Imágenes de la Semana Santa borjana. Domingo de Ramos

            Durante la pasada Semana Santa fuimos dando noticia en este blog de los actos celebrados, con fotografías realizadas precipitadamente y, desde luego, de menor calidad a la que nos tiene habituados Enrique Lacleta. Por ese motivo, anunciamos hace unos días que también daríamos a conocer una selección de la que nos ha remitido.

Artículo en Desperta Ferro

            El número 21 de la revista Desperta Ferro. Historia Moderna, que acaba de aparecer, incluye un artículo del Presidente del Centro de Estudios Borjanos sobre “La Campaña de Bretaña (1590-1598), un tema al que ha dedicado varios trabajos anteriores.

Increíble manipulación

            Dentro de poco más de un mes, la Virgen de la Peana volverá a recorrer las calles de Borja, presidiendo el Rosario de Cristal y despertando el entusiasmo de los borjanos que la tienen como Patrona.

            Su entrada en la antigua colegiata de Santa María, entre vítores y aplausos constituye un momento de especial devoción, pues junto al significado religioso del acto, la Virgen es también una de las principales señas de identidad de la ciudad y un símbolo del patriotismo local.

            Por ello, nos ha causado profunda impresión encontrar en youtube varios vídeos, colgados hace siete años, por una persona que utiliza el “nick” o seudónimo de “soydeborjaynomepena”.

Carta Puebla de Pozuelo de Aragón

            Pozuelo de Aragón celebrará el próximo sábado 2 de abril, la conmemoración de la concesión de su Carta de población con una serie de actos que tendrán lugar a lo largo de ese día. Es la tercera vez que se lleva a cabo esta recreación histórica, en el transcurso de la cual la localidad retorna al pasado, dentro de un ambiente festivo en el que se ofrecen numerosos alicientes para desplazarse hasta allí, como lo hicimos nosotros en una ocasión anterior, en la que la lluvia deslució el desarrollo de algunos de los actos. En esta ocasión, el pronóstico meteorológico avanza que habrá cielos parcialmente cubiertos, aunque sin riesgo de precipitaciones.

            A las 10 de la mañana se procederá a la apertura del mercado medieval, instalado en diferentes calles del casco urbano. Una hora después, harán su aparición los gigantes de Mallén, Maleján, Luceni y Novillas, acompañados por los gaiteros de Albeta. A mediodía, habrá teatro en la plaza de la Iglesia, seguido por la actuación de la Asociación de Bailes Medievales de Utebo.

Fotos antiguas del Santuario de Misericordia

         Pedro Domínguez Barrios nos ha remitido unas interesantes fotografías que nuestro amigo Rafael Margalé ha colgado en Facebook, todas ellas realizadas en el Santuario de Misericordia, en fecha indeterminada. Hemos querido reproducirla, dado que ofrecen una excelente visión de cómo era en el pasado, con lugares ya muy cambiados, como es el caso de la fuente de las Canales que aparece en la primera de ellas, ya cegada.

Marcha Senderista Escornabueyes

            Desde la Asociación de Amigos de la Villa de Ambel nos remiten el cartel anunciador de la XII Marcha Senderista Escornabueyes que organizan cada año, junto con el Ayuntamiento de esa localidad, en colaboración con diversas instituciones y entidades de la comarca.

            La marcha, que se llevará a cabo el domingo 10 de abril, consta de dos recorridos: Uno largo de 25 kilómetros y otro corto, de 13 kilómetros. El importe de la inscripción es de 13 Euros.

            Comoquiera que el plazo para formalizarla, finaliza el 7 de abril y que, por otra parte, la participación en una prueba deportiva requiere una cierta preparación, hemos querido darlo a conocer con la suficiente anterioridad, advirtiendo que puede encontrarse la información complementaria necesaria en las páginas www.ambel.org y www.avaibooksports.com

La Salve galana clausuró la Semana Santa de Borja

            A escasa distancia del casco urbano de Borja, junto a la carretera que conduce al Santuario de Misericordia se levanta la ermita del Sepulcro donde, antiguamente, daba fin un Vía Crucis que jalonaba el camino existente en lugar de la actual carretera.

            Aquí tiene lugar, en la tarde del Domingo de Pascua, la ceremonia de la Salve Galana con la que se pone fin a nuestra Semana Santa.

Taller de Papiroflexia

            Hasta el jueves 31 de marzo es posible inscribirse en el Taller de Papiroflexia que tendrá lugar el 1 de abril, de cinco a siete de la tarde, en la Biblioteca Municipal “Honorato Castro” de Borja.

            Organizado por la Concejalía de Cultura del M. I. Ayuntamiento de Borja, en el mismo pueden participar personas de todas las edades, aunque las plazas están limitadas, por razones de espacio, a un número entre 10 y 12.

Libros recibidos 45

            Continuamos hoy con la reseña de los últimos libros recibidos de la Institución “Fernando el Católico”. Entre ellos se encuentra el que lleva por título Tiburcio Spanoqui. Ingeniero mayor y arquitecto militar e hidráulico del rey. Aportaciones sobre su trayectoria profesional, del que es autor Pedro I. Sobradiel Valenzuela.

            La obra constituye una interesante aportación sobre las figuras de Tiburcio Spanoqui y su ayudante Gerónimo de Soto. El primero de ellos había nacido en Siena y fue llamado a España, durante el reinado de Felipe II, como ingeniero especializado en obras de fortificación cuando los especialistas en esta materia eran escasos en la península. Perteneciente a una distinguida familia y caballero de la Orden de Malta, gozó de gran prestigio y fue el autor de diferentes trabajos de los que el libro presenta algunos ejemplos poco conocidos de su actividad profesional.

            Su nombre aparece unido al intento de fortificación del estrecho de Magallanes, tras la desdichada expedición de Diego Flores de Valdés y el proyecto de Antonelli. Por eso, se decidió enviar una nueva expedición al mando de Sarmiento de Gamboa, siendo Sapanoqui el autor del proyecto de los fuertes. El intento de colonizar el estrecho fue uno de los episodios de la historia española que, por sí mismo, ofrece materiales para una auténtica novela de aventuras.

            Por otra parte, Spanoqui está también relacionado con las obras construidas en Aragón, tras la entrada del Ejército de D. Alonso de Vargas para poner fin a las alteraciones de Aragón, en 1591. Algunos de los planos de esas fortificaciones aparecieron en la obra de Manuel Gracia Rivas que es citada en la bibliografía. 

Sellado del arca en el interior de Santa María

Conforme avanzó la tarde del Viernes Santo, la débil lluvia que caía sobre Borja alteró el programa de los actos previstos. En primer lugar, se suspendió la recogida de los “angelicos” por la Unidad de Alabarderos, prevista para las seis y media de la tarde. Luego, la incertidumbre se cernió sobre la salida de la procesión del Entierro de Cristo. Comoquiera que el pronóstico meteorológico indicaba una mejoría del tiempo, hasta el último momento se mantuvo la esperanza de que pudiera desarrollarse como estaba previsto. Sin embargo, poco antes de las ocho de la tarde, los representantes de todas las cofradías participantes tomaron la decisión de cancelar la procesión y llevar a cabo el sellado del arca en el interior de la colegiata, como ya se había efectuado en alguna ocasión anterior, por circunstancias similares.

            Por ello, con un cierto retraso, se inició la ceremonia en una nave repleta de fieles, a la que accedieron una pequeña representación de las diferentes cofradías y determinados elementos que forman parte del Entierro de Cristo.

Otro acto que pudo celebrarse

            A las dos en punto de la tarde, partió de la colegiata de Santa María la comitiva del pregón, para recorrer las calles borjanas invitando a concurrir al Entierro de Cristo que debía tener lugar unas horas más tarde.

Un Viernes Santo afectado por el mal tiempo

            La amenaza de lluvia impidió la salida del Entierro de Cristo, en la tarde del Viernes Santo, con lo que nos vimos privados de la ceremonia central de la Semana Santa borjana. Lo que sí se pudo visitar fue la magnífica imagen yacente de Cristo que la protagoniza.

Procesión de los Cristos en Borja

            En la noche del pasado Jueves Santo desfiló por las calles de Borja la conocida como “procesión de los Cristos”, la más antigua de nuestra Semana Santa y que está integrada por cinco pasos que corresponden a los Misterios Dolorosos del Santo Rosario.

Libros recibidos 44

            Del 4 al 7 de noviembre de 2014 tuvo lugar el encuentro internacional, organizado por la Institución “Fernando el Católico”, en homenaje al Prof. D. Manuel García Guatas con motivo de su jubilación. Fruto del mismo es la obra que acabamos de recibir, coordinada por José Antonio Hernández Latas, que lleva por título El arte público a través de su documentación gráfica y literaria.

            En sus 496 páginas reúne las ponencias presentadas al mismo por los miembros del Grupo de Investigación “Observatorio Aragonés de Arte en la Esfera Pública”, creado en 2004 e integrado por destacados investigadores en las distintas disciplinas de la Historia del Arte, de la Arquitectura y el Urbanismo.

            Es imposible reseñar el contenido de las veinticuatro ponencias que tienen cabida en la obra. Por razones meramente personales queremos hacer referencia al trabajo de Jesús Pedro Lorente, sobre la tarjeta postal en el que viene a poner de manifiesto el interés de las mismas como fuentes históricas muy valiosas para los estudios sobre arte público, como también lo son para la arquitectura o el urbanismo. También nos ha interesado el artículo de V. David Almazán Tomás sobre el monumento erigido al gobernador general D. Ángel Barrera y Luyando (1863-1927) en la capital de la Guinea Ecuatorial Española, Santa Isabel (ahora Malabo), aunque se desliza la errata de aplicar el topónimo Malabo a la isla de Fernando Poo y el de Bioko a la capital, cuando es al contrario. El monumento, desmontado tras la independencia se conserva ahora en el Arsenal de la Carraca. No es el único que se trajo desde Guinea en ese momento, ya que en la Academia de Infantería de Toledo existe otro.

            Por su parte, Arturo Ansón da a conocer una pintura inédita de la primera época de Goya, en concreto un “San Cristóbal” que ha permanecido en poder de la familia Goioechea.

Traslado de la imagen de San Juan Evangelista

            Otra de las ceremonias de reciente implantación en la Semana Santa borjana es la del traslado del paso de San Juan Evangelista, por la cofradía que le tiene por titular, desde la que fuera su sede canónica en la antigua iglesia dominica de San Pedro Mártir, actual Auditorio Municipal.

            A las once de la noche del pasado Miércoles Santo, la fachada del templo lucía una iluminación extraordinaria, con el emblema de la cofradía proyectado sobre la misma y el color azul que le es característico.

Procesión del Encuentro en Borja

            A las nueve de la noche del pasado Miércoles Santo, la cofradía de San Sebastián y la Verónica de Borja, encabezada por el hermoso estandarte de su Agrupación de Cornetas, Tambores y Bombos, recientemente estrenado, inició el desfile procesional, desde la iglesia de Santa Clara, donde tiene su sede canónica, en dirección a la plaza de España, con el paso de la Verónica que tiene a su cargo.

Representación de Jesucristo Superstar

            Un año más la Cruz Roja de la Juventud pone en escena la ópera rock Jesucristo Superstar, que se ha convertido ya en un espectáculo clásico en estos días. Las representaciones tendrán lugar el sábado 26 de marzo y el domingo 27, a las siete de la tarde, en el Teatro Cervantes de Borja. El precio de las entradas es de 3 Euros y la recaudación va destinada a financiar las actividades de esta entidad que, desde hace más de 35 años, viene desarrollando una gran labor en nuestra ciudad y toda la comarca.

            Como señalan en el díptico difundido, su objetivo es el de cambiar el entorno que nos rodea, para lograr una sociedad más justa y respetuosa en la que poder desarrollar adecuadamente un proyecto de vida como personas.

            Ello puede conseguirse a través de una educación en valores, mediante la adquisición de hábitos solidarios y con un proceso de integración plena de las personas como consecuencia de su acción voluntaria.

            En la representación participan un elevado número de actores y colaboran el M. I. Ayuntamiento de Borja, Helikon Teatro, Construcciones “Hermanos Balaga” y Emilio Aznar S. L.

Fotos aéreas de Borja

El pasado 13 de marzo nos hicimos eco de la visita efectuada a nuestro Centro por parte de Dª Elena Orero Navarro y D. Javier Moreno Jiménez, pilotos del Real Aeroclub de Zaragoza y del Real Aeroclub de Jerez, respectivamente. Hablábamos entonces del proyecto de reunir algunas fotografías aéreas de nuestra zona. 

            Aunque la idea está pendiente de realización, María Ángeles Martínez nos ha hecho llegar unas bonitas imágenes tomadas por Elena Orero durante un vuelo anterior. En la primera de ellas se ve el casco urbano, con el polígono industrial en primer plano y el Moncayo al fondo del valle.

Revistas recibidas 47

            La Institución “Fernando el Católico” nos ha remitido un importante lote de las últimas publicaciones editadas, que iremos reseñando en los próximos días. Hoy comenzamos con las revistas, entre las que se encuentra el nº 15 de Palaeohispánica, la revista sobre lenguas y culturas de la Hispania antigua, a la que ya hicimos referencia en este blog, pues en ella aparece un artículo de Isidro Aguilera Aragón y Carlos Jordán Cólera sobre “Dos nuevos grafitos celtibéricos procedentes de Burzau (Borja, Zaragoza)”. Carlos Jordán es, además, el autor de la “Chronica Epigraphica Celtibérica IX”, encabezada por la noticia de un grafito sobre cuenco, procedente del yacimiento de Cañada Madre en Vera del Moncayo, cercano a los yacimientos de Albortú y La Oruña. Hallado casualmente por un cazador, se trata del fondo o base de un cuenco de cerámica campaniense, en el que se aprecian dos signos en signario paleohispánico: “il” que, según el autor, apuntan hacia una marca de propiedad o a formar parte de un antropónimo que comience con el formante indicado o con uno homónimo. La revista incluye otros artículos de interés, entre los queremos hacer mención al estudio de Joan Ferrer, Noemí Moncunill y Javier Velaza sobre “Towards a systematisation of Palaeohispanic scripts in Unicode: synthesising multiple transcription hypotheses into two consensus encondings”, por las referencias al signo “bu” que aparece en las monedas de la ceca de Burzau, sobre el que se plantean las diversas hipótesis sobre el mismo. 

Nuestra presencia en la reunión de Europae Thesauri en París

            Tal como habíamos anunciado, el pasado fin de semana tuvo lugar en dependencias de la iglesia de Notre-Dame de Fatima, en París, la reunión del órgano de gestión de Europae Thesauri, del que forma parte el Presidente del Centro de Estudios Borjanos.

            Bajo la presidencia del Prof. Bernard Berthod, fueron abordados diversos asuntos, entre ellos la organización del próximo congreso de Europae Thesauri, que tendrá lugar en Lisboa y Castro Verde (Portugal) del 10 al 13 de noviembre de este año.

            El regreso de París se vio afectado por la huelga de controladores aéreos franceses e, inesperadamente, por la tragedia de Bruselas. Queremos señalar que Europae Thesauri tiene su sede en Bélgica y de allí son varios de sus miembros, entre ellos, el Secretario General Julien Maquet, que asistió a la reunión. Aunque ya lo hemos hecho personalmente, desde aquí queremos expresar toda nuestra solidaridad al pueblo belga y, de manera especial, a todos nuestros compañeros con lo que compartimos el horror de estos momentos, que es consecuencia de una situación de guerra irregular a la que estamos sometidos y en la que, cualquiera de nosotros, puede verse afectado en un determinado momento. Corresponde a nuestras autoridades adoptar las medidas necesarias para hacer frente al terror con algo más que palabras de condena, ya que la espiral de violencia continua, sin que podamos entrever el final de la misma.

Domingo de Ramos en París

            Aunque pudimos hacerlo en la catedra del Notre Dame, donde la celebración era en latín, con la magnificencia habitual de las ceremonias que allí tienen lugar, al final optamos por asistir a la misa del Domingo de Ramos que tuvo lugar en la parroquia de Notre-Dame-des-Champs, en Montparnasse, por encontrarse junto a nuestro alojamiento.

            Es un templo moderno, pues fue consagrado en 1912, sobre el lugar en el que se levantó un monasterio benedictino, destruido tras la Revolución francesa. A pesar de sus grandes dimensiones, estaba completamente lleno por más de 600 personas que, antes del inicio de la misa, asistieron a la bendición de los ramos en el espacio exterior situado frente al templo.

Día Mundial del Agua en la Biblioteca de Mallén

            La Biblioteca Municipal de Mallén ha organizado una serie de actos, en torno al Día Mundial del Agua, que tuvo lugar ayer. Comenzaron el pasado día 14, con la presencia del Superagente Wash que enseñó a los pequeños bajo el lema “Siempre hay que ayudar”.

El día 18 y ayer 22, hubo visitas programadas para los alumnos del Primer Ciclo de Primaria y hoy se celebrarán talleres, juegos y recitado de cuentos, sobre “El Ciclo de Agua”.

Por otra parte, durante todos estos días, ha sido instalada un exposición bibliográfica que gira en torno al tema “El agua es vida. ¡Cuídala!”.

Fotografías de la Casa de la Estanca de Borja

El pasado 29 de febrero, Rocío Herrera publicó en su excelente blog (http://encantodelmoncayo.blogspot.com.es), un artículo titulado  “La Estanca de Borja, naturaleza y mudéjar”, en el que comentaba los aspectos más sobresalientes de este maravilloso enclave, situado a escasos kilómetros del casco urbano de Borja. 

Procesiones para mañana en Borja

            Aunque el pasado domingo tuvo lugar la tradicional Procesión de los Ramos, los desfiles procesionales de las cofradías borjanas comienzan mañana, con el desfile de la cofradía de San Sebastián y la Verónica que saldrá a las 21 horas de su sede, en la iglesia del convento de Santa Clara, para dirigirse a la plaza de España donde tendrá lugar el encuentro de la Verónica con Jesús Nazareno, siendo contemplada la VI Estación del Via Crucis que corresponde al momento en el que la Verónica enjuga el rostro de Cristo.

            Con este motivo, la cofradía ha editado este bonito cartel en el que aparece el paso procesional de la Verónica, portado por miembros de la cofradía, con sus túnicas rojas y capirotes negros, en cuyo peto llevan las letras CSS, correspondientes a las iniciales de “Cofradía de San Sebastián”.

Excursión a Canfranc

El conocido investigador sobre temas ferroviarios, Alfonso Marco, autor del libro sobre el tren de Cortes a Borja, nos ha ofrecido la posibilidad de realizar una excursión, el sábado 9 de abril, a Canfranc para visitar su famosa estación y disfrutar, durante el viaje a bordo del tren de algunos de los paisajes más hermosos de Europa (recomendados por la prestigiosa guía viajera Thomas Cook entre otros medios): valle del Gállego y Mallos de Riglos, Peña Oroel y el tramo de montaña Jaca-Canfranc con el Aragón a un lado y picos de 3.000 m. al otro, además de otros lugares singulares como los túneles del “Caracol”, el viaducto de Cenarbe o el viejo Canfranc.

Libros recibidos 43

            La incansable labor editorial de la Universidade da Coruña tiene su reflejo en dos nuevas publicaciones que hemos recibido, correspondientes a la serie “Anexos de Revista de Lexicografía”. El primero de ellos lleva por título Lengua de la Ciencia e Historiografía e inserta veinte trabajos relacionados con las aportaciones efectuadas a una reunión efectuada en octubre de 2013, en A Coruña, en la que participaron representantes de 32 grupos integrados por equipos interdisciplinares  que forman parte de una red creada para el estudio de la historia de la lengua de la Ciencia. Los ámbitos abordados son sumamente variados, desde la Medicina a la Enología, pasando por la Navegación, las Matemáticas, la Química o, incluso, el Furbol, con referencias a obras antiguas, entre las que debemos resaltar el Reparo a errores de la navegación española, escrita por el almirante aragonés Pedro Porter y Casanate, que ha sido objeto de especial atención por parte de nuestro Centro.

Un pintor olvidado en su ciudad natal

            Hoy queremos dedicar un recuerdo a Manuel San Gil y Villanueva, un importante pintor nacido en Borja en 1849 y bautizado en la parroquia de San Miguel el 5 de octubre de ese año. Lo hacemos con el magnífico retrato que le dedicó Marcelino de Unceta (1835-1905), otro destacado artista aragonés del que fue alumno.

            Manuel San Gil era el tercer hijo de D. José San Gil y Heredia y Dª Isabel Villanueva y Altarriba. Cursó el Bachillerato en el colegio zaragozano de D. Mariano Ponzano y, posteriormente, estudió Derecho en la Universidad de Zaragoza. Durante esos años fue, como hemos dicho, discípulo de Unceta con quien aprendió a pintar.

            Cuando se trasladó a Madrid, continuó perfeccionando su técnica como alumno libre de la Escuela Especial de Pintura, Escultura y Grabado, participando en la Exposición Nacional de Bellas Artes de 1876, con un retrato, técnica en la que destacó de manera especial.

            En 1877, fue nombrado Secretario del Museo del Prado, cargo que desempeñó hasta 1882. Fue también Inspector de Vigilancia Pública de Toledo y funcionario del Ministerio de Fomento.

            Nombrado Pintor de Cámara por Alfonso XII, realizó algunos trabajos importantes, como el de Felipe V, para que presidiera el despacho del Rey en el Palacio Real, donde se conserva.

Éxito de la presentación de la revista Turia

            La prensa regional se hizo eco, el pasado día 17, del éxito de la presentación del último número de la revista Turia, que tuvo lugar en el IAACC “Pablo Serrano” de Zaragoza, dedicado al eximio escritor José María Conget, especialmente vinculado a nuestra ciudad.

Congreso Internacional sobre usos artísticos del alabastro

            Organizado por la Universidad de Zaragoza y el Ministerio de Economía y Competitividad, con la colaboración de la Obra Social de Ibercaja, se va a celebrar en el Patio de la Infanta de Zaragoza, del 19 al 21 de mayo de 2016, un Congreso Internacional sobre “Usos artísticos del alabastro y procedencia del material”, en el que estará presente el Centro de Estudios Borjanos con dos comunicaciones, cuya aceptación nos acaba de ser comunicada.

Reunión de Europae Thesauri en París

            El Presidente del Centro de Estudios Borjanos asiste hoy en París a la reunión de la Junta Directiva de Europae Thesauri que, tiene lugar todos los años, por estas fechas. Con este propósito se desplazó ayer a la capital francesa, acompañado por D. David Ferrer.

            La reunión tiene lugar en el Sanctuaire de Notre Dame de Fatima. El templo, obra de Henry Vidal fue terminado en 1954, bajo la advocación de “Marie Médiatrice” (María Mediadora), pero su emplazamiento lejos del centro de la ciudad, llegó a provocar su cierre en 1970.

            En 1988, fue encomendado a la comunidad portuguesa, trocando su nombre por el de Nuestra Señora de Fátima con el que se conoce en la actualidad.

            Uno de los principales temas que serán abordados en el transcurso de la reunión será la celebración del próximo congreso, en Portugal, en el que estará presente una representación de nuestra ciudad de la que esperamos formen parte las instituciones que forman parte de Europae Thesauri.

Concierto en el Teatro Cervantes

            A las siete de la tarde de mañana, sábado 19 de marzo, tendrá lugar en el Teatro Cervantes de Borja un concierto, a cargo de la Banda de Cornetas y Tambores “Nuestra Señora del Pilar” de Zaragoza, bajo el lema “Borja. Sones de Pasión”.

            El acto organizado por el M. I. Ayuntamiento de Borja, en colaboración con la Escuela Municipal de Música “Ramón Borobia”, se inscribe en el marco de las próximas celebraciones de la Semana Santa.

            Según se hace constar en su página web: “La Banda de Cornetas y Tambores “Nuestra Señora Virgen del Pilar” nace en Zaragoza en el mes de Junio del año 2010, gracias al esfuerzo y sacrificio de un grupo de personas apasionadas por la música de la Semana Santa.

Toma su nombre de la imagen de la Virgen del Pilar, patrona de la Hispanidad y de la Guardia Civil Española, venerada en la Basílica de Zaragoza a la que da nombre.

Inauguración del Centro de Interpretación del Ecce Homo

            La Fundación “Hospital Sancti Spiritus y Santuario de Misericordia” de Borja, presentó ayer el Centro de Interpretación del Ecce Homo y un comic relacionado con el mismo.

            El centro, instalado en el histórico edificio de “El Caserón”, el más antiguo establecimiento hostelero de España, ofrece una visión global de lo acaecido, a partir de la pintura original de Elías García Martínez hasta convertirse en un fenómeno viral, y del eco que ha tenido en todo el mundo, junto con otros alicientes.

            En el acto intervino, en primer lugar, el Presidente de la Fundación D. Eduardo Arilla que estaba acompañado por otros miembros del Patronato como Dª Laura Calahorra, Dª Ana Tejero, Dª Ana Echave, D. Leandro José Galindo, D. Carlos García y D. Juan Manuel Moreno y del Consejero de Vertebración del Territorio, del Gobierno de Aragón, D. José Luis Soro.

            Tras agradecer la presencia de los numerosos medios de comunicación que se habían dado cita allí, resaltó la importancia del centro que intenta dar respuesta a los requerimientos de las muchas personas, que procedentes de diversos países, siguen acudiendo al Santuario de Misericordia. Anunció también que las cantidades recaudadas se destinarán a la reparación de la bóveda de la iglesia del Santuario que es propiedad, como el resto del edificio anexo de la Fundación, y a la creación de un museo de Arte.

            Seguidamente, Elena Aznar efectuó una presentación de los contenidos del centro, de cuyo montaje ha sido responsable, así como de la página web.