, en 1927, abrió sus puertas el primer bar de la plaza, el “Bar Sánchez”, junto al local donde, anteriormente, estaba el café de Zaro. Respondía ya al concepto de bar americano, ofreciendo vinos, licores y refrescos “por exóticos que sean” en sus mostradores de mármol.

Un hallazgo muy importante

 

         Quienes visiten el Museo de la Colegiata, podrán contemplar en la sala I esta pieza que, seguramente, les llamará la atención. Se trata del único resto conservado de las celosías que cubrían los vanos del claustro de la colegiata de Borja y, por otra parte, es uno de los escasos testimonios conservados en Aragón de lo que, en un momento determinado, fue solución habitual en los cerramientos de este tipo de edificaciones.

Actos de la cofradía de San Bartolomé

         La cofradía de San Bartolomé ha editado un cartel con los actos específicamente religiosos que ha organizado, en honor a su San titular, el cual nos ha llegado junto con el programa de fiestas que ayer reproducimos.

Mañana presentación en la Casa de Aguilar

         Como habíamos anunciado, mañana, a las ocho de la tarde, tendrá lugar en la Casa de Aguilar la presentación del último número de nuestra revista Cuadernos de Estudios Borjanos, con la participación de algunos de los autores de los artículos incluidos en el mismo.

Nos llegó el programa de las fiestas de San Bartolomé

 

         El Presidente de la cofradía de San Bartolomé D. Enrique Lacleta nos trajo personalmente el programa de las fiestas que, en honor al Santo Apóstol, darán comienzo mañana. Llama la atención la preciosa foto que ilustra la portada del programa, depurada obra del propio Presidente.

Antiguos bares de Borja (III)

         Seguimos recordando la historia de los bares borjanos, algunos de los cuales aún se mantienen. Este es el caso del Bar Volante que, en sus primeros tiempos estuvo ubicado en la plaza del Olmo. Su propietario era D. José Romanos que fue el introductor de un innovador estilo de bar, alejado de las antiguas tabernas, al ofrecer un surtido de tapas y aperitivos. Se encontraba en el local que posteriormente ocupó la tienda de ultramarinos "El Castellano", después una pescadería y finalmente una peña de fiestas, hace pocos años.

Testimonio de una desgracia

         El Dr. D. Isidro Aguilera Aragón nos ha traído esta lápida que estuvo colocada en la carretera de Cortes, en el lugar donde, al parecer, un rayo ocasionó la muerte de la persona a la que se recordaba.

Donación de un documento sobre riegos

         D. Miguel López Sánchez acaba de donarnos un pergamino de 42 x 40 cm., sin fecha, pero que, por su tipología, parecer ser del siglo XV, referido a la distribución de las aguas procedentes de Morana, entre los diferentes municipios que tenían derecho a ellas.

Molinos depositados en el Centro

         El Dr. D. Isidro Aguilera Aragón acaba de depositar en el Centro una serie de piezas arqueológicas que, posiblemente, proceden de un pequeño museo que, hace años, existió en el Grupo Escolar.

Antiguos bares de Borja (II)

         Hoy vamos a recordar a esa serie de antiguas tascas que configuraban, en el pasado, el panorama urbano de la ciudad. Establecimientos emblemáticos, como “El Bodegón”, en la plaza del Mercado, en los que se servía vino fresco, con gaseosa, y se podía merendar y consumir algún tipo de tapas.

Literatura escatológica de dudoso gusto

         En el archivo de nuestro Centro, procedentes de fondos privados, se encuentran una serie de impresos que estuvieron en boga en su tiempo, como expresión de un tipo de literatura escatológica de dudoso gusto.

Antiguos bares de Borja (I)

 

         Como ya dijimos, vamos a ir recordando a antiguos bares y casinos de Borja, a través de los testimonios que nos proporcionan los programas de fiestas, aunque lógicamente en ellos no aparecen imágenes de ellos.

Preparando la fiesta de San Bartolomé

 

         Estamos ya próximos a las fiestas de San Bartolomé y el pasado fin de semana la sede de su iglesia fue decorada, como cada año, con el entusiasmo que caracteriza a los miembros de la activa cofradía que tiene al Santo Apóstol por titular.