Hace siete años dimos noticia en este blog de la adquisición de los cuatro volúmenes de la primera edición de la obra Historia de la vida de Marco Tulio Cicerón, de Conyers Middlenton, traducida por D. José Nicolás de Azara y publicada en la Imprenta Real de Madrid en 1790.
El interés de la misma radica en el
hecho de que está ilustrada con numerosas ilustraciones, a partir de dibujos
del borjano Buenaventura Salesa que, en aquellos momentos se encontraba en Roma.
Gozaba del favor y la confianza del embajador Azara quien le encargó la
realización de los dibujos de distintas esculturas de la antigüedad clásica,
así como reproducciones de monedas, para su inclusión en la obra que había traducido.
Cuando informamos de aquella importante
adquisición, manifestábamos nuestro interés por conseguir también la segunda
edición de la misma, realizada en Madrid en 1804, cosa que entonces no pudimos
lograr ya que, como decíamos “su precio supera con creces el que hemos abonado
por la primera edición”.
Ahora, hemos conseguido adquirir en
Argentina los cuatro volúmenes de esta segunda edición y, además, nos ha
llegado con enorme prontitud. Nos satisface, por lo tanto, dar a conocer que
nuestro Centro tiene ya las dos ediciones de esta importante obra, que tiene
especial significado para nosotros, dada la notable participación en ella de aquel
gran pintor y dibujante que fue Buenaventura Salesa y Borja.
No hay comentarios:
Publicar un comentario