Documentos del archivo de la familia Pérez Petinto

            Los Pérez Petinto era una importante familia de Mallén, entre los que destacaron el notario D. Vicente Pérez Petinto que, en sus protocolos incluyó reflejos de la vida cotidiana de esa localidad, los cuales fueron dados a conocer en la obra Crónicas malleneras, editada por nuestro Centro.

            Eran propietarios de uno de los más importantes palacios de Mallén, en el que se conservaba un archivo que, en su mayor parte, estaba integrado por documentos relacionados con el citado notario. Todo ello fue puesto a la venta y, con el propósito de conservar algún testimonio de esa época, el Centro de Estudios Borjanos ha adquirido algún documento, de un interés relativo ya que la importancia radicaba en la integridad del archivo.

            En ocasiones anteriores, ya hemos dado cuenta de alguna de esas adquisiciones. Hoy queremos referirnos a otros ejemplos como este expediente del año 1806 para nombrar a Joaquín Martín y Gotor, viudo de Joaquina Ibáñez y vecino de Mallén, tutor y curador de sus hijos Marcelo, Joaquina, Ramón y José, menores de edad.

Libros recibidos 27

            La Institución “Fernando el Católico” ha publicado el libro La laguna de Gallocanta. El incesante espectáculo de lo natural, en el que, bajo la coordinación de Roberto del Val Tabernas y Eduardo Viñuales Cobos, una serie de especialistas  abordan la historia y las características de este espacio natural que tiene a las grullas como protagonistas pero que, al mismo tiempo, es el eje de una serie de localidades cuyos monumentos y patrimonio cultural son alicientes añadidos para visitar una de singular importancia. Ilustrado con numerosas fotografías de su flora y fauna, constituye  un documento de gran interés.

Cartel de la presentación del libro de Luis Zueco

            Luis Zueco nos ha remitido el cartel del Acto de Presentación de su última obra, El Castillo, que tendrá lugar en el Salón de Actos de la Casa de Aguilar el próximo viernes 23 de octubre de 2015, a las ocho de la tarde.

            Hemos querido difundirlo con la suficiente antelación, dados los problemas que hubo a la hora de fijar el día para este importante acto, en el que se espera una gran concurrencia de personas, debido al interés de la obra y a la personalidad de este gran escritor borjano que cuenta con numerosos seguidores.

La paridera del cerrado de los frailes

            En el magnífico inventario de bienes de la familia Pérez Cistué de Magallón, aparece el llamado “Campo del Tapiado con paridera”. Con exquisito cuidado, como ocurre con el resto de las fincas y edificios, está reflejado el aspecto de la paridera que, en aquellos momentos, tenía adosada una caseta circular de piedra seca ya desaparecida.

Documentación fotográfica del Museo de la Colegiata

            El Museo de la Colegiata de Borja no es únicamente uno de los principales recursos turísticos de nuestra ciudad, sino una institución que goza de un reconocido prestigio, como lo demuestra el hecho de su pertenencia a Europae Thesauri.

            Un museo no es, tan sólo, un lugar en el que se muestran obras artísticas, sino que cumple otras funciones, como la de restaurar, investigar y difundir sus contenidos. En este sentido, el Centro de Estudios Borjanos, desde el momento de su inauguración ha dedicado especial atención a algunos de esos aspectos y buena prueba de ello lo constituyen los diversos artículos publicados y las ponencias presentadas a diferentes congresos.

            Ello requiere disponer de un material fotográfico de calidad y, por este motivo, Enrique Lacleta Paños viene realizando una serie de reportajes, de indudable calidad, con encuadres espectaculares de sus distintas salas y detalles de cada una de sus obras.

            Como muestra de su labor, damos a conocer algunas fotografías correspondientes a la sala VI del museo, realizadas recientemente, que merece la pena conocer.

Catálogo de una exposición de Jacinto del Caso

            Nuestro colaborador Juan Lajusticia Medina nos ha remitido el catálogo de una exposición del pintor borjano Jacinto del Caso, organizada por el Excmo. Ayuntamiento de Segovia, con motivo de la remodelación de la sala “La Alhóndiga”, que tuvo lugar del 22 de abril al 12 de mayo de 1995. Agradecemos este envío, dado su interés para incrementar los fondos que conservamos, relacionados con este ilustre artista de nuestra ciudad.

Reunión de Europae Thesauri en Salzburgo

            El Presidente del Centro de Estudios Borjanos se ha desplazado hoy a la localidad austriaca de Salzburgo con ocasión de la reunión anual de Europae Thesauri de cuya Junta Directiva forma parte. Esta asociación integra a diversos museos de Arte Religioso de Europa, entre los que se encuentra el Museo de la Colegiata de Borja.

            Mañana visitarán diversos monumentos de la ciudad y el viernes tendrá lugar una sesión de trabajo que será inaugurada por el arzobispo Dr. Andreas Lackner. Por la tarde, los asistentes se desplazarán a Kremsmünster Abbey.

Libros recibidos 26

            Fruto de la colaboración de la Institución “Fernando el Católico” con la asociación de Amics del Papa Luna, la Diputación de Castellón y Editorial Atenea, ve la luz esta obra titulada La religiosidad de Benedicto XIII y el conciliarismo. Entorno sociocultural y religioso, en la que se ofrecen las ponencias y comunicaciones presentadas al I Simposio sobre Benedicto XIII, celebrado en Peñíscola del 26 al 28 de septiembre de 2014. Especialistas destacados abordan los más diversos aspectos relacionados con el Papa Luna y su tiempo. Por el eco suscitado, debemos resaltar dos trabajos de los médicos forenses D. Salvador Baena Pinilla y D. José Manuel Arredondo Díaz sobre la reliquia de su cráneo que, como es sabido fue robada y, posteriormente recuperada. El primero trata sobre el proceso de su identificación, mientras que el segundo da a conocer los últimos resultados de las investigaciones científicas realizadas sobre el citado cráneo.

El día de la Virgen del Pilar en Borja

            Borja celebró también ayer la Solemnidad de la Patrona de Aragón en el templo de San Bartolomé, donde se venera la imagen de la Virgen del Pilar y tiene su sede canónica su Corte de Honor.

Visitantes de Valencia

            Este fin de semana ha visitado nuestra ciudad un grupo de 30 personas procedentes de Valencia. Lógicamente, no podemos dejar constancia de todos los grupos que, en número cada vez mayor, se desplazar hasta aquí para conocer nuestro Patrimonio Cultural. Lo hacemos, únicamente, con aquellos que por diferentes razones contactan con nuestro Centro para visitar la Casa de Aguilar o para que les acompañemos en su recorrido.

En el día del Pilar

            Hoy, solemnidad de Ntra. Sra. del Pilar, Patrona de Aragón y Reina de la Hispanidad, celebramos también el Día de la Fiesta Nacional. A la hora de escoger una imagen de nuestra Virgen, hemos querido reproducir la que corona el Moncayo, frontera entre Aragón y Castilla y centinela de nuestros valles.

Libros recibidos 25

            Entre las colecciones de libros que edita la Institución “Fernando el Católico” se encuentra la colección “Historia Global” que dirige el Prof. D. Carlos Forcadell. El número 6 de la misma lleva por título El pasado en construcción. Revisionismos históricos en la historiografía contemporánea, en el que quince autores de diversos países abordan, desde diferentes perspectivas, el tema del revisionismo histórico con el propósito de que, como se indica en la presentación, el conjunto de materiales reunidos pueda servir para la “autocomprensión” del historiador y la autocrítica sobre su responsabilidad profesional.

Un explorador borjano y su entorno familiar

Ayer hacíamos referencia al joven explorador borjano Pío San Nicolás Calvo, a raíz de la comunicaciones recibidas de su hijo de Gustavo San Nicolás Caballero que ha tenido la amabilidad de remitirnos algunas imágenes familiares que ayudan a contextualizar la vinculación de su padre con la Tropa de Exploradores de Borja que, en la fotografía superior, aparece reunida en torno a la bandera que les regaló en cardenal Casanova y que, en la actualidad, se conserva en el Centro de Estudios Borjanos. Entre ellos, se encontraba el joven Pío.

Marcha senderista etno-arqueológica

Que la práctica deportiva se puede conjugar con el interés cultural lo demuestra este grupo de entusiastas que, recientemente, llevaron a cabo una marcha senderista, calificada con el apelativo de “Etno-arqueológica”.

Dirigidos por Javier Pellicer Benito, entre otros participantes se encontraban Carmen Ruiz Marcellán, Isabel Ruiz, Francisco Pérez, Eva Frago y Pedro Domínguez Barrios quien, como siempre, nos ha remitido las imágenes que ilustran este reportaje.

Todo un testimonio gráfico de una época

            D. Gustavo San Nicolás Caballero se ha puesto en contacto con nosotros al haber tenido conocimiento de la exposición que, hace unos años, organizamos en homenaje a la Tropa de Exploradores de Borja, de la que formó parte su padre, Pío San Nicolás Calvo, que es el niño que aparece en esta imagen y que había nacido en nuestra ciudad. Con este motivo, nos ha remitido varias fotografías de la Tropa y otras que relacionaba con Borja.

 

 

 

            Una de ellas es esta magnífica fotografía de una procesión del Santo Entierro sobre la que nuestro amable comunicante tenía dudas sobre si correspondía a Borja o a Tarazona, donde un tío de su padre, D. Julio San Nicolás Rada, era capellán del “hospicio”. Evidentemente, se trata de Tarazona y constituye un documento gráfico de singular importancia de toda una época.

El primer tratado español sobre Emblemática fue escrito por un Borja

            Acabamos de adquirir una edición facsimilar de las Empresas Morales de D. Juan de Borja, considerado el primer tratado de Emblemática escrito en español. Se trata de la reproducción de la obra, publicada en Bruselas en 1680, por iniciativa de su nieto D. Francisco de Borja, arcediano mayor de la catedral de Valencia, el cual utilizó la obra original de su abuelo, publicada en Praga en 1581, añadiéndole otros emblemas que había dejado manuscritos. La edición que estamos comentando fue publicada por la Fundación Universitaria Española, en 1981, con un estudio introductorio de Carmen Bravo-Villasante.

El Centro sigue ampliando su colección de obras de Buenaventura Salesa

            Con un esfuerzo considerable y financiación privada, el Centro de Estudios Borjanos sigue reuniendo obras relacionadas con el ilustre artista Buenaventura Salesa, natural de nuestra ciudad, con la mirada puesta en la edición del catálogo de su producción y la organización de una exposición en homenaje suyo.

            Ahora, acabamos de adquirir el retrato de Antonio de Leyva que formó parte del primer cuaderno de la serie de retratos de Españoles Ilustres que, entre 1791 y 1819, salieron de la Calcografía Nacional, bajo el impulso del conde de Floridablanca y, posteriormente, del conde de Aranda y de Godoy.

            Aunque al pie del grabado se hace constar “Leonardo de Vinci lo pintó” y Bartolomé Vázquez lo grabó, la relación de esta obra con Salesa fue establecida por Javier Jordán de Urriés en un artículo publicado en la revista Goya, en 2012. Allí demostraba que fue él quien, por encargo del embajador en Roma José Nicolás de Azara, realizó el dibujo preparatorio que se envió a Madrid, a partir del supuesto retrato de Leiva que conservaba Azara. Urriés encontró el recibo del pago efectuado a Salesa por esta labor. Hay que recordar que nuestro paisano gozaba de la confianza del embajador Azara que le encomendó numerosos trabajos.

Cambio de fecha para la presentación del libro de Luis Zueco

            Inicialmente, atendiendo a la petición de la editorial, se había decidido efectuar la presentación en Borja de la última novela de Luis Zueco, El castillo, en la tarde del viernes 30 de noviembre.

            Sin embargo, al comprobar que coincide con uno de los actos de las Jornadas Coralistas, según nos ha informado el Concejal Delegado de Cultura, pues no hemos recibido todavía el programa, se ha tomado la decisión de adelantar la presentación del libro al viernes 23 de octubre, a las ocho de la tarde, lo que comunicamos a todos nuestros lectores, con la antelación suficiente.

Continua la tragedia de Palmira

            El pasado 4 de octubre nos sumamos a la iniciativa del Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid, llamando la atención sobre las destrucciones efectuadas, por el denominado “Estado Islámico”, en la ciudad de Palmira (Patrimonio de la Humanidad), donde además decapitaron al arqueólogo Khaled Assad, de 82 años de edad.

            La tragedia ha continuado posteriormente, al haber sido volada el maravilloso arco de triunfo de la citada ciudad que ha desaparecido por completo.

Neveros en las praderas de Horcajuelo

 

            En las praderas de Horcajuelo del término municipal de Añón todavía pastan los ganados, como puede apreciarse en la fotografía superior en la que aparecen un elevado número de ovejas al pie del cerro Morón.

            Allí se construyó hace unos años el largo abrevadero que se ve en la fotografía inferior, cuya agua procede del escaso caudal que mana de la fuente de Echenique.

Libros recibidos 24

            La fundación Museo de las Ferias de Medina del Campo nos ha remitido esta interesante publicación sobre La escultura de Lope de Barrientos en el Museo del Prado. La estatua orante del obispo Lope de Barrientos es propiedad de la Fundación Simón Ruiz y, en 1999, fue restaurada por el Centro de Conservación y Restauración de Bienes Culturales de Castilla y León, siendo depositada en el Museo de las Ferias. Apenas conocida fuera de los círculos académicos, fue solicitada para formar parte de la exposición que el Museo del Prado dedicó, entre marzo y junio de 2015, a Rogier van der Weyden. Ello ha permitido poner de manifiesto la importancia de esa escultura que ha sido considera una obra singular de Egas Cueman que, con su hermano Hanequin de Bruselas, fue uno de los grandes artistas coetáneos de van der Weyden. Junto con el análisis de la estatua, en el librito se dan a conocer, asimismo, otras piezas vinculadas a este obispo dominico que fue un destacado intelectual en la corte de Juan II.

La llega de Magallón

            La llega es el nombre con el que se designa a la recogida de fondos, en metálico o en especie, que algunas cofradías llevaban a cabo para sufragar la fiesta a su titular.

            Hace unos días hicimos referencia a la llega de Albeta, que se sigue celebrando y en el marco de la cual tiene lugar el pesaje de los niños. Ahora, Pedro Domínguez Barrios nos ha enviado estas curiosas fotografías sobre la llega de Magallón.

            El protagonista es un personaje que, sobre una caballería, recorría las calles de la población depositando en el serón lo que le entregaban los vecinos. En la más estropeada, la caballería que monta su abuelo, luce en su parte delantera un jaez en el que aparece la leyenda “Sto. Cristo”, en clara alusión al patrón de Magallón que es el Santo Cristo con la Cruz a Cuestas. No ha recordado a la manteleta que se disponía sobre el cordero que rifaban los danzantes de la cofradía de San Bartolomé de Borja, el cual dimos a conocer en este blog y también figuró en la exposición que la citada cofradía organizó en la Casa de Aguilar.

Exposición de Inmaculada Arricivita en Madrid

Inmaculada Arricivita inaugura esta tarde, en el Centro Cultural Coreano, dependiente de la Embajada de la República de Corea, una importante exposición de Pintura, bajo el título “Chromogénesis”, que permanecerá abierta hasta el próximo 2 de noviembre.

La muestra, instalada en la galería Han-ul del citado centro, consta de más de 20 obras trabajadas en seda y papel oriental, con piezas creadas especialmente para la exhibición. Dos de ellas, bajo el nombre “Las cataratas de la isla de Jeju”, han sido creadas especialmente por la artista para esta exhibición y dedicadas a Corea.

            Inmaculada que nació en Mélida (Navarra) tiene establecido su taller en Agón (Zaragoza), desde donde realiza una gran labor creativa que tiene su reflejo en las diferentes exposiciones inauguradas en numerosos países de todo el mundo, como Francia, Italia, Bélgica, Argentina, Estados Unidos, Alemania, Austria, Siria, Dinamarca y Egipto.

El uso particular del color, de la seda como soporte principal junto con el papel japonés, y el empleo de sus propias técnicas son los tres elementos en los que intenta basar las características definitorias de su obra.

Etiquetas de vino

            Acabamos de recibir esta etiqueta de una mistela que, con el nombre de Borsao, elaboraba la Cooperativa de Borja y de la que no teníamos noticia.

            Ello nos ha sugerido la posibilidad de iniciar la recopilación de todas las etiquetas de los vinos elaborados en las distintas bodegas de nuestra Denominación de Origen.

            Creemos que sería muy interesante contar, con vistas al futuro, con una colección que vendría a sumarse con otras que venimos reuniendo pacientemente. Para ello, sin embargo, sería preciso contar con la colaboración de las bodegas, para las que no sería muy complicado remitirnos una etiqueta de cada uno de sus productos. De igual forma, otras personas podrían colaborar con esta iniciativa que hoy planteamos, a la espera de obtener una favorable acogida.

Premio Unión Europea/Europa Nostra a la catedral de Tarazona

            El Presidente del Centro de Estudios Borjanos, representando a la Presidenta de Hispania Nostra Dª Araceli Pereda Alonso, se desplazó ayer a Tarazona para asistir a la ceremonia organizada con ocasión del descubrimiento de la placa que acredita la concesión del Premio Unión Europea/Europa Nostra a la rehabilitación de la catedral de Tarazona.

            También estuvo presente el Presidente del Gobierno de Aragón, Excmo. Sr. D. Javier Lambán Montañés, acompañado por la Consejera de Educación, Cultura y Deporte, Excma. Sra. Dª María Teresa Pérez Esteban; el Alcalde de la ciudad de Tarazona, Ilmo. Sr. D. Luis María Beamonte Mesa; y D. José María Ballester, miembro del Consejo Directivo de Europa Nostra, en representación de esta entidad.