Bonito díptico de un baile de máscaras en 1890

 

         En ese inagotable fondo que constituye el archivo de la familia Ojeda, hemos encontrado este bonito “billete de señora”, para asistir al Baile de Máscaras, organizado por el Club de Velocipedistas de Zaragoza, en el Teatro Circo, el 1 de febrero de 1890.

Murgas del carnaval borjano

 

         Hubo un tiempo en el que el Carnaval de Borja tenía características muy diferentes a las actuales. Lo que primaban eran los disfraces de personas con máscaras que recorrían las calles, preguntando “¿Me conoces?”. Ni que decir tiene que quitar una máscara estaba penado.

         Pero, eran los bailes, también con máscaras, del Círculo de la Amistad, los que concitaban el mayor interés, así como los concursos de disfraces infantiles que allí se organizaban.

Comenzó la Cuaresma

 

         Ayer fue Miércoles de Ceniza que, junto con el Viernes Santo, es el único día del calendario litúrgico de ayuno y abstinencia. La imposición de la ceniza constituye el punto de arranque de la Cuaresma, el periodo penitencial que precede a la Semana Santa.

Bailes en el Casino de la Amistad

 

         En el Casino de la Amistad o “Círculo de la Amistad” que era su denominación oficial, se organizaban todos los años bailes de Sociedad con ocasión de determinadas fechas como eran las fiestas de mayo y septiembre, los carnavales o Nochevieja.

         Para que pudieran asistir sus socios y familiares se editaban unas tarjetas de las que conservamos algunos. Entre ellas destaca la que reproducimos en cuya primera página, la figura femenina está impresa en relieve.

Carnaval en Borja

         Ya dentro de la Cuaresma, que da comienzo mañana con el Miércoles de Ceniza, Borja va a celebrar su carnaval el próximo sábado 29 de febrero. Con ese motivo, el M. I. Ayuntamiento, en colaboración con Cruz Roja Juventud, ha organizado una serie de actos que se relacionan en el cartel que nos han enviado.

         A las seis de la tarde, dará comienzo un pasacalles que, partiendo de la plaza de España, se dirigirá al Pabellón Municipal en que tendrá lugar un concurso de disfraces con premios para los mejores en las categorías Infantil individual, Infantil grupos y disfrace en familia o en grupos de adultos. Al finalizar será presentado el show infantil “El disco”.

         Por la noche, a partir de la una de la madrugada y en el mismo lugar habrá Discomóvil con otro Gran Concurso de Disfraces, cuyos premios se entregarán las tres de la madrugada.

Jueves lardero y carnaval

         Iniciamos hoy una semana marcada por dos tradiciones que constituyen el preludio de la Cuaresma que este año da comienzo el 26 de febrero, con el Miércoles de Ceniza.

         La primera de ellas es la celebración del Jueves Lardero, con el “palmo”, que siempre tiene lugar el jueves anterior al citado Miércoles de Ceniza y en el que el consumo de embutidos guardaba relación con la prohibición de hacerlo antaño en ese período cuaresmal o, como ahora, los viernes que son días de abstinencia.

Carnavales en Mallén

         El próximo sábado 22 de febrero, en tiempo y forma, Mallén celebrará su carnaval con una serie de actos organizados por su Ayuntamiento, en colaboración con  el AMPA “Huecha” e Interpeñas. Nos han remitido los carteles anunciadores que reproducimos.

Carnaval en Tabuenca

         Aunque hace ya tiempo que el carnaval quedó atrás, Dª. Eva Frago nos ha enviado información e imágenes del que este año organizó el C.R.A. “Las Viñas” de Ainzón, al que acuden alumnos de Fuendejalón, Pozuelo, Tabuenca y Bureta.

         En ese centro han venido trabajando en un interesante proyecto relacionado con el comic y, por ello, quisieron que rendirle un homenaje eligiendo a Asterix y Obelix como protagonista del carnaval.

Tradiciones de la comarca: El Carnaval

         El carnaval es una fiesta asociada al comienzo de la Cuaresma que, tradicionalmente, se iniciaba el domingo anterior al Miércoles de Ceniza y se prolongaba hasta el martes. Sobre el origen de la palabra se han propuesto diversas etimologías. La Real Academia de la Lengua lo hace derivar del vocablo italiano “carnavale”, relacionado con “carne” y “levare”, quitar carne, alimento vedado en determinados días de la Cuaresma. Una palabra sinónima es “carnestolendas”, del latín caro, carnis (carne) y tollendus, tollere (quitar). Todavía en nuestra zona se utiliza como “carrastolendas”, como en el dicho que asocia el carnaval con otras fiestas de invierno:

         “Por San Antón, Carrastolendas son”.

Carnaval en Borja

         Borja celebra hoy su carnaval con una serie de actos, los primeros de los cuales van dirigidos a los niños. Comenzarán con una concentración en la plaza de España, a las cinco de la tarde, desde donde partirá un pasacalles, por diferentes calles de la población, terminando en el Teatro Cervantes.

         Allí se darán a conocer los premios del concurso de disfraces de los pequeños participantes, seguido por una fiesta infantil, protagonizada por la compañía Tricolo Traco que pondrá en escena el espectáculo “Ohh Carnaval”.

Carnaval en Magallón

Según nos ha comunicado Dª Eva Frago Corao, Magallón celebrará mañana, sábado 18 de febrero, el Carnaval 2017 con una serie de actos para niños y mayores.

A partir de las cinco y media de la tarde, en el  Salón UJOMA tendrá lugar el carnaval infantil con animación, merienda y disco móvil para todos los niños asistentes.

Después, a las doce y media de la noche, partirá desde la plaza de la Constitución un gran desfile que recorrerá las calles de la localidad, deteniéndose en distintas peñas.

Posteriormente, los locales de UJOMA acogerán la gran fiesta del Carnaval, con numerosas sorpresas, dentro del mejor ambiente del “Campo de Borja.

Carnaval en Borja en 1898

            Estos días en los que se está impartiendo un curso sobre Patrimonio Cultural Inmaterial queremos mostrar un extraordinario testimonio gráfico de otra antigua tradición. Concretamente, del Carnaval de 1898.

            Dentro de esa celebración, tenían especial relieve los bailes de máscaras que se organizaban en el “Círculo de la Amistad”, como viene a ponerlo de manifiesto este pequeño programa de mano, cuidadosamente impreso en la Tipografía Casañal de Zaragoza, con bordes recortados y cantos dorados.

Imágenes del Carnaval de Borja

            Una de las fiestas tradicionales, a lo largo del año, ha sido siempre el Carnaval que, en numerosos lugares, cuenta con manifestaciones peculiares. No ha sido así en el caso de Borja, donde aunque siempre se celebró, su expresión quedaba limitada, hasta mediados del siglo XX, a los bailes de máscaras que tenían como escenario los diferentes casinos de la localidad y a las “murgas” compuestas para la ocasión, a imagen de las que son populares en el sur de España.

            Tras una larga época en el que se interrumpió su celebración, en los últimos años ha cobrado especial fuerza y el pasado fin de semana, merced a una cuidada organización, los actos programados han contado con una amplia participación.